mhséca
févrouariä
vy
.i
.
dyny
uitië
bogoougodynoë
i
uizny
néporo‡ynaä
blago‡ystivyjë
i
xristolübivyjë
gospoudé
nawéë
"
,
"
blauényjë
Ëlényj
monaxië
.
(
oty‡é
blagoslovi
.
)
po nëué
bouystvynyji
pouty
oubo
uéstoky
ësty
i
ostry
"
,
"
imhë
thsynaä
i
pritranynaä
wystviä
"
,
"
ëlici
oubo
oty
mira
ségo
uélaüwté
néizré‡ényjixy
i
népostiuimyjiixy
darovy
vy
nébésynhmy
prhbyjvanii
"
,
"
awté
né
pryvhë
ostavlywé
miry
sy
i
äué
vy
mirh
i
prho‡iwténoü
douwéü
bogolhpyno
podvizaüty
sé
ky
vyjwynëmou
té‡éniü
"
,
"
takovyji
oubo
krhpostiü
vhryj
srydy‡ynyjë
prhpoäsavy
sé
istinynoü
ué
lüboviü
ëliko
ky
gospodou
podypiraë
sé
oumynoü
lhstvicéü
na
vyjsotou
dobryjë
dhthli
vysxodity
"
,
"
slynyca
svhtlhiwé
oudobréno
imhë
licé
i
pa‡é
snhga
‡isthiwé
"
,
"
i
odhäny
rizoü
"
,
"
ëmouué
poxvala
né
oty
‡lovhky
ny
oty
boga
ty
bo
ëdiny
bogy
bogovy
i
gospody
gospodéi
"
,
"
vyséë
vidimyjë
i
névidimyjë
tvari
tvorycy
"
,
"
svhty
népristoupyny
i
uivoty
vyshxy
"
,
"
outvrydivyji
nébésa
moudrostiü
i
osnovavyji
zémlü
ni
na
‡ésomyué
.
o
sémy
bo
proroky
provyzvhstvouë
glagola
:
slovomy
gospodyniimy
nébésa
outvrydiwé
sé
"
,
"
douxomy
ué
ousty
ëgo
vysa
sila
ixy
.
i
pakyj
:
äko
ty
ré‡é
"
,
"
i
byjwé
;
ty
povélh
"
,
"
i
syzdawé
sé
"
,
"
koüudo
bo
tvary
narékyj
po
voli
razouma
svoëgo
.
‡lovh‡yskoë
ué
ëstystvo
xoté
svoboditi
pryvaago
prhstouplëniä
ëué
oty
Adama
"
,
"
obrazy
rabii
priëty
"
,
"
prikryjvy
plytiü
bouystvo
i
kromh
grhxa
vy kouph
byjsty
bogy
i
‡lovhky
"
,
"
priwydyji
vy
miry
nawégo
radi
sypaséniä
"
,
"
i
sygrhwaüwtiimy
razli‡ynyjë
obrazyj
pokaäniä
pokaza
.
kyto
bo
né
divity
sé
symhréniü
néizglagolanyjë
slavyj
tvoëë
"
,
"
vladyjko
"
,
"
ëgoué
nébésa
né
vymhstéty
i
anygélyskyjë
silyj
sy
trépétomy
zrhti
né
mogouty
?
tyj
bo
sy
grhwynikyj
béshdova
"
,
"
i
sy
myjtari
ué
i
fariséi
vydvaraawé
sé
.
tébé
bo
boga
nawégo
véliä
divynyjixy
‡oudésy
néispovhdima
taina
.
milostivy
bo
ësi
i
mnogyj
obithli
ou
tébé
souty
.
kyto
bo
malo
trouudy
sé
vhrouëi
vy
tébé
istinynaago
boga
nawégo
i
pogrhwi
oupovaniä
nadéudé
svoëë
?
awté
bo
bloudynyji
"
,
"
ny
pokaävy
sé
pakyj
priidé
ky
wtédrotomy
tvoimy
"
,
"
Xananéi
pomiloui
mé
zovouwti
.
dywtéry
ischlh
.
