Stéfany
kraly
Ourowy
trétii
.
Dobro
ësty
"
,
"
vyzlüblënii
xristolübimici
"
,
"
oty
boga
na‡ynywé
i
o
bozh
sykony‡ati
.
ré‡é
bo
:
razvh
togo
ni
slovo
ni
dhlo
syvrywaëty
sé
.
Proroky
bo
i
bogootycy
:
vyzvhwtou
imé
tvoë
bratii
moëi
"
,
"
i
srhdh
crykyvé
vyspoü
té
.
i
pakyj
:
né
potaixy
milosti
tvoëë
i
istinyj
tvoëë
oty
sybora
mnoga
i
pakyj
:
imiué
nravyj
uédaëty
ëlény
na
isto‡ynikyj
vodynyjë
"
,
"
tako
i
douwa
moä
vyuéda
ky
bogou
krhpykomou
i
uivomou
.
tomou
bo
bogou
sypasou
nawémou
Iisousou Xristou
za
mnogoë
ëgo
milosrydië
darovavywou
namy
na‡étyky
blagotvoriti
pravédynaä
"
,
"
ibo
oty
thxy
pravédynyjixy
dhänii
i
azy
nédostoinyji
na‡yny
proglagolaxy
ky
vamy
"
,
"
bratië
moä
dragaä
.
otyci
ué
i
‡éda
vyzlüblënaä
;
vy
nimowydywéë
bo
vrhmé
ëliko
malo
sykazaxomy
o
uitii
xristolübivaago
nawégo
gospodina
i
pitatélä
"
,
"
ëgoué
prazdynystvo
pri‡yténiä
lhtynaago
minou
"
,
"
ny
oubo
dhthli
ëgo
blagyj
i
bogoougodyna
dhäniä
vységda
vy
nasy
souty
;
thmyué
potrhba
byj
byjla
mnh
nédostoinomou
ëwté
malo
nh‡yto
pobéshdovati
vawémou
xristolübiü
;
ny
né
zaziraité
mi
"
,
"
awté
i
groubh
"
,
"
vyj
bo
sy
lüboviü
priimhté
o
gospodi
äkoué
i
priëmlëté
do
nyjnä
;
molitvami
bo
vawimi
dhlo
sé
ësty
i
vawéü
vhroü
sonovano
ré‡éno
bo
ësty
vysa
"
,
"
ëlika
awté
vysprosité
vhrouüwté
"
,
"
priimété
.
siä
bo
ëlika
pisana
prhdi
i
po
sixy
né
sypléténiëmy
vhtiiskyjimi
slovésyj
systavixomy
siä
"
,
"
ny
vyjwynii
prhmoudrosti
pomolywé
sé
"
,
"
o
nëiué
vysako
daänië
blago
i
vysaky
dary
syvrywény
"
,
"
i
o
sémy
boga
prizyjvaë
vy
pomowty
molitvami
vawimi
outvryditi
sé
moëmou
népokolhbimo
"
,
"
sé
bo
rhxy
nyjnä
i
na‡éxy
.
Sémou
bo
blago‡ystivomou
kralü
Ourowou
oslhpivywou
syjna
svoëgo
vyzlüblënaago
Stéfana
za
takovouü
ëgo
vinou
"
,
"
äkoué
oukazaxomy
vy
prhdypisanhmy
uitii
ségo
xristolübivaago
"
,
"
i
vydasty
i
vy
slavynyji
grady
Konystanytiny
sy
dvhma
syjnoma
ëgo
Douwanomy
i
Douwicéü
.
i
privédénou
ëmou
byjvywou
tamo
ky
blagovhrynomou
carou
kiry
Anydronikou
"
,
"
povélh
blüsti
i
"
,
"
ëdinou
polatou
caryskyjixy
davy
ëmou
vy
prhbyjvanië
"
,
"
réky
da
vydaüty
vysa
ëliko
na
potrhbou
ëmou
"
,
"
i
tou
prhbyjvaüwtou
ëmou
na
mnozh
sy
nhkotoroü
malyj
raby
svoixy
"
,
"
oudalënou
ëmou
souwtou
‡ysti
i
slavyj
caryskyjë
"
,
"
üué
prhudé
imh
"
,
"
i
lübyvé
roditélä
svoëgo
"
,
"
i
nikyjimyué
brhgomou
oty
byjvywiixy
ëmou
"svoixy,"
ny
oubo
réwti
mi
"
,
"
äko
sy
mrytvyci
vymhnënou
"
,
"
i
tomou
bo
samomou
lübimou
imhti
symryty
pa‡é
uivota
takovaago
"
,
"
ny
sy
xristolübivyji
mouuy
tolikyjë
slavyj
liwény
"
,
"
né
tykymo
takovyjixy
ny
i
svhta
o‡iü
svoëü
"
,
"
né
posténa
ni
poxouli
"
,
"
ny
vysé
trypé
blagodaraawé
boga
o
vyshxy
priklü‡ywiixy
sé
ëmou
"
,
"
vhdyj
äko
thmy
byjwé
"
,
"
i
glagolyj
bogootyca
vhwtaë
glagolaawé
:
trypé
potryphxy
gospoda
"
,
"
i
vynéty
mi
Isaiä
bo
glagolëty
outhwité
malodouwynyjixy
i
prhnémagaüwtiixy
(
sé
)
myjsliü
.
ré‡é
bo
:
oty
pé‡ali
vhnyci
plétouty
sé
"
,
"
i
vy
némowtéxy
sila
syvrywaëty
sé
.
Symotrimy
bo
"
,
"
vyzlüblënii
"
,
"
glagolyj
ségo
bogolübivaago
mouua
"
,
"
samy
bo
sébh
izvhwtaë
myjsly
i
glagolaawé
:
o
bézoumyné
"
,
"
toliko
zylo
i
pakosti
sytvorivy
radivywomou
té
"
,
"
i
milosti
li
xowtéwi
"
,
"
i
na
‡lovhkolübystvo
li
uélaëwi
?
Blagovhrynyji
ué
ty
cary
vysélënyskyji
kiry
Anydroniky
"
,
"
äkoué
po
istinh
naré‡ényji
cary
milosti
"
,
"
i
ségo
ünowou
né
prhzrh
"
,
"
ny
vidé
ëgo
vy
tolich
iskoush
i
napasti
"
,
"
prhkloni
sé
na
milosrydië
ëgo
"
,
"
i
né
priloui
ëmou
bolhzni
ky
bolhzni
"
,
"
vidé
äko
dovlhëty
ëmou
zyloba
svoä
milouë
pitaawé
i
"
,
"
vysa
polyzynaä
tvoré
ëmou
"
,
"
milouë
bo
i
prishwtaë
vy
napasti
souwtéë
togo
obynniwtavywaago
nasy
radi
boga
slava
prishwtaëty
.
bouystvynyji
apostoly
Pavly
ré‡é
:
pomynité
ouzynikyj
syvézanyj
i
ozyloblënyj
äko
sami
vy
thlh
straudouwté
.
glagolëty
bo
:
oustynyj
blagyjë
vyzvéséléty
srydycé
pé‡alyno
"
,
"
izy
ousty
ué
pravédynaago
kaplëty
prhmoudrosty
Sémou
ué
syjnou
prhvyjsokaago
kralä
Ourowa
glagolëmou
Stéfanou
na
dlyzh
vrhméni
uivouwtou
tamo
"
,
"
i
ni
na
kogoué
nadhüwtou
sé
pomowti
ëmou
tykymo
na
ëdinogo
boga
"
,
"
ëué
ësty
vyshmy
skrybéwtiimy
prhmhnënië
"
,
"
ré‡é
bo
proroky
vyzvryzi
na
gospoda
pé‡aly
svoü
"
,
"
i
ty
té
prhpitaëty
;
vy
takovhi
bo
bhdh
ëmou
souwtou
slovésa
glagolanii
oumilënyjixy
sy
vélikouü
tougoü
srydyca
vyspisavy
"
,
"
i
siä
vydasty
ky
sémou
gospodinou
moëmou
prhosvéwténomou
"
,
"
togda
ëmou
souwtou
vy
Svéthi Gorh
vy
domou
prhsvétyjë
bogorodicé
"
,
"
mhsto
rékomo
Xilanydary
"
,
"
uivouwtou
ëmou
vy
osobynh
prhbyjvanii
ino‡ystva
radi
"
,
"
molé
sé
ëmou
i
glagolë
gospodi
moi
i
oty‡é
"
,
"
prizri
na
slyzyj
moë
i
na
vyzdyjxanië
srydyca
moëgo
i
sténanië
;
mrytvyca
bo
pogrébéna
soulhi
azy
ësmy
;
né
viudou
bo
svhta
siäüwta
ni
obraza
syzdavywaago
mé
;
izmly‡é
bo
grytany
moi
oty
mnogaago
pla‡a
i
vyplä
"
,
"
i
nhsty
kyto
pomilouëi
"
,
"
souwtou
mi
‡ouudou
vy
‡ouudiixy
i
stranynou
vy
stranynyjixy
"
,
"
i
slyzyj
moë
né
oudoby
ispovhdimyjë
strasti
vynymy
podvigni
sy
soboü
o
gospodi
darovanyji
ti
sybory
"
,
"
vysé‡ystynyjë
otycé
Svétyjë Goryj
"
,
"
i
potroudivy
sé
sytvori
o
mnh
nédostoinhmy
molënië
ky
gospodinou
moëmou
i
roditélü
"
,
"
äko
da
né
do
konyca
oudryuity
ärosti
gnhva
svoëgo
na
mnh
sykony‡ati
mi
uivoty
na
‡ouudii
stranh
.
ny
blagorazoumynyjimi
i
sladykyjimi
glagolyj
vhwtanii
tvoixy
ouvhtylivo
sytvori
prhvyjsokoë
ëgo
imé
provoditi
mé
vy
bogodarovanouü
ëgo
dryuavou
.
sé
äko
plhnynyji
raby
ili
povinynyji
zylobyj
vélikyjë
sy
nouudéü
védény
i
prhdany
byjxy
vy
roukyj
‡ouudiixy
ny
oubo
né
obrhtaü
mhsta
slavou
xotéwtéë
mé
opravydati
"
,
"
äko
népovinyny
ësmy
sicévaago
osouudéniä
.
bratiä
bo
moä
i
drouzi
i
bliuynii
moi
ëlici
naslaudaüwté
sé
darovanii
(
moixy
)
glagolyj
lystviyjë
glagolüwté
mi
"
,
"
prhpéwé
shty
nogama
moima
"
,
"
i
sicé
sytvoriwé
mi
"
,
"
i
byjxy
äko
i
ony
obrouganyji
vy
ponowénië
imy
néradivy
o
zapovhdi
rodivywaago
mé
.
ré‡é
bo
vy
prity‡i
:
slyjwi
"
,
"
syjné
"
,
"
i
priimi
slovésa
moä
"
,
"
da
zré
uizni
blagyjë
vyzradouëwi
sé
;
syjny
bo
ostavläë
xraniti
nakazanië
oty‡é
poou‡ity
sé
slovésémy
zylyjimy
.
i
sicévyj
glagolyj
molybynyj
vysylavy
ky
sémou
prhosvéwténomou
"
,
"
sy
ué
gospodiny
moi
takovyjë
rh‡i
pisaniä
vyspriëmy
"
,
"
vysésrydy‡ynyjimy
ousphxomy
bogolübyznyjë
douwé
svoëë
podvigy
sé
né
prhzrh
bolhzni
srydyca
ëgo
"
,
"
pomyné
ëliko
lübimy
ëmou
bh
is pryva
"
,
"
do
nëliué
né
bh
razlou‡ily
sé
roditélä
svoëgo
prhvyjsokaago
kralä
;
i
takovyj
dhthli
ëgo
blagyj
i
lübovy
nélicémhrynou
pomyné
"
,
"
potywta
sé
pomowti
ëmou
xoté
"
,
"
i
syvykoupivy
ky
sébh
vysé‡ystynyjë
i
prhpodobynyjë
i
dostoinoiménityjë
‡rynycé
Svétyjë Goryj
"
,
"
i
lübyzno
systavlënië
o
gospodi
sytvorywé
"
,
"
i
béshdh
souxovynhi
byjvywi
méudou
imi
"
,
"
sy
gospodiny
moi
bogomy
nastavläëmy
i
douxomy
ué
svétyjimy
vyrazoumläëmy
symyjslyno
i
razoumyno
syvhwta
sé
sy
simi
"
,
"
i
dasty
imy
ëlika
pisanaä
ky
nëmou
i
mnogyjimi
glagolyj
razoumynyjimi
ouvhwtavy
ixy
"
,
"
i
izbravywé
nhkotoryjë
oty
takovyjixy
vysé‡ystynyjë
‡rynycé
Svétyjë Goryj
"
,
"
i
sië
vysylawé
ky
prhvyjsokomou
kralü
Ourowou
mnogorazoumynyj
i
divynyj
glagolyj
pisaniä
systavlywé
"
,
"
imiué
byj
vyzmouyno
imy
oulou‡iti
volü
takovaago
prowéniä
ixy
"
,
"
ëliko
moléwté
sé
o
syjnh
ségo
xristolübivaago
;
takoudé
molybou
sytvorywé
ky
prhosvéwténomou
aryxiëpiskopou
Nikodimou
"
,
"
äko
da
potroudity
sé
sy
simi
posylanyjimi
do
blago‡ystivaago
kralä
;
i
sii
gospodië
moi
äko
istinyni
poslousi
xristovi
i
blagyjë
lübyvé
ra‡itélië
vységda
gotovi
souwté
ky
vysakyjimy
zapovhdémy
ëué
na
bouiü
"
,
"
isplynäüwté
soboü
glagolyj
bouystvynyjixy
pisanii
ëliko
xvality
vysé
poslouwylivyjë
"
,
"
i
toü
dryuavynoü
krhpostiü
lübyvé
srydy‡ynyjë
oply‡aëmi
"
,
"
i
molitvou
priëmywé
oty
igouména
i
oty
ségo
prhosvéwténaago
"
,
"
i
tako
idowé
vy
dryuavou
ségo
blago‡ystivaago
.
i
pryvhë
priwydywé
ky
sémou
prhosvéwténomou
aryxiëpiskopou
kiry
Nikodimou
i
poklonënië
sytvorywé
ëmou
"
,
"
i
vydawé
knigyj
svoë
ëliko
pisana
oty
prhdyré‡ényjixy
i
tako
sy
gospodiny
moi
prhosvéwtényji
aryxiëpiskopy
kiry
Nikodimy
vynymy
takovyjë
glagolyj
"
,
"
i
äko
po
istinh
mouuy
uélanii
blagyjixy
"
,
"
révynitély
ué
istovyjë
lübyvé
"
,
"
nénavidéi
zylyjixy
i
otyvrawtaë
sé
vysakyjë
népravydyj
"
,
"
sy
ousphxomy
vystavy
idé
ky
tomou
blago‡ystivomou
i
xristolübivomou
kralü
Ourowou
.
i
tou
vy
ëdino
syvykouplënië
priwydy
sy
prhosvéwtényji
sy
takovyjimi
bogoizbranyjimi
‡rynyci
Svétyjë Goryj
"
,
"
i
vydovywiimy
imy
knigyj
svoë
ëliko
pisanyjë
oty
vységo
sybora
Svétyjë Goryj
"
,
"
i
pakyj
podobyno
vrhmé
oulou‡ivywé
i
pristoupiwé
sy
simy
prhosvéwtényjimy
aryxiëpiskopomy
kiry
Nikodimomy
ky
blago‡ystivomou
"
,
"
i
ëliko
imhüwté
narh‡iä
o
nixyué
vysylani
vysa
izglagolawé
.
sy
ué
prhosvéwtényji
äko
po
istinh
syvrywéno
dryznovénië
imhë
ky
sémou
blago‡ystivomou
pristoupivy
ky
nëmou
i
na‡éty
ëmou
glagolati
sladykyjë
i
dobrorazoumynyjë
glagolyj
"
,
"
imiué
byj
vyzmouyno
ëmou
byjlo
vélikyji
gnhvy
ärosti
ëgo
prhlouiti
na
krotosty
"
,
"
äkoué
i
byjsty
.
sy
bo
xristolübivyji
né
xoté
prhzrhti
takovaago
prowéniä
i
molybyj
ségo
prhosvéwténaago
i
vységo
sybora
bogomy
lübovynaago
Svétyjë Goryj
"
,
"
ny
na
milosrydië
prhlouy
sé
i
glagola
:
prowénië
vawé
isplynixy
"
,
"
i
povélhvaü
äko
da
boudéty
o
vyshxy
volä
vawa
"
,
"
ëliko
glagolasté
mi
o
syjnh
moëmy
i
si
blauénii
blagodariwé
boga
i
ségo
blago‡ystivaago
"
,
"
i
pokloniwé
sé
ëmou
glagolüwté
:
bogy
milosrydyji
vysakomou
blagou
davycy
i
poslouwatély
istinoü
prizyjvaüwtiixy
ëgo
"
,
"
i
vyshmy
prowéniä
podaë
razli‡ynyjimi
daryj
bogatyjë
milosti
svoëë
"
,
"
ty
oubo
ëdiny
bogy
vyséwtédryji
vyséë
tvori
vidimyjë
i
névidimyjë
da
isplynity
volü
i
xothnië
srydycou
tvoëmou
.
i
po
sixy
blago‡ystivyji
ty
kraly
posyla
vhstynikyj
svoë
sy
istovyjimy
znaméniëmy
ky
tystou
svoëmou
blagovhrynomou
carou
grykomy
kiry
Anydronikou
vy
slavynyji
grady
Konystanytiny
"
,
"
idhué
bh
dryuimy
syjny
ëgo
"
,
"
glagolë
äko
da
poustity
i
.
i
takovou
vhsty
slyjwavy
vysélënyskyji
cary
zhlo
vyzradova
sé
"
,
"
i
mnogoü
‡ystiü
po‡yté
i
"
,
"
i
vydavy
ëmou
vysa
ëliko
na
potrhbou
ëgo
"
,
"
i
povélh
äko
da
provodéty
i
‡ystyno
.
vy
dryuavou
roditélä
ëgo
"
,
"
ségo
blago‡ystivaago
kralä
ny
oubo
"
,
"
vyzlüblënii
"
,
"
podivimy
sé
sémou
svétomou
i
blagovhrynomou
vysélënyskomou
carou
kiry
Anydronikou
"
,
"
symotréwté
toliko
blagovhrië
ëgo
i
lübovy
ëliko
ky
bogou
;
toü
bo
razgaraë
sé
i
douwou
svoü
o‡iwtaë
dobryjimi
dhlésyj
uizni
séë
"
,
"
prozré
bo
oumynyjima
o‡ima
boudouwtéë
vyzdaänië
vh‡ynyjixy
blagy
"
,
"
vységda
milostivy
ävläë
sé
ëstystvou
‡lovhkou
"
,
"
äkoué
i
ségo
ünowou
syjna
prhvyjsokaago
kralä
Ourowa
pomilova
"
,
"
tamo
bo
ëwté
imhë
i
vy
roukou
svoëü
prorazoumh
äko
né
do
konyca
vidhnië
o‡iü
ëgo
otyëto
ëmou
byjsty
po
blagovolëniü
bouiü
Xristosy
bo
svhty
istinynyji
"
,
"
prosvhwtaë
vysakogo
‡lovhka
grédouwtaago
vy
miry
syxrani
ëmou
zhnicé
thlésynyjë
po
prorokou
"
,
"
ré‡é
bo
syxrani
mé
"
,
"
gospodi
äko
zhnicou
oka
.
sy
bo
blagovérynyji
razoumhvy
tako
prozrhnië
ëgo
nikomouué
takovaago
vidhniä
(
né
vyzvhsti
.