Davidy
oubo
o
dvoü
grhxou
plakaawé
sé
"
,
"
i
slyjwavy
proroka
:
gospody
prosti
ti
"
,
"
kryvoto‡ivh
vhryj
radi
isto‡yniky
kryvé
sta
prikosnovéniëmy
vyskriliä
rizy
tvoixy
.
mnoga
oubo
takova
‡lovhkolübiä
tvoä
"
,
"
vladyjko
"
,
"
ëliko
nasy
grhwynyjixy
pomilovaniä
toléty
mé
"
,
"
ny
pakyj
ué
zhlo
oustrawaüty
douwou
moü
né
prhbyjvaüwtou
vy
mnh
ixy
pokaäniü
.
vhdh
bo
mnouystvo
prhgrhwénii
moixy
.
ny
awté
vysxowtéwi
mogouty
pogréznouti
vy
pou‡inh
bés‡islynaago
tvoëgo
milosrydiä
.
razoumhü
bo
"
,
"
äko
prhpriwi
mé
vy nëgda
souditi
ti
.
da
kyto
izyméty
mé
oty
roukyj
tvoëë
?
ré‡é
bo
ëdiny
moudryjixy
:
strawyno
bo
ësty
vypasti
vy
rouch
boga
uiva
.
i
apostoly
ué
Pavly
tomouudé
slovou
podobystvouë
glagolëty
rékyj
:
strawyno
bo
ëtérou
souda
udanië
"
,
"
xoté
poästi
vysé
dhlatélë
népravydyj
mnozi
bo
äviwé
sé
vy
souëth
mira
ségo
"
,
"
awté
rékou
"
,
"
carië
silynii
i
vlasti
ué
ëzyjky
ny
i
o
sixy
ré‡éno
ësty
:
rabotaité
ëmou
"
,
"
carië
"
,
"
sy
straxomy
"
,
"
i
radouité
sé
ëmou
sy
trépétomy
"
,
"
i
razoumhité
kyto
sy
ësty
otyëmlëi
douxyj
carémy
.
kyto
bo
oty
zémlynyjixy
oupovavy
na
mnouystvo
bogatystva
svoëgo
i
sypaséty
(
li
)
sé
?
ili
siloü
krhposti
svoëë
vyzmoué
?
ëlici
bo
iméné
tvoëgo
radi
svétaago
zémlynoë
carystvo
ostavlywé
poslhdovawé
tébh
blagomou
pastyjrou
douwy
nawixy
"
,
"
takovi
priëwé
vy mhsto
zémlynyjë
i
malovrhéménynyjë
slavyj
nébésynouü
vy
vhkyj
prhbyjvaüwtouü
slavou
i
svoü
douwou
‡isto
syblüdowé
douxovynhi
bo
krilh
vyzymywé
prhléthwé
shti
loukavaago
.
‡yto
rékou
miry
sy
"
,
"
o
lübimici
vy
nëmyué
pé‡aly
i
mlyva
"
,
"
tougyj
ué
i
météuy
"
,
"
i
to
äko
shny
prhxodity
"
,
"
i
äko
cvhty
ouvidaëty
?
ré‡é
bo
proroky
:
‡lovhky
trava
i
dynië
ëgo
cvhty
sélynyji
.
i
pakyj
.
azy
ësmy
zémlä
i
pépély
blauény
bo
vyzlübivyji
zapovhdi
tvoë
"
,
"
vladyjko
"
,
"
vy
nixyué
pryvii
prhudé
xodivywé
i
obhtovana
imy
toboü
oulou‡iwé
i
polyzou
priëwé
.
äkoué
oubo
i
vy
nyjnäwynëmy
vrhméni
mnozi
oty
poslhdynäago
roda
äviwé
sé
poslhdouüwté
zapovhdémy
tvoimy
"
,
"
i
vysé
ëliko
dobryjë
dhthli
okony‡awé
toboü
awté
bo
proroci
i
mou‡énici
kryviü
prolivaëmoü
oty
bézakonynyjixy
i
tolikyjë
oubo
razli‡ynyjë
strasti
podyëwé
"
,
"
i
rédy
sébh
dobry
obrhtowé
té
;
a
si
ué
vy mhsto
kryvynaago
té‡éniä
i
mouky
téplyjimi
slyzami
i
mnogyjimi
dhthli
dobryjimi
raspropéwé
plyty
svoü
"
,
"
imiué
vyzmouyno
ougoditi
tébh
.
takovi
oubo
proslaviwé
sé
i
vy
vyjwyniixy
xvalami
anygélyskyjimi
proslavläüty
sé
i
vysphvaüty
sé
sy
poxvaloü
"
,
"
to
i
namy
grhwynyjimy
dostoino
ësty
blauiti
ixy
äko
ougodynikyj
tvoë
istinynyjë.