äko
da
né kotora
pakyj
zyloba
prilouity
sé
ëmou
;
ny
oubo
milouë
i
pitaë
ëgo
"
,
"
äko
‡édolübivyji
otycy
outhwaë
i
"
,
"
ségo
podywaago
vyzdviué
i
nikyjimyué
brhgoma
priëty
i
syxranivy
ëgo
do
takovaago
pomilovaniä
roditélëmy
ëgo
"
,
"
i
mnogyjimi
razli‡ynyjimi
daryj
xvalynyj
po‡yty
ëgo
i
ëliko
trhbh
ëmou
byjsty
vysakyji
dovoly
podasty
ëmou
zlata
mnogo
i
inyjë
potrhbyj
ëliko
vy
volü
ëgo
i
sy
vélikoü
lüboviü
otypousti
ky
sémou
blagovhrynomou
i
blago‡ystivomou
i
xristolübivomou
kralü
Ourowou
.
i
priwydywou
ëmou
ky
roditélü
svoëmou
sy
syjnomy
svoimy
Douwanomy
i
sy
nhkotoroü
maloü
‡édiü
svoixy
"
,
"
i
tako
pady
na
nogou
ëgo
obézanh
imhë
o‡i
svoi
"
,
"
äkoué
dostoity
slhpomou
i
sy
gorykyjimi
slyzami
vypië
glagolaawé
:
oty‡é
"
,
"
vhdé
té
"
,
"
äko
rodomy
ësi
blagy
"
,
"
oumilosrydi
sé
na
mé
nédostoinaago
"
,
"
ëliko
sydhäxy
milosrydynomou
ti
obrazou
"
,
"
ta
vysa
priidowé
no
mé
"
,
"
i
sé
ispovhdaü
na
sé
bézakoniä
moä
;
né
taü
bo
"
,
"
äué
znaëwi
"
,
"
i
né
otyricaü
"
,
"
äué
vhsi
;
ny
povinyny
vy
vysémy
äko
i
mrytvycy
léuou
povryuény
prhdy
toboü
ny
oubo
né
prhzri
is‡édiä
‡rhsly
tvoixy
.
Sy
ué
roditély
ëgo
xristolübivyji
kraly
né
mogyj
tryphti
za
ualosty
i
tougyj
srydyca
svoëgo
"
,
"
vidé
vyzlüblënaago
syjna
svoëgo
takovyjë
glagolyj
ëmou
vhwtaüwta
"
,
"
prhloui
sé
na
milosrydië
äko
novou
i
blagou
i
ouvhtylivou
imhë
milosty
oty
‡ésti
blagyjë
i
oty
prisynystva
syjnovynäago
né
otyméwté
sé
"
,
"
dasty
ëmou
nhkotorouü
‡ésty
malou
oty
dryuavyj
uoupyj
boudimyskyjë
"
,
"
idhué
ëmou
xraniti
sé
.
vy
takovomy
bo
otylou‡énii
uivouwtou
ëmou
na
mnozh
"
,
"
priidé
vrhmé
i
roditélü
ëgo
blago‡ystivomou
kralü
prhstavlywou
sé
"
,
"
äkoué
vysé
po
iméni
oukazaxomy
vy
prhdypisanhmy
uitii
ëgo
"
,
"
i
po
prhstavlënii
ségo
xristolübivaago
kralä
bouiëmy
blagovolëniëmy
sy
bogomy
proslavhwtényji
syjny
ëgo
otyvryzy
bogoxvalynaä
ousta
svoä
i
ré‡é
ky
souwtiimy
sy
nimy
slyjwité
"
,
"
vyzlüblënii
"
,
"
prisynii
moi
drouzi
i
bratiä
"
,
"
i
vyzvéli‡ité
gospoda
sy
mnoü
imouwtaago
silou
i
krhposty
"
,
"
izvodé
nasy
okovanyjë
mouuystvomy
;
vidité
i
divité
sé
"
,
"
äko
slhpy
azy
byjvyji
i
sé
nyjnä
viudou
i
vy
ty
‡asy
vysi
némynimou
radosty
vyspriëmywé
proslaviwé
o
vyshxy
boga
.
i
promy‡é
sé
vhsty
ta
vy
vysou
dryuavou
zémlë
srybyskyjë
"
,
"
i
vysi
na
prhdivynoë
to
‡oudo
té‡aaxou
vésélyjima
nogama
.
i
silynoiménitii
oty‡ystviä
ëgo
prixodéwté
poklanäaaxou
sé
ëmou
.
i
sy
xristolübivyji
molé
sé
gospodévi
davidyskyjë
glagolyj
vhwtaawé
rékyj
:
gospodi
navédi
mé
na
pouty
tvoi
"
,
"
i
poidou
vy
istinh
tvoëi
;
tyj
bo
ësi
prosvhwténië
moë
i
sypastitély
moi
;
i
ky
tébh
privryuény
ësmy
izy
louésyny
"
,
"
oty
outrobyj
matéré
moëë
bogy
moi
ësi
tyj
"
,
"
vladyjka
cary
mirou
Xristosy
.
Po
prhstavlënii
ué
ségo
blauénaago
i
prhvyjsokaago
kralä
Stéfana Ourowa
izvolëniëmy
bouiëmy
priëty
prhstoly
kralëvystva
syjny
ëgo
Stéfany
kraly
Ourowy
trétii
"
,
"
iué
i
ty
bh
isplyny
blagyjixy
dhly
i
milostyjny
néoskoudynyjë
daryj
daë
vy
crykyvi
bouystvynyjë
i
ky
niwtiimy
dovolyno
.
oty
ünosti
bo
svoëë
nakazany
bh
vysakomou
dhlou
blagoougodynomou
"
,
"
vyspithny
ué
vy
naou‡énii
roditélä
svoëgo
prhvyjsokaago
kralä
i
straxy
oubo
bouii
xrané
vy
srydyci
svoëmy
"
,
"
i
prisyno
popé‡énië
imyj
vy
oumh
svoëmy
vyslhdystvovati
dhlomy
bogoougodynyjimy
i
uitiü
bogoboüaznivou
roditély
svoixy
"
,
"
äué
i
polou‡i
"
,
"
po
bogootycou
rékywou
:
isplyni
gospody
vysa
prowéniä
tvoä
;
i
pakyj
:
uélanië
srydyca
ëgo
daly
ësi
ëmou
.
sémou
bo
prhvyjsokomou
kralü
dana
bh
takova
blagodhty
silyj
xristovyj
.
äko
i
prhmoudromou
carou
Solomonou
dasty
sé
wirota
razouma
i
glybina
prhmoudrosti
"
,
"
sila
ué
krhposti
ëgo
oty
gospoda
äko
i
blagovhrynomou
carou
Konystanytinou
pobhda
na
inopléménynikyj
vhryj
radi
"
,
"
i
äko
Moiséü
bogovidycou
na
Amalika
;
i
äkoué
bo
gospody
bh
sytvorily
milosty
svoü
vy
mimowydywéë
vrhmé
sy
rabyj
svoimi
"
,
"
roditélëmy
ué
ëgo
"
,
"
pobhditi
poganyjë
ëzyjkyj
pérysyj
"
,
"
äué
oukazaxomy
prhdi
vy
uitii
sémy
blauénaago
"
,
"
tako
i
sémou
prhvyjskomou
kralü
syjnou
ëgo
bh
pomowty
i
pobhda
néizglagolana
oty
‡lovhkolübivaago
boga
na
vragyj
ëgo
i
soupostatyj
zylouü
myjsly
syvhwtaüwté
vy
srydyci
svoëmy
na
oty‡ystvië
ëgo
"
,
"
rékywé
srybyskouü
zémlü
;
takovi
vysi
nizlagaëmi
i
oumrywtvläëmi
byjvaaxou
siloü
i
krhpostiü
i
moudrostiü
danoü
ëmou
oty
gospoda
bogy
bo
vynéty
na
vélika
ëgo
iskouwéniä
i
napasti
takovyjë
sylou‡ivywéë
sé
ëmou
vy
ünosti
ëgo
"
,
"
äué
né
outaiwé
sé
vy
rody
oty
‡édy
sixy
.
thmy
oubo
prhvyzné sé
i
darova
ëmou
imé
pa‡é
mnogyjixy
slavynyjixy
imény
"
,
"
äko
i
samomou
ëmou
réwti
:
pomowty
moä
oty
gospoda
sytvorywaago
nébo
i
zémlü
;
i
sé
azy
poznaxy
äko
vélii
gospody
.
sicé
oubo
bogou
krhpéwtou
kralëvystvo
ëgo
"
,
"
i
vy
to
vrhmé
souwtou
vyséosvéwténomou
ëpiskopou
xlymyskomou
kiry
Daniilou
"
,
"
o
nëmyué
oukazaxomy
prhdi
vy
pisanii
sémy
"
,
"
ëliko
poslouuily
bh
vysakyjimi
bogoougodynyjimi
dhlyj
sémou
blauénomou
i
prhvyjsokomou
gospodinou
kralü
"
,
"
i
ëliko
i
zhlo
lübläawé
i
po‡itaawé
za
vélikouü
dobrodhthly
ëgo
i
ougoudénië
"
,
"
ëué
tvoraawé
sémou
vy
uivoth
ëgo
"
,
"
pa‡é
ué
i
po
symryti
sytvori
popé‡énië
sémou
äué
na
polyzou
douwi
sémou
blauénomou
;
i
ta
vysa
vidé
syjny
ëgo
sy
prhvyjsokyji
i
blago‡ystivyji
kraly
Stéfany Ourowy
trétii
"
,
"
i
pomyjsly
bogoougodyny
vyzidé
na
srydycé
ëgo
sicé
glagolë
:
po nëué
viudou
sé
äko
gospodiny
moi
i
roditély
vy
uivoth
svoëmy
ségo
vyséosvéwténaago
imh
vy mhsto
plytorodynaago
si
roditélä
prisyno
"
,
"
rékywé
pa‡é
gospodina
si
i
ou‡itélä
i
nakazatélä
thlésynaago
"
,
"
vouda
ué
douwévynaago
"
,
"
da
i
mnh
dostoino
ësty
sytvoriti
takoudé
"
,
"
äkoué
viudou
roditélä
moëgo
sytvorywa
ré‡é
bo
:
ëué
vidity
syjny
otyca
tvoréwta
"
,
"
toudé
i
syjny
tvority
.
i
vy
prity‡i
(
ré‡é
)
syjny
prhmoudry
vésélity
douwou
otyca
svoëgo
sé
bo
razoumhü
"
,
"
ré‡é
"
,
"
äko
vy skorh
dynië
moi
sykony‡aüty
sé
"
,
"
i
né
vhmy
protivou
mnouystvou
grhxomy
moimy
"
,
"
ëliko
sytvorixy
vy
uitii
sémy
"
,
"
koë
mhsto
obithli
douwi
moëi
dasty
sé
"
,
"
da
sé
oubo
nyjnä
sy
dryznovéniëmy
prizovou
vyséosvéwténaago
"
,
"
i
sytvorou
sy
nimy
lübyzno
béshdovanië
"
,
"
äko
sphäti
mi
vy
vysako
dhlo
blago
dobryjimy
podvigomy
"
,
"
da
i
mnoü
nhkotoroë
popé‡énië
sytvority
ky
vladyjch
svoëmou
sypasou
Xristou
"
,
"
nékli
byjxy
da
i
nhkotoroë
prowténië
grhxomy
oulou‡ily
.
i
siä
vysa
"
,
"
ëliko
myjslily
bh
vy
srydyci
svoëmy
sy
prhvyjsokyji
kraly
"
,
"
vysa
siä
syvrywi
sy
vyséosvéwtényjimy
ëpiskopomy
Daniilomy
.
i
tako
sy
vyséosvéwtényji
glagolyj
bouystvynyjimi
ouvhwta
ëgo
"
,
"
äko
boäti
sé
ëmou
gospoda
boga
vysédryuitélä
i
ougodynaä
tvoriti
ëmou
ségo
ué
vyséosvéwténaago
vy
vélikouü
lübovy
i
po‡ysty
priëmy
gospodiny
kraly
"
,
"
po
istinh
imyj
äko
gospodina
si
i
ou‡itélä
"
,
"
i
simy
oubo
äko
nhkotoroü
outvariü
caryskoü
xvalé
sé
"
,
"
i
nadéudou
i
oupovanië
na
ségo
"
,
"
äko
i
simy
oubo
oulou‡iti
vysou
volü
i
xothnië
srydycou
svoëmou
"
,
"
ëué
ëmou
sy
okrystynyjimi
cari
sysyjlaniä
o
nhkotoryjixy
rabotaxy
ëgo
"
,
"
i
liwé
vhwtanië
sy
simy
vyséosvéwtényjimy
ëpiskopomy
tvoraawé
äkoué
i
roditély
ëgo
.
zhlo
bo
xoudogou
i
razoumynou
moudrosty
imhawé
vy
srydyci
svoëmy
ëué
vhwtati
sy
cari
"
,
"
po
prorokou
:
i
glagolaxy
o
syvhdhniixy
tvoixy
prhdy
cari
"
,
"
i
né
styjdhxy
sé
.
i
tako
sy
vyséosvéwtényji
vidé
vy
kotoroë
obhtovanië
vyvédé
i
gospodiny
kraly
"
,
"
i
kako
vyzéty
i
douxovynaago
otyca
i
poménou
ony
vladyj‡ynii
glagoly
nouudyno
ësty
carystvo
nébésynoë
"
,
"
i
nouudynici
vysxyjwtaüty
ë
"
,
"
i
iué
né
ostavity
miry
sy
i
vyzymy
krysty
svoi
vy
slhdy
méné
né
idéty
"
,
"
né
mouéty
byjti
moi
ou‡éniky
;
i
vysxoth
wystvië
tvoriti
vy
Svétouü Gorou
;
toë
bo
bh
vyspithnië
i
nakazanië
;
i
zhlo
uélaawé
da
byj
skoro
wystvië
sytvorily
na
prhdyléuéwtii
pouty
;
i
tako
glagola
ky
prhvyjsokomou
kralü
poméni
blago‡ystivoë
ti
kralévystvo
ëliko
ti
poslouuixy
i
ougodynaä
ti
vysa
mnoü
syvrywiwé
sé
vy
volü
i
xothnië
srydycou
tvoëmou
da
iti
xowtou
bogou
napravläüwtou
stopyj
moë
na
pouty
miryny
"
,
"
xowtou
oubo
sytvoriti
otywystvië
vy
Svétouü Gorou
"
,
"
nékli
i
toboü
nhkotoroë
popé‡énië
sytvorou
"
,
"
ëué
byj
na
polyzou
douwi
tvoëi
.
i
sé
slyjwavy
prhvyjsokyji
kraly
oty
vyséosvéwténaago
i
oskrybh
zhlo
bh
bo
vy
to
vrhmé
nhkotoraä
skryby
ëmou
sylou‡ila
sé
oty
cara
blygaryskaago
Mixaila
i
oty
brata
ëgo
Vladislava
syjna
Stéfana
kralä
;
takoudé
ué
vysylanië
imyj
o
nhkotoryjixy
rabotaxy
caryskyjixy
vy
slavynyji
caryskyji
grady
Konystanytinopoly
rékomyji
Carigrady
"
,
"
i
né
vhdh
kogo
vysylati
o
takovyjixy
rabotaxy
prhdyléuéwtiixy
ëmou
:
i
véliko
syvhwtanië
sytvori
sy
vlastéli
srybyskyjë
zémlë
"
,
"
tako
ëmou
glagolüwtiimy
nikytoué
po
voli
i
xothniü
srydyca
tvoëgo
sytvority
äkoué
sy
vyséosvéwtényji
.
i
tako
molybou
sytvori
ëmou
glagolë
:
sé
viudou
"
,
"
gospodi
moi
i
oty‡é
"
,
"
äko
xowtéwi
iti
na
prhdyléuéwtii
ti
pouty
"
,
"
oubo
razoumhi
skrybi
srydyca
moëgo
nastoëwtéë
mi
oty
takovyjixy
bhdy
"
,
"
isplyni
volü
prowéniä
moëgo
"
,
"
i
idi
ämoué
azy
posyjlaü
té
takovo
ëmou
obhtovanië
strawyno
i
sy
klétvoü
izréky
"
,
"
äko
ëgda
vyzvratiwi
sé
"
,
"
da
idéwi
na
prhdyléuéwtii
ti
pouty
Ony
ué
né
xoté
prhslouwati
molybyj
ëgo
idé
pryvhë
ky
carou
blygaryskomou
"
,
"
i
pomowtiü
bouiëü
tou
syvrywi
volü
ëgo
"
,
"
takoudé
i
vy
slavynyji
Carigrady
"
,
"
i
tou
syvrywi
vysa
xothniä
srydycou
ëgo
.
i
ëgda
vyzvrati
sé
oty
Carigrada
"
,
"
i
tako
sytvori
wystvië
vy
Svétouü Gorou
uélaë
postignouti
névlaëmo
pristaniwté
.
i
tako
priwydy
vy
Svétouü Gorou
i
na‡éty
bézmlyvystvovati
prisyno
popé‡énië
tvoré
o
douwi
svoëi
"
,
"
glagolë
vy
oumh
svoëmy
.
xvalü
té
"
,
"
sladykyji
moi
"
,
"
Iisousé
"
,
"
äko
sypodobi
mé
grhwynaago
gonéznouti
mlyvyj
i
pé‡alii
uiténskyjixy
"
,
"
i
privédé
mé
na
mhsto
sië
"
,
"
vy
nëmyué
awté
vyzmouyno
mnh
nédostoinomou
xvalou
ti
prinositi
.
vrhméni
ué
malou
minouvywou
"
,
"
i
prhstavlywou
sé
prhosvéwténomou
aryxiëpiskopou
Nikodimou
"
,
"
vyziskanië
sytvori
sy
prhvyjsokyji
kraly
Stéfany Ourowy
trétii
"
,
"
kogo
byj
obrhly
takovaago
‡rynyca
i
bogoboäzniva
mouua
dostoinoiménita
"
,
"
mogouwta
prhdryuati
prhstoly
svétaago
i
bogonosynaago
otyca
nawégo
svétitélä
Savyj
.
I
mnogou
vyziskaniü
sy
ispyjtaniëmy
takovyjimy
byjvywou
"
,
"
i
né
mogouwtiimy
obrhsti
takovaago
‡rynyca
"
,
"
i
vyzidé
myjsly
blaga
na
srydycé
sémou
prhvyjsokomou
kralü
"
,
"
i
poménou
o
sémy
vyséosvéwténhmy
ëpiskoph
kiry
Daniilh
"
,
"
ëliko
sy
vysakoü
istinoü
i
vhroü
i
pravydoü
bogoizbrany
i
bogoougodyny
mouuy
ësty
"
,
"
i
ëliko
poslouuénië
sytvori
ëmou
;
ta
tako
vyspisavy
i
posyla
ky
vyséosvéwténomou
glagolë
:
awté
istinynoü
lüboviü
srydyca
tvoëgo
imhëwi
mé
vy
oumh
svoëmy
skoro
oubo
prisyno
potywti
sé
priiti
ky
mnh
"
,
"
po nëué
véliko
nhkotoroë
syvhwtanië
imhü
sy
toboü
.
Sy
ué
vyséosvéwtényji
né
xoté
pogrhwiti
volë
ëgo
"
,
"
poëmy
malo
‡édii
svoixy
priidé
podvigy
sé
sy
tywtaniëmy
ky
sémou
prhvyjsokomou
kralü
"
,
"
nikomou
oubo
né
vhdouwtou
xotéwtaago
sé
sybyjti
o
sémy
vyséosvéwténhmy
.
i
ëgda
vidh
prhvyjsokyji
kraly
priwystvië
ky
nëmou
ségo
vyséosvéwténaago
"
,
"
äko
nhkotoryjë
vélikyjë
radosti
isplyni
sé
srydycé
ëgo
"
,
"
i
otyvryzy
ousta
svoä
ré‡é
:
xvalü
té
"
,
"
gospodi
"
,
"
äko
uélaëmaago
mnh
vidhti
sypodobily
mé
ësi
.
i
vy
to
vrhmé
bh
priwyly
gospodinou
kralü
prhpodobynyji
igoumény
Svétyjë Goryj
(
rékomyji
)
Géryvasië
sy
vyshmi
izbranyjimi
‡rynyci
Svétyjë Goryj
.
i
vysémou
syborou
sybranou
zémlë
srybyskyjë
"
,
"
(
ëpiskopi
ué
i
igouméni
i
vysi
vélémowtynii
zémlë
srybyskyjë
)
sy
simi
oubo
syvhwtanië
sytvori
gospodiny
(
moi
)
kraly
o
sémy
vyséosvéwténhmy
"
,
"
i
izbravywé
ëgo
"
,
"
i
tako
molyboü
vélikoü
gospodina
kralä
"
,
"
i
métaniëmy
‡ystynyjixy
‡rynycy
Svétyjë Goryj
i
vységo
sybora
bogomy
sybranaago
zémlë
srybyskyjë
"
,
"
i
vysa
sytvorywé
po
obyj‡aü
zakonynomou
"
,
"
i
tako
vyzvédowé
i
na
prhstoly
svétaago
aryxiëréä
Savyj
vy
dyny
prazdynika
vyzdviuéniä
‡ystynaago
krysta
"
,
"
proslaviwé
i
rékywé
"
,
"
Daniilou
prhosvéwténomou
aryxiëpiskopou
vyshxy
srybyskyjixy
i
pomoryskyjixy
zémly
mnogaä
lhta
i
tako
sy
prhosvéwtényji
.
vidhvy
nésykazanou
blagodhty
bouiü
sybyjvaüwtou
sé
o
nëmy
vyzypi
glagolë
:
boué
"
,
"
vy
pomowty
moü
vynymi
;
gospodi
"
,
"
pomowti
mnh
potywti
sé
;
i
sypodobi
mé
po
milosti
tvoëi
vysé
dyni
uivota
moëgo
ougoditi
tébh
i
boäti
sé
iméné
tvoëgo
svétaago
"
,
"
pa‡é
ué
tvoriti
mi
vy
vysémy
volü
tvoü
"
,
"
tyj
bo
ësi
bogy
moi
i
vladyjka
"
,
"
prhvodéi
oty
nésouwtiixy
vy
souwtaä
.
vhmy
bo
äko
né
xowtéwi
symryti
grhwynikou
ny
äko
obratiti
sé
ëmou
i
uivou
byjti
.
ségo
bo
dara
milosti
tvoëë
"
,
"
ëgoué
sypodobi
mé
nédostoinaago
"
,
"
nhsty
moë
ny
lübéwtiixy
imé
tvoë
prhsvétoë
i
ougodynaä
tébh
tvoréwtiixy
"
,
"
ny
xvalü
té
"
,
"
vladyjko
moi
"
,
"
gospodi
"
,
"
carou
prhvh‡ynyji
"
,
"
o
vyshxy
divynyjixy
tvoixy
i
néizré‡ényjixy
‡oudéséxy
"
,
"
äko
sypodobily
mé
ësi
da
i
mnoü
grhwynyjimy
i
oumilënyjimy
rabomy
tvoimy
propovhsty
sé
sila
néispovhdima
i
mnouystvo
‡oudésy
tvoixy
"
,
"
pa‡é
ué
i
do
kony‡inyj
moëë
proslavläü
prhsvétoë
i
prh‡ystynoë
imé
tvoë
.
Vy
dyni
ué
ségo
prhvyjsokaago
i
blago‡ystivaago
kralä
Stéfana Ourowa
pobhdyj
vrauië
siloü
bouiëü
vysé
ougasowé
"
,
"
i
istinyna
lübovy
procvyté
"
,
"
bouii
ué
miry
i
néizglagolana
tiwina
vy
oty‡ystvii
ségo
prhvyjsokaago
kralä
"
,
"
i
vyshmy
‡édomy
oty‡ystviä
ëgo
radouüwtiimy
sé
i
véséléwtiimy
sé
o
néizglagolanhi
milosti
vladyjkyj
Xrista
na
mnogaä
lhta
.
Vrhméni
ué
äko
nhkotoromou
minouvywou
"
,
"
révynostiü
diävolyskoü
oply‡aëmi
nhkotori
oty
okrystynyjixy
cary
loukavyji
syvhty
syvhwtavywé
vy
srydyci
svoëmy
na
oty‡ystvië
ségo
prhvyjsokaago
kralä
"
,
"
xvaléwté
sé
rasxyjtiti
dostoänië
ëgo
"
,
"
iué
né
oulou‡ivywé
ni
malyj
xothniä
svoëgo
"
,
"
pobhudéni
byjwé
siloü
vladyjkyj
Xrista
"
,
"
o
nixyué
ponoudixomy
sé
slovo
systaviti
vy
xvalou
bogou
.
podobyno
ué
i
namy
ësty
oukazati
vy
pisanii
sémy
vélikou
i
divynou
i
néizglagolanou
milosty
i
pomowty
vladyjkyj
Xrista
"
,
"
ëliko
néoskoudyno
tvoréi
vy
mimowydywaä
vrhména
sy
ougodynikyj
svoimi
"
,
"
roditéli
ué
ségo
prhvyjsokaago
kralä
"
,
"
pomowty
daë
imy
pobhditi
vragyj
ixy
i
soupostatyj
;
takoudé
i
do
nyjnä
né
oudaläë
milosti
svoëë
oty
ségo
raba
svoëgo
vy
vrhmé
skrybi
srydyca
ëgo
tywté
sé
vy
pomowty
ëmou
;
bogy
ësty
lübéwtiimy
i
po
bogootycou
:
vyzvryzi
na
gospoda
pé‡aly
svoü
"
,
"
i
ty
té
prhpitaëty
"
,
"
i
né
dasty
vy
syméténië
nogyj
tvoëë
"
,
"
i
né
prhdasty
inomou
slavyj
tvoëë
i
ëzyjkou
‡ouudémou
polyzynyjixy
tvoixy
.
vy
vrhmé
bo
dryuavyj
kralëvystva
ségo
blago‡ystivaago
i
xristolübivaago
vélichi
mlyvh
i
nénavisti
vystavywi
né
ségo
oty
cara
blygaryskaago
Mixaila
"
,
"
sy
bo
cary
bh
zéty
prhvyjsokomou
kralü
Stéfanou Ourowou
roditélü
ségo
blago‡ystivaago
kralä
thmy
bo
xranimy
bh
i
krhpimy
i
vyzdviuény
vy
vrhmé
némowti
ëgo
"
,
"
dostoinou
bo
bh
pomowty
tvoré
ëmou
i
lübovy
pa‡é
mhryj
"
,
"
äko
réwti
i
‡édolübivyji
otycy
boué
o
nëmy
"
,
"
äkoué
byj
na
slavou
ëmou
i
krhposty
"
,
"
i
ségo
né
poménou
souëmoudrynyji
äko
sytvori
ëmou
sy
prhvyjsokyji
kraly
vélikouü
lübovy
i
vysa
blagaä
"
,
"
ny
ségo
vységo
otyvrygy
sé
i
vyzdviué
vélikou
brany
na
ségo
blago‡ystivaago
kralä
"
,
"
xoté
oty‡ystvië
ëgo
ozylobiti
"
,
"
i
xvalé
sé
äko
postaviti
prhstoly
svoi
vy
dryuavh
oty‡ystviä
ëgo
"
,
"
i
takovo
ëdinomyjslyno
syvhtovanië
imyj
i
lübovy
malovrhménynou
sy
carémy
gry‡yskyjimy
"
,
"
äkoué
i
byjsty
.
vy skorh
bo
myjsli
ixy
rasyjpa
vladyjka
Xristosy
do
zémlë
"
,
"
i
ouxyjwtréniä
ixy
byjwé
ni
vy
‡ytoué
tako
bo
siä
zylomyjslynaä
vhwtaasta
glagolüwta
:
priidhmy
i
oubiëmy
i
"
,
"
i
nawé
boudéty
dostoänië
"
,
"
mynéwté
loukavii
äko
né
ouzrity
gospody
"
,
"
i
né
ourazoumhëty
bogy
iäkovly
.
ny
vysaudéi
ouxo
né
slyjwity
li
?
i
syzdavyji
oko
né
symatraëty
li
?
diävoly
bo
nénavidéi
dobra
is pryva
nénavistyniky
rodou
xristiänyskou
isplyni
srydycé
sémou
carou
blygaryskomou
vélikyjë
zavisti
i
nésyjtosti
;
né
vhdhawé
bo
sy
(
loukavyji
)
äko
xotéi
priëti
‡ouudéë
i
vy skorh
liwaëmy
byjvaëty
svoixy
"
,
"
i
oumaraëmy
byjvaëty
"
,
"
symhrény
i
posramlëny
"
,
"
po
bogootycou
:
i
da
boudéty
dvory
pousty
i
carystvo
ëgo
priiméty
iny
"
,
"
i
boudouty
syjnové
ëgo
siri
i
uéna
ëgo
vydova
.
liwaëmii
bo
svoixy
vy skorh
goryko
vyspla‡outy
sé
sy
bo
néoslabyno
zylouü
myjsly
myjslé
i
sybra
tymyj
tymami
vysakyjixy
ëzyjky
"
,
"
i
vyzdviué
(
sé
)
na
pogoublënië
oty‡ystviä
ségo
prhvyjsokaago
kralä
"
,
"
wystvië
tvoré
oty
slavynaago
grada
Trynova
.
Sy
ué
bogolübivyji
kraly
po
prhdaniü
oty‡ou
vy
blazhi
vhrh
vyspithny
"
,
"
i
vyjnou
straxy
gospodyny
imyj
vy
srydyci
svoëmy
"
,
"
nikoliué
na
silou
svoü
oupovaë
ny
na
gospoda
"
,
"
po
bogootycou
Davidou
.
pomowty
moä
oty
gospoda
sytvorywaago
nébo
i
zémlü
;
tomou
oubo
pé‡aly
svoü
vyzvhwtaë
i
sy
toplyjimi
slyzami
vypië
i
glagolë
:
savaoté
boué
israilëvy
"
,
"
tyj
ësi
sila
moä
i
krhposty
i
néoborimoë
osnovanië
i
dryuava
oty‡ystvou
moëmou
;
tyj
oubo
symatraëwi
bhdou
moü
i
pé‡aly
moü
"
,
"
ëliko
imhëty
na
mé
soupostaty
moi
ny
vladyjko
Xristé
"
,
"
sytvori
po
voli
tvoëi
"
,
"
äkoué
xowtéty
milosty
tvoä
bés‡islynaä
i
tako
prhvyjsokyji
kraly
posyla
sylyj
svoë
ky
sémou
carou
blygaryskomou
mirynyjë
i
lübovynyjë
glagolyj
vhwtaë
ëmou
rékyj
:
poméni
vy
oumh
svoëmy
dragyji
i
lübimyji
braté
kralëvystva
mi
"
,
"
äko
ni
ëdinyjë
dhthli
zypyjë
né
sytvorixy
ti
protivou
zylobamy
tvoimy
mnogyjimy
"
,
"
äué
tyj
vyzdasty
mi
;
ni
vy
oumh
moëmy
polouixy
zylou
myjsly
o
tébh
ni
o
dryuavh
carystva
ti
ny
slyjwou
äko
mnogyj
ëzyjkyj
vodé
sy
soboü
wystvouëwi
ky
zémli
oty‡ystviä
mi
;
ny
priidi
vy
razoumy
istinynyjë
lübyvi
xristovyj
"
,
"
i
vyzvrati
sé
oty
gnhva
ärosti
svoëë
"
,
"
i
ky
pryvoi
lübyvi
priloui
sé
"
,
"
üué
imh
ky
roditélëmy
moimy
"
,
"
takoudé
boudi
i
sy
mnoü
.
Sy
ué
néprhklonynou
i
zylou
myjsly
imyj
vy
srydyci
si
né
prhloui
sé
vy
symhrénomoudrië
"
,
"
i
né
vynéty
na
lübovynyjë
ëgo
glagolyj
;
ny
skorhë
tywtanië
na‡éty
tvoriti
na
ségo
prhvyjsokaago
kralä
glagolë
:
xowtou
oubo
brati
sé
sy
toboü
.
vidhvy
ué
prhvyjsokyji
kraly
nésymhrénou
volü
ëgo
"
,
"
i
vyzdvigy
rouch
svoi
ky
vyjsoth
i
vyzrhvy
na
nébo
otyvryzy
bogoxvalynaä
ousta
svoä
i
ré‡é
:
shdéi
na
xérouvimhxy
"
,
"
i
na
sérafimhxy
po‡ivaëi
"
,
"
vysévidynoë
oko
"
,
"
boué
vyséë
tvari
vidimyjë
i
névidimyjë
"
,
"
imi
orouuië
silyj
i
krhposti
tvoëë
vy skorh
sytvori
vladyjko
mysty
tvoü
méudou
mnoü
i
simy
"
,
"
da
razoumhüty
vysi
xvaléwtéi
sé
na
dryuavou
oty‡ystviä
mi
ëué
nasadi
i
outvrydi
désynica
tvoä
"
,
"
äko
tyj
ësi
bogy
ëdiny
slavyny
po
vyséi
zémli
i
tako
povélh
prhvyjsokyji
kraly
sybrati
sé
vyshmy
voëmy
zémlë
srybyskyjë
oty‡ystva
svoëgo
na
polë
glagolëmoë
Dobri‡é
;
to
bo
polë
divyno
ësty
i
véliko
vy
mhsth
rékomhmy
Toplici
"
,
"
priléua
bo
ky
rhch
Moravh
.
na
tomy
bo
poli
mnozi
oty
drévyniixy
cary
strawynyjë
branyj
méudou
soboü
sytvoriwé
.
tou
ué
i
sy
prhvyjsokyji
kraly
nadhäawé
sé
brati
sé
sy
carémy
blygaryskyjimy
sybranh
ué
voisch
ségo
blago‡ystivaago
i
prhvyjsokaago
kralä
mnogou
mnouystvou
izbranyjixy
voi
"
,
"
i
gotovéwtou
sé
ëmou
ky
rati
"
,
"
i
ouidaüwtou
priwystviä
zylomyjslynaago
cara
"
,
"
i
tako
priidowé
syxodynici
ëgo
ky
sémou
gospodinou
kralü
glagolüwté
:
vhstyno
ti
boudi
"
,
"
prhvyjsokyji
kralü
"
,
"
äko
vyzdvigy
sé
cary
sy
silami
svoimi
oty
grada
svoëgo
slavynaago
bydinä
oty
rhkyj
glagolëmyjë
Dounava
"
,
"
i
idéty
vy
dryuavou
kralëvystva
ti
vy
mhsto
rékomo
Zémlyny
"
,
"
i
tou
xowtéty
brany
tvoriti
sy
toboü
i
vy
ty
‡asy
poëmy
prhvyjsokyji
kraly
voë
svoë
"
,
"
i
oply‡ivy
sé
tywtyno
idé
prhmo
ëmou
;
prozrhawé
bo
blagodhty
bouiü
xotéwtou
syposobystvovati
po
sémy
prhvyjsochmy
krali
i
idyj
sy
voi
svoimi
priidé
vy
monastiry
svoi
ky
svétomou
mou‡énikou
xristovou
Géorygiü Magori‡yskomou
;
i
tako
pady
prhdy
obrazomy
mou‡énika
xristova
na‡éty
mou‡iti
slyzami
zémlü
"
,
"
i
molé
sé
ëmou
i
glagolë
:
krhpykyji
vy
mou‡énichxy
strastotrypy‡é
xristovy
Géorygië
"
,
"
viudy
vélikouü
skryby
i
tougou
srydyca
moëgo
"
,
"
i
vari
pomowti
mi
vy
brani
séi
na
lütaago
ségo
cara
xvaléwta
sé
na
oty‡ystvië
moë
"
,
"
i
ävi
silou
tvoü
"
,
"
äkoué
nhkogda
posobystvova
gospodinou
moëmou
Siméonou Némani
na
vragyj
ëgo
"
,
"
da
i
azy
grhwynyji
vidhvy
silou
krhposti
tvoëë
proslavläü
imé
tvoë
svétoë
"
,
"
i
oukrawou
sy
svétyji
obrazy
tvoi
"
,
"
i
prilouou
xramou
tvoëmou
sémou
mnogyjë
pravydyj
izbranyjë
.
Takoudé
i
ky
svétomou
otycou
Ioakimou
souwtémou
vy
Saranydaporh
molybou
tvoré
priwydy
ky
grobou
thla
ëgo
"
,
"
i
sy
vyshmi
vlastéli
zémlë
srybyskyjë
o
pomowti
ëmou
obhtovanië
véliko
tvoré
sy
slyzami
ky
sémou
prhpodobynomou
i
blauénomou
otycou
i
tako
slyjwavy
äko
cary
blygaryskyji
priwydy
sy
siloü
svoëü
stoity
vy
dryuavh
ëgo
vy
mhsth
rékomhmy
Zémlynyny
"
,
"
na
brhgou
ué
rhkyj
zovomyjë
Strouma
i
plhnouëty
okrystynyjë
dryuavyj
tyjë
"
,
"
i
tako
skoro
wystvië
sytvory
"
,
"
i
sta
blizy
ëgo
sy
voi
svoimi
na
rhch
Kamény‡i
i
tako
slyjwavy
sy
cary
priwystvië
prhvyjsokaago
kralä
oskrybh
zhlo
myné
äko
né
vyzmouyno
ësty
prhvyjsokomou
kralü
brati
sé
(
sy
nimy
i
)
sy
silami
ëgo
.
i
sysyjlanië
imouwta
méudou
soboü
pokysynhsta
dva
ili
tri
dyni
;
ouidaawé
bo
gospodiny
kraly
syvykouplëniä
voiskyj
svoëë
"
,
"
nhkotoryjimy
vlastélëmy
oukysynhvywiimy
na
raboth
ëgo
i
vy
dyny
pétyky
nowti
toë
obynowtynou
molybou
sytvori
ky
vladyjch
svoëmou
néprhstanyno
vypië
izy
glybinyj
douwévynyjë
:
boué
bézna‡élynyji
(
i
)
béskony‡ynyji
vladyjko
"
,
"
gospodi
"
,
"
tvory‡é
nébou
i
zémli
"
,
"
shdéi
na
vyjwyniixy
i
na
symhrényjë
priziraëi
"
,
"
vhdh
bo
vladyjko
"
,
"
äko
oty
mnouystva
bézakonii
moixy
nhsmy
dostoiny
vyzrhti
ky
vyjsoth
tvoëi
.
ny
pripadaü
ky
milosti
‡lovhkolübiä
ti
i
glagolü
:
viudy
"
,
"
vladyjko
"
,
"
nasilië
voüüwtiixy
na
raba
tvoëgo
i
xotéwtiixy
bézy
milosti
rasxyjtiti
dostoänië
tvoë
.
ny
né
namy
"
,
"
gospodi
"
,
"
ny
iméni
tvoëmou
daudy
slavou
;
i
soudi
gospodi
obidéwtiimy
mé
;
i
né
ärostiü
tvoëü
obli‡i
méné
"
,
"
ny
po
milosti
svoëi
sytvori
sy
rabomy
tvoimy
blago
vy
sé
vrhmé
"
,
"
äko
da
postyjdéty
sé
i
posraméty
sé
i
pogyjbnouty
;
i
anygély
tvoi
gospodi
boudi
sytouuaë
imy
i
sykrouwi
ë
gospodi
siloü
tvoëü
"
,
"
äko
da
né
vyzmogouty
postoupiti
na
moë
oty‡ystvo
äkoué
gospodi
poslouwa
molybyj
gospodina
moëgo
"
,
"
ougodynika
ué
tvoëgo
"
,
"
svétaago Savyj
"
,
"
i
molitvami
togo
posyla
anygéla
svoëgo
i
pronyzé
Strhza
knéza
blygaryskyjë
stranyj
"
,
"
sikoudé
xvaléwtaago
sé
na
oty‡ystvië
raba
tvoëgo
pryvovhny‡anaago
kralä
Stéfana
"
,
"
takoudé
gospodi
po
milosti
tvoëi
posyli
silou
krhposti
svoëë
i
mnh
rabou
tvoëmou
"
,
"
da
pobhudou
ségo
soupostata
moëgo
borouwta
sé
sy
mnoü
"
,
"
äko
da
slavlü
imé
tvoë
vy
vhkyj
"
,
"
aminy
.
I
razoumh
sy
blago‡ystivyji
kraly
äko
ouslyjwa
bogy
molybou
ëgo
"
,
"
dynévi
souboth
svitaüwti
"
,
"
i
vyséi
voisch
ëgo
prisphvywi
ky
nëmou
"
,
"
sémou
ué
carou
mynéwtou
"
,
"
äko
né
xowtéty
prhvyjsokyji
kraly
brati
sé
sy
nimy
"
,
"
i
vy
nézaapou
oubo
äko
réwti
vy
samo
poloudyné
soubotynaago
dyné
oply‡ivy
sé
sy
voi
svoimi
"
,
"
i
idé
tywtyno
na
raty
.
i
dowydywiimy
imy
mhsta
togo
vy
nëmyué
bh
sémou
prhvyjsokomou
kralü
proslaviti
sé
sy
vélémowtynyjimi
svoimi
voi
"
,
"
i
na‡éty
ixy
krhpykyjimi
i
sladykyjimi
glagolyj
syvhstiti
"
,
"
äko
i
silynyji
cary
makédonyskyji
ëgda
sytvori
brany
sy
carémy
pérysyskyjimy
Dariëmy
;
i
tako
äko
vidhvy
cary
blygaryskyji
priwystvië
gospodina
kralä
izywydywa
protivou
ëmou
na
brany
"
,
"
i
vy
vélich
météui
byjvy
"
,
"
i
äko
noudimy
i
né
xoté
idé
protivou
ëmou
na
brany
.
i
gospodiny
kraly
oustroi
svoë
voë
na
plykyj
äko
symyjslyno
i
razoumyno
"
,
"
ëdinou
‡ésty
izbranyjixy
voi
svoixy
otylou‡i
sy
syjnomy
svoimy
mladyjimy
kralëmy
iti
vy
raty
"
,
"
samy
ué
sy
drougoü
‡éstiü
voiskyj
;
i
tako
oustrymi
sé
na
brany
glagolë
:
o
iméni
tvoëmy
"
,
"
gospodi
"
,
"
pouénou
vragyj
moë
"
,
"
i
pobhudou
ë
.
i
togda
vystroubiwé
troubyj
branynyjë
sy
obhü
pobhdou
orouuiü
syrauaüwtou
sé
"
,
"
i
koni
vrykomy
ryuouwté
"
,
"
i
vyplü
vélikou
byjvywou
"
,
"
ünowé
prhvyjsokaago
kralä
taci
oubo
oustroëni
na
brany
na
obh
rouch
strhläüwté
i
ni‡ésoué
né
pogrhwaüwté
"
,
"
i
na‡éwé
brati
sé
mowtyno
"
,
"
i
stoäaxou
krhpyko
né
rasxodéwté
sé
ni
ëdiny
oty
drougaago
i
tako
borouwté
sé
"
,
"
byjsty
padanië
mnogo
blygaromy
"
,
"
i
tako
odolh
sila
srybyskaä
.
vidhvy
ué
cary
Mixaily
padanië
voi
svoixy
i
na‡éty
bhuati
"
,
"
i
bhuéwtou
ëmou
sila
gospodynä
sypéty
nozh
konü
ëgo
"
,
"
i
sypady
sy
konä
sykrouwi
vysé
thlo
svoë
.
i
tako
vidhvywé
voi
gospodina
kralä
padénië
ëgo
"
,
"
pripadywé
oumrytviwé
ëgo
orouuii
svoimi
"
,
"
i
tako
izdywé
.
i
vyzlouivywé
thlo
ëgo
na
kony
prinésowé
i
ky
gospodinou
(
svoëmou
)
kralü
.
i
vidhvy
prhvyjsokyji
kraly
sicévo
padanië
cara
togo
zylomyjslynaago
"
,
"
i
äko
vy
nézaapou
otyvryzy
bogoxvalynaä
ousta
svoä
"
,
"
i
vy
oumilënii
srydyca
vyzdhvy
rouch
ky
vyjsoth
si
pryvhë
proslavi
boga
shdéwtaago
na
xérouvimhxy
"
,
"
i
bogoxvalynouü
phsny
sy
Davidomy
vysphty
glagolë
:
kyto
bogy
vélii
äko
bogy
nawy
?
tyj
ësi
bogy
tvoréi
‡oudésa
ëdinyji
;
i
sé
azy
poznaxy
äko
vélii
gospody
;
i
pomowty
moä
oty
gospoda
sytvorywaago
nébo
i
zémlü
;
i
na
té
"
,
"
gospodi
"
,
"
outvrydixy
sé
oty
outrobyj
izy
‡rhva
matéré
moëë
;
i
vysi
ëzyjci
obidowé
mé
"
,
"
i
iménémy
tvoimy
protivläaxy
sé
imy
"
,
"
i
ëgda
sybiraaxou
sé
koupyno
na
mé
"
,
"
priëti
douwou
moü
syvhwtaüwté
"
,
"
azy
ué
na
té
oupovaxy
"
,
"
i
sé
viudou
äko
pogyjbé
bhgystvo
oty
méné
"
,
"
i
né
bh
vyziskaëi
douwé
moëë
;
i
sé
vélii
gospody
nawy
i
véliä
krhposty
ëgo
"
,
"
i
razoumou
ëgo
nhsty
‡isla
.
i
glagola
ky
silynyjimy
svoimy
priidhté
vysa
poroudéniä
oty‡ystviä
moëgo
"
,
"
i
sylikystvouité
sy
mnoü
gospodévi
glagolüwté
:
divyny
ësi
"
,
"
vladyjko
"
,
"
vy
vyjwyniixy
syji
"
,
"
tvoréi
‡oudésa
;
i
sykazaly
ësi
vy
ëzyjchxy
silou
tvoü
vidimouü
dynysy
vy
pomowty
nawou
oty
lica
krhposti
tvoëë
.
i
simy
glagolomy
glagolanyjimy
oty
prhvyjsokaago
kralä
"
,
"
synymywé
thlo
ouäzvlëno
ségo
souëmoudrynaago
cara
i
polouiwé
prhdy
o‡ima
gospodina
kralä
"
,
"
i
prozrhvy
ëgo
léuéwta
prhdy
soboü
ou‡ouudéna
vysakyjë
po‡ysti
i
slavyj
caryskyjë
"
,
"
i
vyjsokyjimy
grydhniëmy
ouma
svoëgo
i
nésymyjslynoü
xvaloü
svoëü
obrougaëma
(
i
souwta
äko
réwti
smhxou
"
)
,
"
sy
ué
gospodiny
nawy
prhvyjsokyji
kraly
vynymy
slovo
bogootyca
"
,
"
i
glagola
:
vidhxy
né‡ystivaago
prhvyznoséwta
sé
äko
kédryj
livanyskyjë
"
,
"
i
mimoidyj
"
,
"
i
sé
né
bh
"
,
"
i
vyziskaxy
i
né
obrhté
sé
mhsto
ëgo
.
Simy
ué
byjvaüwtiimy
"
,
"
voi
ué
i
silyj
gospodina
kralä
bhxou
gonéwté
silyj
i
mnogyj
ëzyjkyj
cara
Mixaila
"
,
"
ovyj
shkouwté
"
,
"
ovyj
ué
strhläüwté
"
,
"
drougyjë
ué
bodouwté
"
,
"
inyjë
ué
ouranënyj
védouwté
sy
nouudéü
ky
prhvyjsokomou
kralü
i
syjnou
ëgo
mladomou
kralü
Stéfanou
.
iué
oubo
i
sy
mladyji
kraly
zhlo
proslavi
sé
vy
rati
toi
äko
Iisousy Naviny
na
inopléménynikyj
ozylobivywéë
Israilä
"
,
"
pisaniü
ëtérou
syvhdhtélystvouüwtou
o
nëmy
:
äko
üny
bh
thlomy
ny
véliky
ratoborycy
;
Moisii
bo
bogovidycy
togo
Iisousa Navina
vyspith
vy
govhnii
i
‡istoth
i
chlomoudrii
slouuéwta
ëmou
"
,
"
i
po
nëmy
vytoryji
voudy
byjsty
synymou
israilëvou
;
tako
i
ségo
prhvyjsokaago
kralä
vyspith
vy
‡istoth
i
chlomoudrii
nakazouë
i
ou‡é
bogolübyznyjimi
glagolyj
.
vhdhawé
bo
äko
xowtéty
byjti
vy
mhsto
ëgo
voudy
i
xranitély
oty‡ystviü
svoëmou
.
sii
ué
po
vélichi
i
strawynhi
brani
byjvywii
vy
ty
dyny
"
,
"
i
oty
tolikyjë
kryvé
prolitiü
oty
thxy
bézbouynyjixy
i
poganyjixy
ëzyjky
priwydywiixy
na
zémlü
srybyskouü
sy
simy
carémy
"
,
"
rékou
äko
toi
samoi
rhch
glagolëmoi
Stroumh
izmhniti
sé
vyséi
vy
kryvy
"
,
"
syshkaëmi
bo
byjvaaxou
äko
i
polyskaä
trava
po
bogootycou
:
ishkly
ësi
vy
ouuash
glavyj
silynyjixy
"
,
"
prhwténiëmy
bo
silyj
svoëë
oumali
ë
"
,
"
i
ärostiü
tvoëü
nizloui
ë
byjwé
bo
troupiä
thlésy
ixy
zvhrémy
zémlynyjimy
i
plyti
né‡istyjë
ixy
pyticamy
nébésynyjimy
;
né
bh
bo
pogribaë
ixy
.
si
bo
byjwé
vy
ponowénië
okrystynyjimy
svoimy
i
vy
podrauanië
i
porouganië
souwtiimy
mnogyjimy
ëzyjkomy
.
sy
ué
gospodiny
moi
prhvyjsokyji
kraly
poménou
vy
oumh
svoëmy
glagoly
vladyj‡yny
rékouwty
:
vysaky
vyznoséi
sé
symhrity
sé
"
,
"
a
symhraëi
sé
vyznéséty
sé
.
i
bogoglasynhi
chvynici
"
,
"
apostolou
Pavlou
glagolüwtou
:
povinhté
sé
pody
krhpykoü
roukoü
bouiëü
"
,
"
da
vyznéséty
vyj
vy
vrhmé
skrybi
vawéë
"
,
"
ty
bo
pé‡éty
sé
vami
tako
i
sy
prhvyjsokyji
kraly
pomyné
glagolyj
sië
"
,
"
né
vyzidé
ëmou
vyjsokoxvalynaä
myjsly
na
srydycé
pobhdivywou
sicévaago
cara
oty
krhpykyjixy
sy
silami
ëgo
"
,
"
äkoué
i
bogovidycy
Moisii
Siona
cara
amoréiska
i
vysa
carystviä
xanaanyska
.
togo
bo
i
sy
gospodiny
moi
révynouë
symhrénhi
moudrosti
né
vyznésé
sé
xvalé
sé
"
,
"
ny
na
gospoda
imyj
nadéudou
i
thmy
xvalé
sé
glagolaawé
:
toboü
"
,
"
vladyjko
moi
sypasé
Xristé
"
,
"
syvhti
sixy
né‡ystivyjixy
razoriwé
sé
"
,
"
i
sy
cary
zylomyjslynyji
né
sypasé
sé
mnogyjimi
silami
svoimi
"
,
"
méné
ué
némowytnaago
prhpoäsa
siloü
tvoëü
;
né
na
louky
bo
moi
oupovaü
"
,
"
ni
orouuië
bo
moë
pomoué
mi
"
,
"
ny
tyj
samy
gospodi
i
äkoué
nhkogda
silynyji
cary
makédonyskyji
Aléksanydry
sytvorivy
brani
sy
carémy
pérysyskyjimy
Dariëmy
i
Poromy
carémy
inydiiskyjimy
i
pobhdivy
ixy
"
,
"
imyj
vy
roukou
svoëü
thlésa
ixy
(
i
lübyzno
plakavy
sé
ixy
"
)
,
"
povélh
ä
sy
‡ystiü
pogrépsti
;
tako
i
sy
prhvyjsokyji
kraly
proslyzivy
sé
nady
thlomy
cara
ségo
"
,
"
i
glagola
ëmou
:
né
dovlh
li
tébh
zémlä
carystviä
tvoëgo
"
,
"
üué
imh
"
,
"
i
dryuava
i
imhnië
bogatystva
tvoëgo
?
po ‡yto
oubo
potywta
sé
na
oty‡ystvië
moë
?
né
lübyznyjë
li
ti
i
mirynyjë
glagolyj
vysyjlaxy
byjti
ti
vy
lübyvi
sy
mnoü
?
né
blagodhty
li
bouiä
na
pokaänië
té
nastavläawé
vyzvratiti
sé
oty
zylobyj
svoëë
?
po
uésto‡ystvou
ué
tvoëmou
i
nékaänou
srydycou
xoté
‡ouudéë
naslhditi
sé
oubo
liwaëmy
byjsty
svoixy
?
ny
oubo
sytvori
prhprhnië
i
glagolyj
sy
mnoü
"
,
"
da
pa‡é
odolhëty
mnouystvo
pravydyj
tvoëë
zylobamy
moimy
ëué
ti
vyzdaxy
.
i
né
bh
glasa
ni
provhwtaniä
oty
nëgo
"
,
"
po nëué
ëzyjky
ëgo
bh
syvézaly
sé
ouzoü
symrytynoü
razlou‡iti
sé
douwi
ëgo
oty
thla
vy
outrhi
ué
dyny
"
,
"
ëué
ësty
po
brani
toi
krhpykoi
"
,
"
ségo
prhvyjsokaago
kralä
sybranou
byjvywou
vysémou
syborou
ëgo
vy
dyny
nédhlynyji
"
,
"
i
vy
‡asy
pryvyji
dyné
prinoséwtiimy
voëmy
ëgo
zlato
mnogo
i
svityj
caryskyjë
i
bogatystvo
néis‡yténo
"
,
"
konë
ué
prhkrasynyj
ségo
cara
blygaryskaago
i
silyj
ëgo
"
,
"
ëué
vyzdvigowé
sé
na
oty‡ystvië
ségo
prhvyjsokaago
"
,
"
sé
bo
vysou
slavou
ixy
i
bogatystvo
"
,
"
ëué
imhaxou
"
,
"
prhdasty
gospody
vy
rouch
sémou
prhvyjsokomou
kralü
"
,
"
äkoué
ësty
vy
prity‡i
:
moë
ësty
srébro
i
zlato
i
domy
ë
"
,
"
ëmouué
xowtou
;
i
pakyj
:
awté
méné
poslouwaëwi
"
,
"
bogatystvo
cary
synhsi
.
i
vyshmy
vélymouamy
cara
togo
"
,
"
ixyué
ëwé
vy
rati
"
,
"
sixy
vyshxy
privédowé
prhdy
licé
gospodinou
kralü
imouwté
okovyj
uélhzynyjë
na
nogaxy
svoixy
.
mnogyjimy
oubo
oty
nixy
né
imouwtiimy
vhryj
äko
pogoublëny
ësty
cary
ixy
"
,
"
ny
mynéwtiimy
äko
gonéznou
symryti
vy
vélikoi
toi
brani
"
,
"
i
vy
nézaapou
povélh
gospodiny
kraly
iznésti
thlo
mrytvoë
ségo
cara
oni
ué
vidhvywé
istinou
i
gorko
vysplakawé
sé
biüwté
lica
svoä
vysi
ëdinyjimy
glasomy
vyzypiwé
glagolüwté
:
o
lübimyji
i
sladykyji
nawy
gospodiné
"
,
"
krhpykyji
carou
"
,
"
tako
li
pogyjbé
"
,
"
i
nyjnä
léuéwi
né
imyj
nikoëëué
potrhbyj
oty
slavyj
carystviä
ti
?
gdh
nyjnä
prhstoly
tvoi
zlatyji
?
gdh
slova
bogatystva
tvoëgo
?
gdh
mnogochnynii
biséri
tvoi
i
kaméniä
draga
"
,
"
i
svityj
zlatyj
razli‡ynyj
?
gdh
oubo
myjsli
tvoë
?
vystani
"
,
"
i
viudy
skryby
nawou
vélikou
i
tougou
priklü‡ywouü
sé
namy
dynysy
.
sé
oubo
liwéni
slavyj
svoëë
i
vy
vélich
ouni‡iuénii
prhdystoimy
védomi
sy
nouudéü
"
,
"
ämoué
i
né
xowtémy
.
i
tako
na‡éwé
molybou
tvoriti
ky
prhvyjsokomou
kralü
glagolüwté
:
blago‡ystivyji
i
xristolübivyji
i
bogomy
postavlënyji
kralü
"
,
"
sé
myj
vysi
vidimy
blagodhty
bouiü
sybyjvaüwtou
sé
na
tébh
dynysy
"
,
"
i
gospodina
i
xranitélä
nawégo
padywa
sé
pody
roukoü
tvoëü
"
,
"
äkoué
vidimo
ësty
.
ny
poméni
prhvyjsokoë
ti
kralëvystvo
"
,
"
ëliko
ësty
byjly
silyny
i
krhpyky
sy
nawy
gospodiny
carystvouë
mnogyjimi
ëzyjkyj
"
,
"
i
ëliko
bh
vy skorh
vy‡éra
imyj
slavou
svoü
"
,
"
dynysy
ué
ouni‡iuény
i
oukorény
"
,
"
äko
i
praxy
"
,
"
i
priëmlë
symryty
sikovou
kromh
dryuavyj
svoëë
.
ny
pomiloui
nasy
prhvyjsokoë
ti
kralëvystvo
"
,
"
i
povéli
prhslavynoü
tvoëü
rh‡iü
pogrhsti
thlo
ségo
gospodina
nawégo
"
,
"
vy‡éra
oubo
byjvywa
ratynika
tvoëgo
"
,
"
nyjnä
ué
äko
nédostoinaago
ti
raba
i
gospodiny
kraly
slyjwavy
molybou
ixy
"
,
"
i
syvhwtanië
sytvori
sy
vyshmi
silynyjimi
svoimi
"
,
"
i
tako
sy
‡ystiü
povélh
prhnésénou
byjti
thlou
ségo
cara
"
,
"
i
polouénou
byjti
vy
crykyvi
svétaago
mou‡énika
xristova
Géorygiä
vy
mhsth
rékomhmy
Nagori‡yskaago
;
i
tou
léuity
i
do
dyné
vy
xvalou
bogou
"
,
"
vy
proslavlënië
ué
i
‡ysty
sémou
prhvyjsokomou
kralü
i
vysémou
oty‡ystviü
ëgo
"
,
"
idhué
léuity
thlo
ségo
cara
blygaryskaago
Mixaila
.
i
ty
‡asy
gospodiny
kraly
posyla
vhstynikyj
ky
prhosvéwténomou
aryxiëpiskopou
vyséë
srybyskyjë
i
pomoryskyjë
zémlë
kiry
Daniilou
i
ky
podrouuiü
svoëmou
blago‡ystivhi
kralici
(
i
gospoudi
)
Marii
i
ky
vysémou
syborou
zémlë
srybyskyjë
"
,
"
tako
vyspisavy
imy
glagolë
:
vhsto
vyj
boudi
"
,
"
äko
pomowtiü
bouiëü
i
zastouplëniëmy
svétaago
gospodina
nyj
prhpodobynaago
otyca
Siméona
i
Savyj
"
,
"
i
molitvami
vawimi
zastoupläëmy
i
oukrhpläëmy
"
,
"
i
siloü
svétaago
douxa
vyrouuaëmy
i
zawtitaëmo
kralëvystvo
mi
i
sy
prhvyzlüblënyjimy
syjnomy
kralëvystva
mi
Stéfanomy
"
,
"
i
sy
voi
moimi
"
,
"
ëué
rékou
‡éda
oty‡ystviä
mi
"
,
"
onogo
zylokyznynaago
vraga
cara
blygaromy
priwydywaago
sy
mnogyjimi
silami
ëzyjky
inopléménynyjixy
"
,
"
i
xvaléwta
sé
na
oty‡ystvo
kralëvystva
mi
"
,
"
sy
simi
oubo
brany
sytvory
vy
dryuavh
kralëvystva
mi
vy
mhsth
rékomhmy
Zémlyny
"
,
"
i
bogou
pomogywou
mi
"
,
"
i
silyj
tyj
mowtynyjë
i
mnogyjë
pobhdixy
"
,
"
i
samogo
togo
zylobh
na‡élynika
cara
oumrytvixy
"
,
"
i
mnogo
bogatystvo
ixy
i
slavou
vysxyjtixy
"
,
"
äko
vydanoü
mi
pomowtiü
gospodynëü
da
o
sémy
oubo
vyzradovavywé
sé
"
,
"
i
äkoué
ësty
dostoino
vyzdadité
xvalou
bogou
vy
pomowty
nawou
ëlymaué
oubo
idémy
na
prhdylouéwtii
namy
pouty
vy
dryuavou
carystva
zémlë
blygaryskyjë
.
i
sy
glasy
xvalynyji
gospodina
kralä
slyjwavy
gospodiny
prhosvéwtényji
aryxiëpiskopy
kiry
Daniily
"
,
"
i
vélikou
tougou
i
ouuasy
"
,
"
ima
ué
odryuimy
bh
"
,
"
né
dovhdyj
sylou‡aüwtaago
sé
gospodinou
kralü
"
,
"
i
siä
vysa
otyvrygy
i
radosti
mnogyjë
isplynivy
sé
i
otyvryzy
bogoxvalynaä
ousta
svoä
"
,
"
i
proslavi
pryvhë
vyshxy
boga
sytvorywaago
milosty
sy
rabomy
svoimy
"
,
"
i
darovavywaago
ëmou
takovou
silou
i
krhposty
pobhditi
vysé
vragyj
ëgo
i
sypostatyj
.
i
tako
sytvori
vyspisanië
po
vyshxy
monastirhxy
zémlë
srybyskyjë
xvaliti
néprhstanyno
boga
"
,
"
phti
ué
paraklisyj
i
po
dostoäniü
vélikaä
i
‡ystynaä
slavosloviä
"
,
"
imiué
bogy
slavity
sé
"
,
"
samy
ué
sy
moi
gospodiny
vy
molybh
i
molitvh
slova
prhbyjvaawé
"
,
"
bés‡islynyjë
ué
milosti
i
‡lovhkolübiä
bouiä
blagosti
pou‡inou
imhë
vy
sébh
"
,
"
i
vységda
prisyno
goré
douxomy
svétyjimy
o
bogodarovanhmy
ëmou
stadh
"
,
"
ëué
xristova
‡éda
"
,
"
istinynyji
i
bogoougodynyji
révynitély
ou‡itélü
svoëmou
Xristou
i
ougodynikou
ëgo
"
,
"
prosvhtitélü
ué
i
nastavynikou
zémlë
srybyskyjë
"
,
"
prhosvéwténomou
aryxiëpiskopou
kiry
Savh
"
,
"
vyjnou
néprhstanyno
molybou
tvoré
vy
outvryudénië
i
krhposty
sémou
prhvyjsokomou
kralü
"
,
"
ëdinosouwtynoü
bo
vhroü
lübovy
srydy‡ynou
o
gospodi
imhsta
méudou
soboü
i
tako
gospodiny
kraly
vyzdvigy
sé
sy
silami
svoimi
oty
mhsta
togo
ratynaago
"
,
"
i
prisyno
idyj
ky
vystokou
vy
dryuavou
zémlë
blygaryskyjë
"
,
"
i
posyla
poklisaryj
svoë
na prhdy
ky
séstrh
svoëi
blago‡ystivhi
carici
Anh
"
,
"
podrouuiü
ué
cara
ségo
"
,
"
ëgoué
pobhdi
"
,
"
i
‡édomy
ëë
"
,
"
tako
glagolë
vhsto
boudi
ti
"
,
"
lübovyna
séstro
kralëvystva
mi
"
,
"
äko
gospodinou
i
mouuou
tvoëmou
"
,
"
bratou
ué
moëmou
tvorimomou
carou
Mixailou
vyzdvigywou
takovouü
brany
na
oty‡ystvo
moë
"
,
"
i
xotéwtou
syvrhwti
mé
sy
prhstola
moëgo
"
,
"
tébh
ué
tolikyjë
oukoriznyj
i
dosaudéniä
bés‡ystvovana
sytvorivywou
i
vy
zato‡énië
té
osouudywa
byjti
"
,
"
i
‡ysti
caryskyjë
i
prhstola
tvoëgo
liwivywa
té
"
,
"
i
sy
oubo
siloü
gospodynëü
nizlouény
oumrytvi
sé
pody
roukoü
moëü
tako
äkoué
slyjwala
ësi
.
da
né
skrybi
o
tomy
"
,
"
ny
pa‡é
radoui
sé
.
üué
bo
né
shtovaniä
vrhmé
ny
radosti
na‡élo
"
,
"
po
apostolou
Pavlou
"
,
"
ré‡é
:
bhsté
bo
inogda
tyma
"
,
"
nyjnä
ué
svhty
o
gospodi
.
Sy
bo
cary
né
xoth
imhti
uénou
sébh
caricou
siü
séstrou
gospodina
kralä
"
,
"
ny
xoth
poustiti
ü
;
i
oty
togo
takovhi
nénavisti
byjvywi
méudou
ima
"
,
"
vysta
ëdiny
na
drougaago
"
,
"
sémou
carou
poustivywou
séstrou
ëgo
"
,
"
i
poëly
bh
sébh
uénou
oty
pléméné
caryska
"
,
"
roda
ué
i
ëzyjka
gry‡yskaago
;
i
né
poménou
sy
zylomyjslynyji
"
,
"
äko
dovlhëty
ëmou
zyloba
svoä
"
,
"
po
glagolou
vladyj‡ynü
:
vy
nüué
mhrou
mhrité
"
,
"
vyzmhrity
sé
vamy
i
pakyj
ëtérou
pisaniü
vyslhdystvouüwtou
glagolomy
simy
ëué
oty
vytoraago
zakona
rékyji
:
si
lüdië
boui
i
némoudri
.
i
pakyj
:
outyj
i
outlysth
i
rawirh
"
,
"
i
ostavi
boga
sytvorywaago
i
.
dobrh
bo
i
proroky
syglédavy
o
takovyjixy
ré‡é
:
sé
oubo
protivou
dhlomy
nésyjtaago
ouma
ëué
na
‡ouudéë
uélati
"
,
"
nasta
dyny
gnhva
tébh
i
dyny
skrybi
i
tougyj
"
,
"
äko
byjti
vy
popranië
i
rasxyjwténië
mnogyjimy
"
,
"
po nëué
né
vysxoth
prhlouiti
gnhva
na
otiwië
i
ärosti
srydyca
svoëgo
vy
blagosty
.
zdh
bo
i
Solomony
glagolëty
:
vyznowéniä
i
xvalyj
lixyjë
troudou
i
bolhzni
primhséty
sé
"
,
"
i
kony‡inou
véséliä
pla‡y
obiméty
;
ëlymaué
viudou
äko
uéstoky
ësi
i
uélhzyna
vyjä
tvoä
.
Onyj
ué
silyj
cara
togo
"
,
"
ëué
ëwé
vy
rati
toi
krhpychi
"
,
"
rékou
vélymoué
vélikyjë
védomyj
bhxou
vy
ouuaxy
uélhzynyjixy
sy
simy
prhvyjsokyjimy
kralëmy
äko
da
prhdadouty
gradyj
svoë
i
dryuavou
vysou
vy
rouch
gospodinou
kralü
"
,
"
né
xotéwté
li
da
mou‡ity
ixy
krhpych
.
i
idyj
sy
voi
svoimi
i
priidé
na
mhsto
glagolhmo
Mrakou
;
i
tou
voëmy
ëgo
izbivywiimy
zvhrii
razli‡ynyjixy
mnogo
mnouystvo
"
,
"
i
tou
slyjwa
äko
cary
gry‡yskyji
priwydyji
vy
pomowty
sémou
carou
blygaryskomou
sy
silami
svoimi
i
‡ouvy
takovo
pobhudénië
cara
togo
"
,
"
i
gnhvomy
gospodynëmy
gonimy
"
,
"
mynéwtou
ëmou
äko
vysé
silyj
gospodina
kralä
idouty
vy
slhdy
ëgo
gonéwté
i
"
,
"
i
na‡éty
bhuati
vy
dryuavou
zémlë
svoëë
;
i
oty oudou
prhdvigywou
sé
ëmou
sy
voi
svoimi
priidé
vy
prhdhly
zémlë
blygaryskyjë
vy
mhsto
rékomo
Izbori
i
oty toudou
vysxoth
poustiti
skipytryj
svoë
sy
silami
na
priëtië
zémlë
toë
;
i
vy
outrhi
dyny
gotovéwtiimy
sé
voëmy
ëgo
"
,
"
vy
ty
‡asy
priidowé
poklisari
oty
brata
carou
tomou
Mixailou
rékomaago
bhlaoury
i
oty
vyshxy
vélémowtynyjixy
zémlë
toë
"
,
"
iué
vélikoü
‡ystiü
i
iményj
slavynyj
po
dostoäniü
po‡yténi
bhxou
oty
ségo
cara
blygaryskaago
"
,
"
imhüwté
oubo
syvrywénou
vlasty
nady
vyshmi
stranami
i
gradyj
zémlë
toë
vy
mhsto
glavyj
carévyj
"
,
"
sémou
oubo
souwté
äko
tvorima
bratiä
.
i
slyjwavywé
takovo
padénië
gospodina
svoëgo
"
,
"
vy
zémli
bo
toi
mlyvh
i
pé‡ali
vélichi
byjvywi
"
,
"
vystaüwté
na
brani
sami
méudou
soboü
"
,
"
i
prhdyvysxyjwtaüwté
bogatystvo
ëdiny
oty
drougaago
"
,
"
i
né
tykymo
rékou
sami
méudou
soboü
siä
tvoréwté
"
,
"
ny
bogatystvo
i
imhnië
cara
ségo
äko
inopléménynici
rasxyjwtaüwté
"
,
"
po
glagolou
svétophvyca
:
i
vrazi
‡lovhkou
domawynii
ëgo
.
sé
bo
‡oudo
véliko
i
divyno
vyshmy
slyjwéwtiimy
;
stado
oubo
"
,
"
oty
nëgoué
si
zylobivii
piwtou
priëmlüwté
pitaaxou
sé
tvoréwté
sé
oubo
äko
zvhrië
divii
i
bézy
milosti
né
wtédéwté
rasxyjwtaaxou
ë
.
vhwta
bo
bouystvynyji
Pavly
glagolë
:
vynidouty
bo
vy
vyj
"
,
"
ré‡é
"
,
"
vlyci
(
i
xyjwtynici
)
téuyci
né
wtédéwté
stada
.
‡yto
bo
rékou
stado
i
vlyci
?
vyspithnië
ségo
cara
i
souwté
ëmou
äko
blatiä
"
,
"
i
‡éda
i
lübimii
drouzi
"
,
"
i
vidhvywé
sicévo
padénië
ëgo
né
poménouwé
milosti
ëgo
i
lübyvé
"
,
"
ny
sytvoriwé
ëmou
äko
inopléménynici
véséléwté
sé
o
pogyjbhli
ëgo
ny
‡yto
oubo
sicé
glagolü
?
vy istinou
gnhvy
i
mysty
vladyjkyj
moëgo
Xrista
vysa
siä
privédé
né‡ystiëmy
i
zyloboü
na
cara
ségo
"
,
"
äué
vyjwé
oukazaxomy
vy
pisanii
sémy
.
i
si
slyjwavywé
wystvië
gospodina
kralä
vy
dryuavou
carystva
zémlë
blygaryskyjë
"
,
"
i
vidhvywé
sébé
vy
vélichi
skrybi
i
pé‡ali
"
,
"
glagolüwté
vy
sébh
.
sé
oubo
priidé
vrhmé
namy
liwiti
sé
slavyj
nawéë
i
dryuavyj
üué
imhxomy
"
,
"
i
nouudéü
vésti
sé
namy
vy
ino
mhsto
.
i
tako
vysylavywé
ky
prhvyjsokomou
kralü
glagolüwté
:
prhvyjsokyji
i
blago‡ystivyji
i
bogomy
pomilovanyji
"
,
"
krhpykyji
i
samodryuavynyji
kralü
"
,
"
myj
oubo
rabi
tvoi
slyjwaxomy
krhposty
danouü
ti
oty
gospoda
i
pomowty
vladyjkyj
tvoëgo
Xrista
"
,
"
ëliko
posébystvova
xristolübivomou
iméni
kralëvystva
ti
"
,
"
i
kako
sy
gospodiny
nawy
cary
i
silyj
ëgo
mnogyjë
priwydywé
na
dostoänië
i
dryuavou
tvoü
"
,
"
si
vysi
siloü
xristovoü
i
krhpostiü
kralëvystva
ti
padowé
sé
pody
nogyj
tvoë
popiraëmi
i
oumrywtvläëmi
tako
äkoué
oty
nhkotoryjixy
nasy
vidhwé
o‡i
nawé
"
,
"
iué
sylou‡ixomy
sé
byjti
vy
toi
krhpychi
brani
i
strawynhi
kralëvystva
ti
.
i
sé
slyjwimy
"
,
"
äko
grédéty
prhvyjsokoë
kralëvystvo
ti
sy
ärostiü
i
gnhvomy
prhslavynaago
iméné
tvoëgo
"
,
"
xoté
ozylobiti
nasy
rabyj
tvoë
ny
pripadaëmy
i
molimy
sé
prhvyjskomou
ti
kralëvystvou
"
,
"
äko
da
vyzvratiwi
gnhvy
ärosti
tvoëë
oty
nasy
sé
bo
carystvië
blygaryskoë
i
vysa
dryuava
ëgo
i
gradi
i
imhnië
i
vysa
slava
ixy
i
bogatystvo
dynysy
da
ësty
vy
rouch
tvoëi
i
ëmouué
vysxowtéwi
dasi
ë
"
,
"
äko
vydano
ti
ësty
oty
roukyj
gospodynë
.
myj
ué
rabi
tvoi
tébé
slavimy
prhvyjsokaago
gospodina
nyj
i
krhpykaago
kralä
"
,
"
i
tébé
véli‡aëmy
i
tébh
poklanäëmy
sé
prhproslavlënomou
bogomy
.
ny
né
ostavi
nasy
"
,
"
rabyj
tvoë
"
,
"
imhti
pé‡alynou
douwou
nawou
i
srydycé
ué
skrybyno
oty sélh
bo
srybyskoë
kralëvystvo
i
carystvo
blygaryskoë
vy
ëdino
souwté
syvykouplënië
i
miry
boudéty
.
napisouëmy
ué
sé
i
myj
povélëniä
kralëvystva
ti
.
i
sé
slyjwavy
prhvyjsokyji
kraly
glagolyj
sië
i
vidh
äko
vysa
volä
ëgo
i
xothnië
sybyjsty
sé
"
,
"
i
äko
dryuava
vysa
zémlë
carystva
togo
i
silynii
zémlë
toë
dawé
sé
vy
rouch
ëgo
"
,
"
i
priëmy
molybou
ixy
"
,
"
i
xoté
krhposty
i
pomowty
sytvoriti
séstrh
svoëi
carici
Anh
i
syjna
ëë
sytvoriti
cara
blygaromy
vy
mhsto
otyca
svoëgo
"
,
"
i
posyla
ky
nëi
glagolë
:
vystavywi
idi
sy
slavoü
sy
syjnomy
svoimy
na
prhstoly
caryskyji
"
,
"
üdouué
ësi
i
prhudé
byjla
"
,
"
vy
caryskyji
grady
slavynyji
trynovy
sé
bo
pomowtiü
bouiëü
vysa
siä
souty
vy
roukou
moëü
.
i
posyla
nhkoë
ëdinyj
oty
vélymouuy
svoixy
sy
nhkotoroü
‡ystiü
voiskyj
svoëë
vy
pomowty
ëi
"
,
"
pisanië
tako
sytvory
ky
silynyjimy
carystviä
togo
"
,
"
glagolë
:
sé
oubo
slyjwasté
vysa
sybyjvaüwtaä
sé
o
nasy
oty
lica
silyj
gospodynë
vy
pomowty
nawou
"
,
"
i
kako
vysxothxomy
priiti
vy
dryuavou
zémlë
vawéë
sy
mnogoü
siloü
kralëvystva
mi
.
ny
slyjwavy
glagolyj
vawé
i
priëxy
molybou
vawou
"
,
"
i
né
xowtou
vamy
sytvoriti
niëdinyjë
zylobyj
.
ny
sé
vhsto
boudi
vamy
"
,
"
äko
daü
vamy
cara
vyzlüblënaago
syjna
séstryj
moëë
"
,
"
da
ësty
vamy
gospodiny
i
cary
"
,
"
äkoué
i
otycy
ëgo
Mixaily
cary
takoudé
boudi
vamy
syjny
ëgo
gospodiny
i
cary
Stéfany
cary
"
,
"
i
äko
méné
togo
poslouwaité
.
i
vy
nëmyué
ësty
kyto
oty
vasy
sanou
i
iméni
postavlëny
vy
tomy
da
prhbyjvaëty
i
zdravi
boudhté
.
I
tako
gospodiny
kraly
vyzdvigy
sé
sy
voi
svoimi
oty
prhdhly
zémlë
blygaryskyjë
"
,
"
i
idé
oty
vystoka
ky
zapadou
védomy
vy
silh
douxovynhi
sy
prhvyzlüblënyjimy
syjnomy
svoimy
"
,
"
idouwta
ky
prhstolou
svoëmou
vy
dryuavou
oty‡ystviä
svoëgo
"
,
"
zémlü
srybyskouü
"
,
"
nizlouivywa
bo
vysé
vragyj
svoë
i
soupostatyj
"
,
"
i
vysi
voi
ëgo
idouwté
vy
domyj
svoë
vésélama
nogama
"
,
"
vy istinou
véséli
"
,
"
i
äko
dostoinoiméniti
xrabri
proslavivywé
sé
sy
gospodinomy
svoimy
nady
vragyj
svoimi
.
i
tako
priwydy
gospodiny
kraly
vy
domy
svoi
"
,
"
i
malo
ëtéro
vrhmé
prhpokoivy
sé
oty
krhpykaago
trouda
"
,
"
imyué
odryuimy
bh
i
voi
"ëgo,"
i
(
pakyj
)
povélh
sybrati
sé
vyshmy
voëmy
svoimy
zémlë
srybyskyjë
xoté
iti
sy
nimi
awté
oubo
bogou
xotéwtou
na
onogo
vytoraago
vraga
svoëgo
cara
gry‡yskaago
"
,
"
iué
ëdinou
myjsly
i
syvhwtanië
imh
sy
carémy
blygaryskyjimy
o
sémy
blago‡ystivhmy
krali
"
,
"
né
vhdouwté
zylomyjslynii
äko
sémou
gospodinou
kralü
obhti
pravédynaago
patriäryxa
Avraama
syvrywaëmi
byjvaaxou
"
,
"
ëué
obhwta
sé
ëmou
gospody
glagolë
:
klynouwtéi
té
prokléti
"
,
"
i
blagoslovéwtéi
té
blagoslovéni
.
tako
i
sémou
prhvyjsokomou
gospodinou
kralü
vysa
syvyjvaaxou
sé
vy
volü
i
pomowty
.
vysi
bo
xvaléwtéi
sé
na
bogoxranimouü
glavou
ëgo
vy
nézaapou
nizlagaëmi
byjvaaxou
siloü
gospodynëü
i
tako
vyzdvigy
sé
sy
silami
svoimi
oty
zémlë
oty‡ystviä
svoëgo
i
na
cara
togo
vy
dryuavou
zémlë
gry‡yskyjë
"
,
"
sicé
glagolë
:
iménémy
tvoimy
"
,
"
gospodi
"
,
"
pobhudou
vragyj
moë
i
né
vyzvrawtou
sé
do nydéué
sykony‡aüty
sé
.
i
sé
slyjwavy
cary
gry‡yskyji
äko
idéty
gospodiny
kraly
sy
silami
svoimi
"
,
"
i
na‡éty
bhuati
.
i
gospodinou
bogomy
vyzdviuénomou
kralü
zémlämy
mnogyjimy
dryuavyj
gry‡yskyjë
prhdavywiimy
sé
"
,
"
i
gradyj
ixy
ué
priëty
"
,
"
ixyué
iména
si
souty
:
grady
slavynyji
Vélésy
"
,
"
grady
Proshky
"
,
"
grady
Wtipy
"
,
"
grady
<‡>rhwy‡é
"
,
"
grady
Dobrouny
.
i
pryvoë
bo
lhto
nastoëwtou
kralëvystvou
ëgo
i
vy
thxy
vrhménéxy
mnogyj
gradyj
priëty
oty
zémlë
gry‡yskyjë
sy
vyshmi
dryuavami
ixy
i
sy
mnogyjimi
imhnii
"
,
"
ixyué
po drobynou
né
byjsty
nyj
lhty
oukazati
vy
pisanii
sémy
vységo
po
iméni
si
siä
oubo
vysa
.
äué
prhdaxomy
pisaniü
sémou
"
,
"
‡édo
oubo
vhka
ségo
mnozi
oubo
oty
nixy
znaüty
sybyjvywaä
sé
vy
oty‡ystvii
i
dryuavh
gospodina
kralä
sytvorywaago
vysa
siä
i
sy
prhvyzlüblënyjimy
syjnomy
svoimy
mladyjimy
kralëmy
pomowtiü
xristovoü
i
molitvami
gospodii
svoixy
svétaago
Siméona
i
(
svétitélä
)
Savyj
"
,
"
vy
vélikouü
xvalou
i
slavou
bogou
"
,
"
sébh
ué
i
syjnou
svoëmou
vy
vélélhpyno
i
dostoino
imé
bogy
bo
outvrydi
sé
po
srhdh
ëü
"
,
"
i
né
podvizasta
sé
vy
vhkyj
siä
oubo
polouéna
i
outvryudéna
souwta
siloü
svétaago
douxa
krhpykyji
i
tvrydyji
grady
i
néoborimoë
zabralo
oty‡ystvou
svoëmou
srybyschi
zémli
.
siä
oubo
naznaménana
siloü
äko
i
krystynaä
roga
"
,
"
imaué
Xristosy
vragyj
ëü
nizloui
xvaléwté
sé
na
dryuavou
oty‡ystviä
ixy
"
,
"
bogodyxnovénou
oryganou
gromovou
provyzvhwtaüwtou
volü
gospodynü
(
iué
)
ré‡é
:
(
ëué
bh
is pryva
)
ëué
slyjwaxomy
i
vynyradixomy
"
,
"
o‡i
nawé
vidhwé
i
roukyj
nawé
osézawé
vy
istinou
bo
"
,
"
o
lübimici
"
,
"
oty
nhkotoryjixy
nasy
o‡i
nawé
vidhwé
"
,
"
äkoué
i
vy
inhxy
mnogyjixy
carystviixy
tako
né
byjsty
tolikouü
lübovy
gospodynü
i
néis‡ysténou
silou
i
pomowty
siü
bogolübivouü
kralü
sybyjvaüwtou
sé
ima
vy
dyni
uitiä
(
ixy
)
silyj
bo
protivnyjixy
is‡ézou
i
äko
syniä
vystaüwtaago
prhminouwé
"
,
"
äko
ni
glagola
xoulyna
nikomouué
oty
inopléménynyjixy
cary
réwti
na
siü
blago‡ystivouü
"
,
"
po
bogootycou
:
i
nhmyj
da
boudouty
oustynyj
lystivyjë
glagolüwté
na
pravédynaago
bézakonië
.
i
sy
gospodiny
moi
blago‡ystivyji
kraly
vidhvy
sicévo
bhuanië
cara
gry‡yskaago
i
tolikoü
tégotoü
straxa
i
ouuasa
odryuima
"
,
"
äko
né
imouwta
takova
dryznovéniä
ni
vysylaniëmy
vhwtati
ëmou
nhkotoryjë
glagolyj
"
,
"
prikryj
bo
sramota
licé
ëmou
"
,
"
takovo
zylomyjslyno
syvhwtanië
imhvywa
na
gospodina
kralä
"
,
"
sy
bo
blago‡ystivyji
kraly
syvhtyj
né‡ystivyjixy
i
lukavystviä
rastrygy
siloü
gospodynëü
"
,
"
äkoué
i
krhpykyji
Samypsony
mnogo
mnouystvo
inoplényniky
pobhudy
"
,
"
tako
i
sy
blago‡ystivyji
kraly
odolh
vyshmy
inopléménynikomy
sy
prhvyzlüblënyjimy
syjnomy
svoimy
Stéfanomy
"
,
"
i
xvalé
sé
glagolaawé
:
désynica
tvoä
gospodi
sytvori
silou
"
,
"
désynica
tvoä
vyznésé
mé
sy
dyny
radosti
isplyny
"
,
"
iué
sytvori
namy
gospody
;
thmy
vyzradouëmy
sé
i
vyzvésélimy
sé
vy
ny
.
sé
bo
proslavi
imé
moë
vladyjko
"
,
"
äko
oty sélh
blauéty
mé
vysa
kolhna
oty‡ystviä
moëgo
i
tako
simy
byjvaëmomy
"
,
"
mnozi
oty
slavynyjixy
zémlë
gry‡yskyjë
idhaxou
ky
gospodinou
kralü
prhdaüwté
sé
ëmou
sy
dryuavami
svoimi
"
,
"
i
gradyj
tyj
"
,
"
ixyué
vyzéty
sy
gospodiny
moi
xristolübivyji
kraly
sy
dryuavoü
ixy
i
slavoü
i
bogatystvomy
"
,
"
prhdasty
ixy
nhkotoryjimy
vhrynyjixy
svoixy
sy
silami
voiskyj
svoëë
prhdryuati
ixy
vy
poslouwanië
i
rabotou
äkoué
po
povélhniü
ségo
prhvyjsokaago
kralä
i
tou
ëmou
vélikoü
slavoü
proslavlywou
sé
i
sy
prhvyzlüblënyjimy
syjnomy
svoimy
äkoué
vy
mnozhxy
carystviixy
okrystynyjixy
sémou
slyjwanou
byjti
divyno
i
prhslavyno
"
,
"
i
sémou
blago‡ystivomou
kralü
vyzvrawtywou
sé
oty
pobhdyj
carévyj
sy
vyshmi
silami
svoimi
vy
dryuavou
oty‡ystviä
svoëgo
ostavivywé
ségo
bézoumynaago
i
nésymyjslynaago
cara
vy
vélich
ouuash
i
zylobh
"
,
"
i
né
vhdouwté
kamo
oubo
obrativywé
sé
oty
zémlë
dryuavyj
svoëë
;
ré‡é
bo
vélikyji
proroky
Isaiä
o
takovyjixy
glagolë
:
goré
douwi
ixy
"
,
"
äko
syvhty
zyly
syvhwtawé
glagolüwté
:
syvéuimy
pravédynika
äko
néougdyny
namy
ësty
"
,
"
i
pogoubimy
oty
zémlë
paméty
ëgo
"
,
"
né
vhdouwté
loukavii
"
,
"
äko
sybyjvaëty
sé
imy
proro‡yskoë
:
rovy
izryj
i
iskopa
"
,
"
i
samy
vypadé
sé
vy
ämou
"
,
"
üué
sytvori
.
i
po
apostolou
Pavlou
:
i
kyto
poëmlëty
"
,
"
ré‡é
"
,
"
na
izbranyjë
bouië
"
,
"
ségo
bo
bogy
opravyda
äko
i
iméni
ëgo
tykymo
slyjwéwtou
sé
oustrawati
sé
vyshmy
slyjwéwtiimy
zylomyjslynyjimy
voüüwtiixy
na
oty‡ystvo
ixy
.
i
tako
priwydy
vy
oty‡ystvo
svoë
sy
gospodiny
kraly
vy
dvoryj
svoë
caryskyjë
"
,
"
i
bogoougodynaä
myjsly
lübyvé
srydy‡ynyjë
ky
bogou
vyzidé
na
srydycé
ëmou
i
na‡éty
glagolati
vy
oumh
svoëmy
:
sé
nyjnä
viudou
äko
posh‡énië
symrytynoë
prhtity
mi
"
,
"
i
né
vhdh
oty
kotoraago
‡isla
dynii
moixy
idou
vy
pouty
priskrybynyji
i
pritranynyji
"
,
"
vy
nyué
nikoliué
(
né
)
xodixy
"
,
"
i
togda
kaä
mi
polyza
boudéty
douwi
oty
carystviä
ségo
i
slavyj
ëué
imhxy
i
bogatystva
ëué
sytéuaxy
?
vy
nézaapou
(
bo
)
ségo
liwaëmy
boudou
"
,
"
i
po
razlou‡énii
douwé
moëë
oty
thla
gorych
mou‡imy
boudou
symotrou
ué
Solomona
gorych
mnh
poëmlüwta
"
,
"
prazdynou
mi
souwtou
i
népotrhbynou
dobryjë
dhthli
i
tako
mé
obli‡aüwta
do kolh
"
,
"
o
lhnostivé
uivéwi
kogda
li
oty
syna
vystanéwi
?
i
pro‡aä
priréky
.
i
po
sixy
‡yto
?
prisphëty
ti
konycy
naprasyno
vy
dyny
"
,
"
vy
nyué
né
myniwi
"
,
"
i
vy
‡asy
"
,
"
vy
nyué
né
vhsi
;
i
priidéty
tébh
äko
zyly
poutyniky
oubouystvo
oty
blagodhti
"
,
"
i
vy
tolich
bogatystvh
i
slavh
gladomy
i
uéudsü
is‡éznéwi
"
,
"
iué
réwti
né
sytvorivy
dobrodhthli
blagyj
vy
uitii
sémy
vy
vhkyj
mou‡iwi
sé
glagola
bo
nhkotoryji
imyji
vy
sébh
néispovhdimou
silou
blagodhti
bouystvynyjë
"
,
"
rékyji
:
bhdyno
minouti
trygy
"
,
"
po tomy
koupa
iskati
i
pakyj
:
bhdyno
manou
minouvywou
ti
"
,
"
po tomy
brawynou
xothti
.
da
prisyno
vysa
siä
slyjwéwtou
lhpo
mi
ësty
da
i
nhkotorou
paméty
bogoougodynou
sytvoriti
vy
uivoth
moëmy
"
,
"
nékli
kako
slovo
blago
priobrhtou
po
razlou‡énii
mi
oty
uitiä
ségo
souëtynaago
sé
bo
viudou
äko
praroditéli
moi
i
roditéli
i
ini
dobrodhthli
bogou
i
‡lovhkomy
sytvoriwé
"
,
"
i
ky
sémou
xramyj
bouystvynyjë
oty
osnovaniä
vyzdvigowé
vy
xvalou
i
proslavlënië
bogou
"
,
"
sébh
ué
vy
vh‡ynouü
paméty
i
na
syxranënië
thlési
po
razlou‡énii
douwé
oty
thla
"
,
"
äkoué
vidimo
ësty
i
tako
i
gospodiny
moi
sy
xristolübivyji
kraly
ky
simy
oubo
vysa
‡ouvystviä
svoä
prostry
i
oumy
ëdinomyjslyny
vypérivy
uélaë
dostignouti
da
i
nhkotoraago
ixy
troudopolouéniä
"
,
"
äkoué
oubo
uédaëty
ëlény
na
isto‡ynikyj
vodynyjë
"
,
"
bogootycou
Davidou
rékywou
"
,
"
tako
i
sy
uélaë
sikovaago
ispravlëniä
"
,
"
i
vy
ty
‡asy
povélh
sytvoriti
pisanië
ky
prhosvéwténomou
aryxiëpiskopou
Daniilou
sicé
glagolë
:
gospodi
moi
i
oty‡é
potywti
sé
skoro
priwystvië
sytvoriti
ky
namy
"
,
"
sé
bo
ouidaëmy
tébé
sy
vélikoü
lübobiü
srydyca
"
,
"
i
xowtémy
sytvoriti
syvhwtanië
sy
toboü
o
nhkotoryjixy
dhthléxy
douxovynyjixy
"
,
"
imiué
byj
popé‡énië
sytvory
i
bogodanyji
ti
talanyty
vyzrastily
"
,
"
i
shmé
bouystvynoë
rékywé
glagolyj
tvoë
vyshäly
vy
brazdyj
srydycy
nawixy
isyxywé
zyloboü
souëtyj
uitiä
ségo
i
napoily
ë
äko
izy
to‡énosynaago
oblaka
ëzyjka
poou‡éniä
tvoëgo
"
,
"
rasplodivy
ué
siä
oubo
vhroü
lübyvé
xristovyj
vy
syto
i
vy
wésty
déséty
i
vy
tri
déséti
"
,
"
bogou
sphüwtou
bogoougodynyjimi
tvoimi
molitvami
"
,
"
i
vy
uitynicou
nébésynou
vysyjplëwi
"
,
"
méné
ué
grhwynaago
dary
néklosyny
Xristovi
privédéwi
.
i
siä
slyjwavy
gospodiny
moi
prhosvéwtényji
aryxiëpiskopy
i
skoro
potywtavy
sé
priidé
ky
gospodinou
kralü
;
i
vy
ty
dyny
vélichi
radosti
byjvywi
oty
ségo
blago‡ystivaago
o
priwystvii
prhosvéwténaago
"
,
"
i
syvhwtanië
sytvori
sy
simy
prhosvéwtényjimy
aryxiëpiskopomy
Daniilomy
i
sy
prhvyzlüblënyjimy
syjnomy
svoimy
i
sy
nhkotoryjimi
vyzlüblënyjimi
ëmou
vlastéli
i
obyävi
myjsly
svoü
sémou
prhosvéwténomou
glagolë
:
äko
obli‡aüty
lhnosty
moü
paméti
dobryjë
i
blagyjë
roditély
moixy
"
,
"
iué
vyzdvigowé
xramyj
bouystvynyjë
vy
vélikouü
i
vh‡ynouü
paméty
sébh
da
xowtou
oubo
sytvoriti
xramy
bogou
moëmou
sypasou
xristou
"
,
"
ny
potroudi
sé
sy
mnoü
o
syzdanii
i
outvryudénii
takovyjë
crykyvé
.
i
glagolü
ti
prhdy
obrazomy
néobiménaago
soudië
naipa‡é
ué
i
vyséë
tvori
Xrista
i
vy
ouslyjwanië
vyshmy
vlastélomy
réky
tako
:
sé
oubo
vytoraago
ktitora
byjti
(
té
)
sy
mnoü
mhstou
sémou
"
,
"
ëué
na‡ynémy
zdati
"
,
"
tébé
oubo
tako
vyspisouü
i
syjna
moëgo
takoudé
vy
dhly
crykyvé
séë
svétyjë
ny
oubo
potywti
sé
sy
mnoü
ëliko
ti
ësty
vyzmouyno
bogou
krhpéwtou
i
outvryudaüwtou
srydycé
tvoë
.
vhdh
bo
"
,
"
gospodi
moi
i
oty‡é
"
,
"
kako
popé‡énië
sytvori
roditélü
moëmou
o
vyzdviuénii
takovyjë
crykyvé
ëgo
"
,
"
äué
vidima
ësty
vy
imé
svétaago
pryvomou‡énika
Stéfana
"
,
"
takoudé
i
uélanoë
popé‡énië
i
mnh
sytvori
obywté
bo
ësty
nama
i
vy
uivoth
i
po
symryti
naü
.
i
sië
glagolyj
ëgo
priëty
gospodiny
moi
prhosvéwtényji
sy
radostiü
"
,
"
i
tako
vyzdvigy
sé
gospodiny
kraly
sy
simy
prhosvéwtényjimy
(
i
sy
nhkotoryjimi
vlastély
svoixy
)
i
idé
iskati
takovaago
mhsta
"
,
"
na
nëmyué
zdati
sé
xramou
sémou
.
i
xodéwté
obrhtowé
mhsto
ravyno
na
brhgou
rhkyj
glagolëmyjë
Byjstricé
"
,
"
i
vidhvy
gospodiny
moi
glagola
:
sé
mhsto
izbrano
vy
xramy
bogou
.
i
priëty
gospodiny
kraly
ré‡énaä
imy
.
i
tou
sytvorywiimy
obynowtynaä
phniä
i
molybyj
néprhstanyno
(
vy
)
vysou
nowty
tou
"
,
"
i
vy
outrhi
dyny
sytvori
molitvou
prhosvéwtényji
vy
outvryudénië
crykovynoë
"
,
"
i
naznaménavywiimy
mhsto
"
,
"
i
priëmy
gospodiny
kraly
vy
roukou
svoëü
kamény
ouglynyji
"
,
"
i
vyzdvigy
o‡i
svoi
ky
vyjsoth
ré‡é
:
boué
"
,
"
prizri
sy
vyjsotyj
milosrydynyjimy
si
okomy
"
,
"
i
posphwi
na‡inaüwtou
sé
xramou
sémou
svétomou
tvoëmou
"
,
"
i
outvrydi
sië
moë
roukopolouénië
i
tako
poloui
kamény
roukoü
svoëü
pryvhë
"
,
"
takoudé
po
nëmy
i
sy
prhosvéwtényji
.
i
narékowé
i
xramy
gospodyny
vy
imé
prazdynystva
vyznéséniä
gospodynä
rékomoë
mhsto
slavynoë
Dhty‡ani
.
i
tou
xoudogyjixy
i
xyjtryjixy
maistory
sybranou
mnogou
mnouystvou
"
,
"
i
vysémou
prigotovlënou
souwtou
"
,
"
i
tako
na‡éwé
zdati
"
,
"
äko
zréwtiimy
divyno
i
prhslavyno
mramoryj
oubo
‡ystynyj
i
mnogorazli‡ynyj
tvoréwté
"
,
"
i
sië
polagaüwté
vy
syzidanië
takovyjë
crykyvé
bouystvynyjë
.
sy
bo
blago‡ystivyji
kraly
istinynoü
lüboviü
Xrista
vyzlübi
"
,
"
i
sémou
xoté
na
konycy
uitiä
svoëgo
poslouuiti
vhroü
istinynoü
i
vhroü
avraamyskoü
i
‡ystynoü
lüboviü
"
,
"
äué
vyséli
sé
prhudé
vy
srydycé
Avélü
"
,
"
i
äué
patriäryxyj
sydhä
i
Moiséä
syxrani
i
vy
prorochxy
pouivé
"
,
"
i
Davida
cara
sytvori
uiliwté
douxou
svétomou
;
séü
bo
blago‡ystivyji
kraly
vyorouuaëmy
"
,
"
i
dobrh
symatraë
vyzdaänië
ëgo
tywtanië
imhë
o
sémy
vouystvynhmy
xramh
"
,
"
i
vységda
bydryno
i
sikovo
oko
imouwtou
ëmou
o
vysakoi
raboth
ëliko
o
prilouénii
crykyvé
séë
svétyjë
.
i
ky
gospodou
vypië
vy
vyzdyjxanii
téplotyj
srydy‡ynyjë
"
,
"
i
glagolë
:
gospodi
"
,
"
prhdy
toboü
vysé
uélanië
moë
"
,
"
i
vyzdyjxanië
moë
oty
tébé
né
outai
sé
i
pakyj
:
gospodi
"
,
"
vyzlübixy
krasotou
domou
tvoëgo
i
mhsto
sé
xvalëniä
slavyj
tvoëë
ny
vhdh
"
,
"
vladyjko
moi
"
,
"
gospodi
Iisousé Xristé
"
,
"
äko
liwé
volë
i
xothniä
tvoëgo
ni
slovo
ni
dhlo
syvrywaëty
sé
ny
siä
tvorimaä
mnoü
nédostoinyjimy
rabomy
tvoimy
otylou‡éna
souty
vy
udrhbii
slavyj
iméné
tvoëgo
da
awté
volä
tvoä
boudi
sémou
poslhdynëmou
moëmou
roukopolouéniü
syvrywénou
byjti
vy
uivoth
moëmy
"
,
"
nékli
byjxy
nédostoinyj
ti
raby
vidhvy
siä
okony‡aëma
i
proslavily
imé
tvoë
svétoë
i
na
ségo
prhosvéwténaago
naiprhbolywou
i
syvrywénhiwou
imyj
nadéudou
dostoino
bo
i
krhpyko
sy
moi
gospodiny
prhosvéwtényji
"
,
"
popé‡énië
imh
o
sémy
svéthmy
i
bouystvynhmy
xramh
i
o
vyzdviuénii
ëgo
"
,
"
äko
sémou
pryvoë
osnovanië
polouywou
prhosvéwténomou
i
o
okony‡anii
podvizaüwtou
sé
"
,
"
äko
naëmynikou
ëmou
souwtou
nhkotoryjë
‡ésti
xrama
togo
svétaago
Siä
oubo
rékou
lüboviü
vhryj
srydy‡ynyjë
o
gospodi
ëdinou
volü
imouwta
vy
thlési
i
na
ëdinogo
vyziraüwta
"
,
"
svétyjimy
douxomy
oply‡éna
i
xristovoü
blagodhtiü
vhny‡aëma
dobryji
obrazy
prhdyobrazouüwta
i
bogolübië
vyshmy
vy
oty‡ystvii
zémlë
srybyskyjë
vyzdvigywa
sy
svétiliwtynyji
xramy
vy
dyni
uitiä
svoëgo
"
,
"
ky
nébésynyjimy
oumy
svoi
dobrh
vypérivywa
"
,
"
thlomy
na
zémli
stoëwta
"
,
"
douwévynoü
ué
myjsliü
vy
obithléxy
vyjwyniixy
vydvaraüwta
sé
"
,
"
i
vy
sémy
oubo
dhlh
tvorimhmy
ima
äko
samogo
xrista
prhdy
soboü
zréwta
sphästa
prhsphvaë
ëdiny
drougaago
vy
lübovy
bouiü
kony‡ynoë
outvryudénië
xotéwta
sytvoriti
monastirou
tomou
i
sthnamy
xrama
togo
vyzdvigywiimy
sé
"
,
"
i
stlypomy
dostoxvalynyjimy
crykyvé
toë
stavywiimy
"
,
"
i
siä
vidé
blago‡ystivyji
radouë
sé
krasovaawé
sé
"
,
"
äkoué
oubo
i
bogootycy
Davidy
nhkogda
prhdy
shnynyjimy
kovy‡égomy
skakaawé
igraë
"
,
"
i
prhmoudryji
cary
Solomony
tvoré
xramy
vyjwynëmou
äkoué
sphë
radovaawé
sé
"
,
"
i
bogovidycy
Moisii
skiniü
po
obrazou
ävlënomou
ëmou
na
gorh
"
,
"
tako
i
sy
xristolübivyji
gospodiny
kraly
vidé
siä
sphüwta
radovaawé
sé
bouystvyno
i
zakonopolouyno
outvryudénië
roukopisaniä
svoëgo
postavly
"
,
"
äko
byjti
népokolhbimo
i
po
symryti
ëgo
xristovoulyj
systavly
"
,
"
vy
nixyué
vysa
prinowéniä
i
dari
ëgo
i
prilouéniä
äué
o
sélhxy
i
inhxy
pro‡iixy
prilouéniixy
ëgo
"
,
"
i
o
oustavh
i
dani
crykyvé
toë
sy
vysakyjimy
outvryudéniëmy
systavly
"
,
"
ëué
ësty
nédviuimo
i
do
nyjnäwynäago
dyné
i
sy
svétyji
xramy
slavyj
gospodynë
oukrasi
vysakyjimi
po‡ystymi
i
potrhbami
crykovynyjimi
dovolyno
xoté
i
bolywé
sytvoriti
vy
uivoth
svoëmy
"
,
"
i
rasprostrani
monastiry
véliky
zydomy
ogradivy
okolo
podobyno
vélikoiménityjimy
i
slavynyjimy
monastirémy
caryskyjimy
;
na
vrathxy
ué
grada
togo
véliky
i
dostoxvalyny
pirygy
syzda
i
tou
postavi
zvona
dobroglasyna
sy
ué
prhosvéwtényji
syzda
trapézariü
äko
divyno
zréwtiimy
"
,
"
i
inyjimy
pro‡iimy
vélikyjimy
polatamy
postavlënyjimy
vy
ëdinou
vrystou
"
,
"
i
mnoga
ina
ispravlëniä
outvryudy
"
,
"
äkoué
po
dostoäniü
crykyvé
toë
svétyjë
äko
dobryji
podviuyniky
sybiraë
oustavyj
crykovynyjë
i
prisyno
néoslabyno
pékyj
sé
"
,
"
äko
xoté
siü
svétouü
crykovy
oukrasiti
i
isplyniti
vysokyjimy
dovolystvomy
"
,
"
ëliko
byjti
ëmou
mowtyno
"
,
"
bogou
za
nizré‡éno
‡lovhkolübië
ëgo
pomowty
ëmou
tvoréwtou
"
,
"
pomyjwläë
kony‡inou
uitiä
ségo
i
lhtynaago
krouga
prhxoudénië
i
shny
véwti
i
silyj
minouüwté
slavyj
vrhménynyjë
i
némilostivaago
soudië
isplynëno
naxoudénië
grozyj
"
,
"
i
pakyj
prixodé
vy
myjsly
sydhänyjixy
soboü
ëliko
népodobyna
vhwtaawé
:
mégli
byny
kako
da
i
malyj
vyzmogly
oulou‡iti
prowténië
za
sikovoë
roukopolouénoë
mnoü
dhlo
i
thmy
tywtaawé
sé
do nydéué
sy
malyji
‡asy
uitiä
ségo
skoro
is‡ézovana
"
,
"
tlhna
bo
i
vrhményna
ësty
slava
i
bogatystvo
uizni
séë
.
bogy
bo
bolywé
lübity
ëdinogo
pravédynika
pa‡é
vységo
mira
grhwynikyj
.
do kolh
bo
vy
zylh
vyzléuimy
"
,
"
i
do kolh
uizniü
souëtynoü
lystimy
sé
"
,
"
milosti
vélikyjë
i
uizni
svétyjë
wtédroty
blagyjixy
i
svhtlyjë
radosti
Xrista
liwaüwté
sé
?
Sémou
ué
xramou
svétomou
bouiimy
promyjslomy
i
razoumomy
vyjwynëë
prhmoudrosti
vy
prhdi
bolywé
i
dobrh
sphüwtou
"
,
"
i
sy
xristolübivyji
kraly
zré
siä
véséläawé
sé
"
,
"
tixomou
ué
i
bézmlyvynomou
uitiü
pravéwtou
sé
vysakoi
blagodhti
bouiëi
prhizobilouüwtéi
sé
vy
oty‡ystvii
ségo
blago‡ystivaago
kralä
"
,
"
i
lüdémy
vyshmy
dostoino
blagodarénië
bogou
vysyjlaüwtiimy
.
Ny
do
zdh
o
sixy
proglagolavywé
"
,
"
i
pakyj
vy
prhdyléuéwtaä
namy
postoupimy
xotéwté
sypovhdati
ëliko
priklü‡ywaä
sé
sémou
blago‡ystivomou
sy
syjnomy
svoimy
vy
lhto
bo
"
,
"
vy
nëué
priëty
sy
prhvyjsokyji
kraly
Ourowy
trétii
prhstoly
otyca
svoëgo
"
,
"
äkoué
vy
na‡élh
uitiä
ségo
oukazaxomy
vy
to
vrhmé
takoudé
syjna
svoëgo
vyzlüblënaago
vhny‡a
na
kralëvystvo
naréky
ëgo
Stéfany
mladyji
kraly
"
,
"
i
obhwtavy
dati
ëmou
i
do
poly
dryuavyj
kralëvystva
ëgo
"
,
"
i
vységo
bogatystva
i
imhniä
slavyj
svoëë
dostoinouü
‡ésty
otylou‡iti
ëmou
.
i
sémou
byjvywou
sy
xristolübivyji
ünowa
sy
bogoboäznystvomy
slouuaawé
ëmou
"
,
"
äkoué
po
dostoäniü
sy
straxomy
i
trépétomy
povinouë
sé
roditélü
svoëmou
"
,
"
udé
obhwtanaago
imy
.
i
mnogyjimy
lhtomy
minouvywiimy
"
,
"
i
sémou
vyzlüblënomou
syjnou
ëgo
Stéfanou
mladomou
kralü
syvrywénaago
vyzrasta
dosphvywou
"
,
"
äko
podobyno
ëmou
imhti
dostoinou
‡ésty
dryuavyj
roditélä
svoëgo
vy
osobyno
prhbyjvanië
sy
souwtiimi
ëmou
svoixy
"
,
"
i
dasty
ëmou
zémlü
zétyskouü
i
tamo
na
mnozh
uivouwtou
ëmou
vy
volü
i
poslouwanië
roditélä
svoëgo
"
,
"
navaudéniëmy
vységoubitélä
staraago
diävola
is koni
nénavistynika
vysakomou
dobrou
i
pogoubynika
rodou
‡lovh‡yskomou
"
,
"
ëgoué
vysakyjë
prokazyj
zylyjë
i
néstroina
dhla
"
,
"
äué
rékou
gnhvy
"
,
"
ärosty
"
,
"
klévétyj
"
,
"
obidyj
"
,
"
oubiistva
"
,
"
narékyji
sé
oty
za‡éla
mirou
otystoupyniky
vhryj
xristovyj
"
,
"
samy
svoëü
volëü
vyznésyji
sé
"
,
"
i
vyzvéli‡ivyji
oumy
svoi
zhlo
rékyji
:
postavlü
prhstoly
moi
na
oblachxy
"
,
"
i
boudou
podobyny
vyjwynëmou
;
i
za
takovaago
ëmou
razgrydhniä
istoupi
sana
anygélyskaago
"
,
"
i
svhty
bouii
otyëty
byjsty
oty
nëgo
"
,
"
i
oty
vyjsotyj
na
zémlü
syvryuény
byjsty
;
togo
bo
navaudéniëmy
i
sy
blago‡ystivyji
kraly
Ourowy
trétii
nénavisty
vyzdviué
na
syjna
svoëgo
vyzlüblënaago
"
,
"
i
vy mhsto
lübyvé
vélikyjë
syvrywénoü
nénavistiü
vyznénavidh
i
sémou
bo
syjnou
ëgo
moléwtou
sé
i
glagolüwtou
:
oty‡é
"
,
"
vhsi
"
,
"
äko
vyzlüblëny
syjny
byjxy
prhdy
licémy
tvoimy
"
,
"
i
nikoliué
zapovhdi
tvoëë
prhslouwaxy
"
,
"
ili
o
glagolhxy
tvoixy
néradixy
;
ny
oba‡o
oty
ünosti
moëë
sy
bogoboäznystvomy
vy
vysakomy
blagovhrii
i
‡istoth
rabotaxy
ti
"
,
"
i
vy
pokazanii
bogorazoumynyjixy
glagoly
tvoixy
poou‡axy
sé
dyny
i
nowty
.
né
révynovaxy
bo
loukavynouüwtiimy
ni
zavidhxy
tvoréwtiimy
bézakonië
"
,
"
né
oukloni
sé
styza
moä
oty
pouti
tvoëgo
"
,
"
ni
srydycé
moë
vy
slovésa
loukavyna
awté
bo
koli
sygrhwixy
ti
"
,
"
i
tyj
ué
né
razoumh
sydhänyjixy
mnoü
?
ny
tyj
oubo
vysa
vhsi
äko
né
obrhté
sé
vy
mnh
takova
nikoä
népravyda
.
da
‡yto
sé
vidimoë
na
mnh
oty
lica
gnhva
tvoëgo
i
ärosti
tvoëë
"
,
"
äko
vyznésy
nizvryué
mé
?
ny
molü
oubo
i
prowou
ëdinogo
ou
tébé
"
,
"
sytvori
sy
mnoü
äkoué
obhwtawé
mi
sé
tvoä
bogolübivaä
ousta
da
uivou
vy
lübyvi
tvoëi
vysé
dyni
uivota
moëgo
i
zrou
krasotyj
nénasyjwtaëmyjë
bogomy
prosvhwténaago
ti
obraza
.
Sy
ué
roditély
ëgo
na
takovyjë
glagolyj
né
vynéty
"
,
"
ny
pa‡é
na
bolywii
gnhvy
podviué
sé
xoté
lütoü
symrytiü
osouditi
syjna
svoëgo
navaudéniëmy
prhdyré‡énaago
goubitélä
i
syvykoupivy
voiskou
svoëë
silyj
mnogyjë
i
idé
na
syjna
svoëgo
do
vynoutry
dryuavyj
ëgo
zémlë
zétyskyjë
"
,
"
do
grada
rékomaago
Skydra
;
i
tou
mnogyjë
pakosti
sytvori
dryuavh
ëgo
"
,
"
vinogradyj
i
ovowtiä
mnogaä
razli‡yna
povélh
izy
korhné
poshwti
"
,
"
i
nivyj
(
ué
)
mnogogobyzovanyjë
daüwté
plodyj
mnogyjë
na
piwtou
‡lovhkomy
takoudé
povélh
do
konyca
iskorhniti
"
,
"
i
tou
ué
samy
dvory
syjna
svoëgo
pody
gradomy
Skydromy
na
brhgou
rhkyj
Drimyca
"
,
"
polatyj
mnogyjë
divynyj
povélh
do
osnovaniä
razoriti
syjnou
ué
ëgo
prhdyré‡énomou
kralü
mladomou
Stéfanou
prhbhgywou
oby
ony
poly
rhkyj
Boänyj
"
,
"
i
tou
stoëwtou
sy
vlastéli
svoimi
i
sy
nhkotoroü
‡éstiü
voiskyj
svoëë
"
,
"
sy
roditély
ëgo
prhvyjsokyji
kraly
na‡éty
vysyjlati
ëmou
nhkotoryjixy
vélikoiménityjixy
vélymouuy
svoixy
glagolë
"
,
"
äko
da
priidéty
ky
nëmou
"
,
"
i
mnogyjë
glagolyj
lystivyjë
vhwta
ëmou
imiué
byj
vyzmogly
privésti
ky
sébh
"
,
"
äko
da
iméty
i
ony
ué
bogomy
xranimy
i
douxomy
svétyjimy
zawtiwtaëmy
razoumh
takovyjë
glagolyj
roditélä
svoëgo
"
,
"
äko
né
souty
ëmou
na
polyzou
"
,
"
i
né
vysxoth
vy
gody
ty
priiti
;
ny
na
mnozh
imyj
sysyjlanië
sy
roditélëmy
svoimy
do nydéué
oulou‡i
volü
svoü
i
xothnië
"
,
"
äko
né
soumynhti
sé
ëmou
ni‡ésoué
"
,
"
i
tako
priidé
ky
roditélü
svoëmou
"
,
"
tou
strawynyjimi
klétvami
i
vélikyjimy
obhwtaniëmy
ëué
vy
gospoda
boga
i
prh‡istouü
(
bogorodicou
)
symirénië
sytvori
sy
syjnomy
svoimy
"
,
"
i
pakyj
vyzvrati
sé
vy
dryuavou
svoü
.
Ny
oubo
pryvou
myjsly
zylouü
imyj
vy
srydyci
svoëmy
"
,
"
i
nikoliué
izmhnivy
takovjë
nénavisti
prhdyré‡ényjë
äué
na
vyzlüblënaago
syjna
svoëgo
"
,
"
i
néprhklonyny
sytvori
sé
vy
dostoinhi
lübyvi
prilouiti
sé
ëliko
ky
syjnou
svoëmou
ny
vélikyjimy
uéstosrydiëmy
raspaläë
sé
pakyj
na‡éty
bolywii
gnhvy
pryvaago
vyzdvizati
na
ny
"
,
"
do nydéué
razoumhti
vyshmy
takovouü
souëmoudrynouü
nénavisty
ëgo
.
Sy
ué
bogolübivyji
ünowa
"
,
"
syjny
ëgo
vidhvy
takovouü
zylobou
i
nénavisty
vyzdvizaëmou
na
ny
i
nésymirénou
volü
roditélä
svoëgo
"
,
"
né
imyj
‡éso
inogo
sytvoriti
"
,
"
ny
pryvoë
pomyjwlënië
i
vysou
pé‡aly
svoü
prhdy
gospodémy
izvhwtaë
"
,
"
ky
nëmou
vypië
vélikoü
tougoü
srydyca
sy
slyzami
i
glagolaawé
:
gospodi
Iisousé Xristé
"
,
"
syjné
prhvh‡ynaago
otyca
"
,
"
savaoté
boué
israilëvy
"
,
"
ëdiny
slavimyji
vy
troici
sy
svétyjimy
blagyjimy
i
uivotvoréwtiimy
ti
douxomy
"
,
"
tébé
imhü
nadéudou
moü
i
oupovanië
"
,
"
i
toboü
xvalé
sé
vypiü
gospody
mnh
pomowtyniky
.
i
né
ouboü
sé
"
,
"
‡yto
sytvority
mnh
‡lovhky
.
tyj
bo
ësi
sila
moä
i
krhposty
.
prizri
oty
svétaago
ti
uiliwta
"
,
"
i
viudy
bhdou
moü
i
zavisty
diävolü
"
,
"
ëliko
vyzdvizaëmou
na
mé
oty
roditélä
moëgo
"
,
"
tyj
ué
vhsi
"
,
"
vladyjko
vyshxy
gospodi
"
,
"
awté
kotoryjë
zylobyj
moë
ili
loukavystviä
koëgo
pivinyny
ësmy
roditélü
moëmou
;
tyj
oubo
viudy
i
vyzdaudy
komouudo
(
nasy
)
po
dhlomy
ëgo
sé
bo
né
äko
‡édolübivyji
syjny
ëmou
"
,
"
ny
äko
inopléménynyji
ratyniky
gonimy
ësmy
imy
razoumhü
bo
"
,
"
äko
boëwtiimy
sé
iméné
tvoëgo
sybyjvaëty
sé
imy
proro‡ystvo
bogootyca
Davida
"
,
"
ëué
ré‡é
:
blizy
ësty
gospody
vyshxy
prizyjvaüwtiixy
ëgo
istinoü
i
volü
boëwtiixy
sé
ëgo
tvority
;
i
o‡i
gospodyni
na
pravédynyjë
i
ky
roditélü
ué
svoëmou
bogolübyznyjë
glagolyj
vysyjlaë
glagolaawé
:
poméni
"
,
"
gospodi
moi
i
oty‡é
"
,
"
äko
samy
mnogyjë
napasti
i
iskouwéniä
priëly
ësi
"
,
"
i
nikytoué
oty
thxy
izbavi
té
"
,
"
ny
oubo
bogy
ëdiny
ëmouué
souty
vysa
vy
roukou
i
tolikoü
slavoü
prhvyznésé
té
.
azy
ué
vyzlüblënyji
syjny
tvoi
koëü
pé‡aliü
oskrybixy
douwou
tvoü
"
,
"
ili
koëü
zyloboü
moëü
prognhvaxy
tébé
blagaago
moëgo
pitatélä
?
vy
koëmy
li
dhlh
népodobynhmy
obrhtoxy
sé
"
,
"
da
sicé
straudou
vyziraë
népovinynaago
zakolëniä
?
ny
oubo
oukloni
sé
gnhvomy
oty
raba
tvoëgo
.
i
né
prhzri
méné
vyzlüblënaago
ti
;
sé
bo
oty
mnogaago
ounyjniä
skrybi
ué
i
pé‡ali
srydycé
moë
ostavi
mé
.
Roditélü
ué
ëgo
"
,
"
blago‡ystivomou
kralü
Ourowou
né
vynymywou
o
glagolhxy
ëgo
"
,
"
ny
pa‡é
vy
prhkyj
glagolüwtou
glagolyj
néoudoby
sytrypimyjë
ëmou
glagolë
:
xowtou
oubo
äko
da
vy skorh
obréwtéwi
sé
prhdy
mnoü
;
awté
li
mé
osl ouwaëwi
"
,
"
to
mnogyjë
napasti
udouty
tébé
.
I
sy
xristolübivyji
ünowa
vidé
sé
äko
priskrybyna
ësty
douwa
ëgo
do
symryti
"
,
"
glagola
ky
svoimy
ëliko
souwtiixy
sy
nimy
:
bratië
moä
vyzlüblënaä
i
drouzi
"
,
"
sé
vidité
vélikouü
brany
soupostata
oply‡ivywouü
sé
na
nasy
;
da
‡yto
oubo
sytvorimy
?
bhuimy
oty
lica
ëgo
vy
‡ouudéë
ëzyjkyj
"
,
"
da
né
bézgodynoü
symrytiü
sykony‡aëmy
sé
.
sé
bo
razoumhsté
roditélä
moëgo
ni
za
koüué
vinou
gotovéwta
sé
na
zakolënië
moë
ti
ué
otyvhwtawé
ëmou
glagolüwté
:
myj
oubo
né
blagovolimy
iti
sy
toboü
"
,
"
amoué
ti
glagolëwi
vy
‡ouudéë
ëzyjkyj
;
ny
oubo
awté
xowtéwi
samy
takovyjë
symryti
gonéznouti
"
,
"
äué
prigotovana
ti
ësty
vari
oubo
tyj
pryvhë
i
otimi
ponowénië
svoë
i
sémou
oubo
né
xotéwtou
ségo
sytvoriti
"
,
"
ny
pa‡é
véwtymi
bhdéwtou
ixy
iti
sy
nimy
vy
prhdyré‡ényji
pouty
"
,
"
si
ué
äko
oni
israilyti
"
,
"
iué
Moiséü
glagolaaxou
.
po ‡yto
né
byjti
grobomy
nawimy
vy
zémli
nawéi
"
,
"
ny
izvédé
nyj
shmo
?
tako
i
si
glagolaaxou
:
ounë
ësty
namy
"
,
"
awté
i
klü‡ity
nyj
sé
symryty
vy
zémli
oty‡ystviä
nawégo
"
,
"
néué
äko
i
plhnynici
ili
stranyni
priwylyci
da
obrhtémy
sé
na
zémli
‡ouudéi
.
awté
li
né
poslouwaëwi
nasy
"
,
"
myj
oubo
ouvhwtavywé
sé
ou
roditélä
tvoëgo
"
,
"
i
vystavywé
idémy
ky
nëmou
"
,
"
tébé
ué
vy
vélichi
pé‡ali
i
ponowénii
ostavimy
.
I
sy
bogolübivyji
ünowa
vy
nédooumhnii
vélich
byjvy
za
takovyjë
glagolyj
ixy
"
,
"
i
né
imyj
‡éso
inogo
sytvoriti
"
,
"
vystavywé
idhaxou
skoro
wystvië
tvoréwté
"
,
"
ëdinou
volü
i
xothnië
imouwté
vy
thlési
ëliko
ky
uivotou
i
ky
symryti
;
né
vélika
bo
bh
sila
ixy
"
,
"
ny
malo
nhkotoroë
‡islo
.
sémou
ué
roditélü
ëgo
blago‡ystivomou
kralü
togda
stoëwtou
vy
slavynhmy
dvorh
svoëmy
rékomhmy
Nérodimlä
"
,
"
i
sikovomou
ué
dhlou
nikoliué
nadhüwtou
sé
si
ué
syvykoupivywé
sé
sy
syjnomy
ëgo
.
äkoué
vyjwé
oukazaxomy
"
,
"
i
vystavywé
oty
zémlë
zétyskyjë
"
,
"
oty
grada
ué
Skydra
"
,
"
i
dynévi
glagolëmomou
srhdh
svitaüwti
stavywé
po
srhdh
goryj
Prozraka
razrédiwé
sé
koëmou
oubo
ixy
oty
koëë
stranyj
priiti
sy
voi
svoimi
.
i
tako
vy
ëdiny
‡asy
sytvoriwé
nawystvië
okolo
dvora
ëgo
"
,
"
i
vyplü
vélikou
byjvywou
"
,
"
sy
roditély
ëgo
prhvyjsokyji
kraly
vyshdy
na
kony
svoi
i
pribhué
vy
grady
glagolëmyji
Pétry‡y
sy
nhkotoryjimi
malyj
vlastély
svoixy
.
tou
ué
vy
dvorh
svoëmy
ostavly
podrouuië
svoë
blago‡ystivouü
kralicou
i
sy
‡édyj
svoimi
"
,
"
sy
ué
xristolübivyji
syjny
ëgo
vysé
bogatystvo
ëgo
i
slavou
priëty
vy
rouch
svoi
äko
darovanoë
ëmou
oty
vladyjkyj
vyshxy
Xrista
"
,
"
i
pakyj
vystavy
idé
sy
voi
svoimi
na
grady
"
,
"
idhué
bh
vybhgly
roditély
ëgo
"
,
"
i
ty
dasty
sé
ëmou
.
i
roditélü
ëgo
iwydywou
"
,
"
sy
syjny
ëgo
pady
pokloni
sé
ëmou
glagolë
:
oty‡é
"
,
"
né
boudi
mnh
ni
vy
oumy
moi
priëti
ëliko
tyj
pomyjslily
bh
sytvoriti
mnh
awté
bo
tyj
(
i
)
syvhwta
o
mnh
zylaä
"
,
"
ny
bogy
sy
mnoü
vy
blago
.
Ony
ué
syualivy
si
togda
zré
na
sébh
sybyjvywéë
sé
bouiä
gnhva
osouudénië
"
,
"
i
shtouë
plakaawé
sé
gorych
.
ny
oubo
po
sixy
‡yto
?
sy
xristolübivyji
syjny
ëgo
syvhwtanië
sytvori
sy
souwtiimi
ëgo
vlastéli
"
,
"
i
povélhno
byjsty
roditélü
ëgo
védénou
byjti
sy
podrouuiëmy
svoimy
vy
slavynyji
grady
(
glagolëmyji
)
Zvé‡any
"
,
"
i
tamo
blüsti
i
do nëliué
nhkotoroë
symirénië
sytvorita
méudou
soboü
.
i
po
sixy
vysyla
vhstynikyj
vy
vysé
dryuavyj
oty‡ystviä
svoëgo
;
i
slyjwavywé
ëliko
silynyjixy
"
,
"
vysi
prixodéwté
poklanäaaxou
sé
ëmou
i
tako
vysé
dryuavyj
oty‡ystva
ëgo
prhdawé
sé
vy
rouch
ëmou
.
bogy
bo
vyséwtédryji
vysa
ëliko
vysxoth
"
,
"
i
sytvori
.
i
po
sixy
ué
äko
réwti
mi
malou
vrhméni
minouvywou
"
,
"
sy
roditély
ëgo
vy
takovhmy
prhbyjvanii
"
,
"
äkoué
prhdy
oukazaxomy
"
,
"
promyjslomy
bouiëmy
"
,
"
nikomouué
bo
ësty
oubhuati
ëstystvynaago
syouza
symrytynaago
"
,
"
nikytoué
bo
"
,
"
lübimici
"
,
"
vhsty
vy
kyji
dyny
ili
‡asy
douwa
razlou‡aëty
sé
oty
thla
"
,
"
äkoué
oubo
nikomou
nadhüwtou
sé
"
,
"
sy
blago‡ystivyji
i
xristolübivyji
kraly
Ourowy
trétii
prhdasty
douxy
svoixy
gospodévi
i
prhnéséno
byjsty
thlo
ëgo
‡ystynh
xristolübivyjimy
syjnomy
ëgo
Stéfanomy
"
,
"
i
polouiwé
i
vy
roukotvorénhmy
ëgo
monastiri
vy
crykyvi
vyznéséniä
gospodynä
vy
mhsth
rékomhmy
Dh‡ani
i
tou
liuity
i
do
ségo
dyné
.