Po
sixy
ué
oubo
na‡ynywiimy
namy
o
gospodi
uitië
blauényjë
i
xristolübivyjë
Ëlényj
"
,
"
ny
molü
vyj
"
,
"
lübimici
"
,
"
dodité
mi
slouxyj
vawé
vy
poslouwanië
priléuyno
.
pomyjsli
bo
ouma
moëgo
malomowtynaago
noudéty
mé
glagolati
sicé
rékouwté
:
svhty
pravédynyjixy
prisyno
svytity
sé
"
,
"
paméty
ué
ixy
sy
poxvaloü
byjvaëty
.
thxy
bo
uitiëmy
vysé
zémlë
blagovhrynyjixy
ëzyjky
prosvhtiwé
sé
i
imé
boga
nawégo
vy
vhkyj
slavity
sé
.
ty
bo
slavity
slavéwtiixy
ëgo
"
,
"
ixyué
i
myj
xvalynaä
uitiä
ixy
ispovhdaüwté
molimy
sé
bogovi
paméti
ixy
svhtlhiwéë
pokazati
vy
dyni
vawé
"
,
"
dostoino
bo
namy
ësty
prhudé
vyshxy
slaviti
vyplytivywaago
sé
nasy
radi
boga
"
,
"
nawégo
bo
radi
sypaséniä
vysé
podyëmywomou
.
togo
bo
proroci
propovhdaüwté
véséläaxou
sé
"
,
"
mou‡énici
ué
oumaraëmi
togo
ispovhdaaxou
"
,
"
bogolübivii
ué
mouui
ëliko
uivouwté
vy
souëth
mira
ségo
nhtotori
oty
thxy
vhryj
radi
äué
ky
ky
bogou
sami
sé
raspéwé
strastymi
i
krhpykyjimi
podvigyj
"
,
"
i
mira
otyrékowé
sé
"
,
"
da
Xrista
ëdinogo
priobréwtouty
tolikaago
bo
radi
tryphniä
ixy
pobhdyj
vhnycy
vyzéwé
na
diävola
za‡éla
bo
ispovhdaniü
mnoga
dobro
i
izvhstyno
namy
podobaëty
sykazati
uitië
blauénië
Ëlényj
ëliko
o
vyzdryuanii
ëë
i
podvizh
molitvami
oubovawimi
svétyjimi
izowtrény
azy
grhwynyji
Daniily
prhdi
pisana
ëliko
blagovhrynyjixy
kraly
srybyskyjë
zémlë
uitiä
ixy
systavivy
"
,
"
äkoué
vidimo
prhdy
licémy
vawégo
xristolübiä
"
,
"
i
o
sixy
oubo
ponouudaü
sé
i
vysa
sykauou
sy
istinoü
äko
vyzvhstiwé
mi
prhudé
méné
souwtéi
syvhdhtéli
uitiä
séë
blauényjë
Ëlényj
"
,
"
ëlikoué
i
azy
o‡ima
moima
vidhxy
"
,
"
istinyno
ispovhdaü.
Siä
blago‡ystivaä
i
xristolübivaä
"
,
"
rékou
blauénaä
(
gospouda
)
Ëléna
byjsty
oty
pléméné
frouuyskaago
dywti
souwti
slavynyjü
roditélü
"
,
"
vy
vélichmy
bogatystvh
i
slavh
souwtéma
.
siü
bo
oty
ünosti
ëë
blagyji
i
vyséwtédryji
bogy
synabydh
"
,
"
provhdyj
prhudé
vyshxy
boudouwtaä
siä
bo
blago‡ystivaä
(
i
xristolübivaä
)
vydana
byjsty
oty
roditélü
svoëü
byjti
podrouuië
vélikomou
(
srybyskomou
)
kralü
Ourowou
.
i
sy
simy
uivywi
uitië
slavyno
i
divyno
"
,
"
i
‡éda
oubo
imhvywi
"
,
"
i
takovomou
dhlou
priklü‡ywou
sé
mouuou
ëë
oty
syjna
svoëgo
Stéfana
kralä
"
,
"
äkoué
oukazaxomy
vy
"prhdypisanyjixy,"
i
po
prhstavlënii
mouua
ëë
priëmywi
oty
(
vyzlüblënaago
)
syjna
svoëgo
dostoinouü
‡ésty
dryuavyj
zémly
mnogyjixy
(
i
krasynyjixy
)
vyspoménouvywi
(
ué
)
ünostynyjë
grhxyj
svoë
"
,
"
i
priwydywi
vy
vélikoë
pokaänië
"
,
"
pomyjslyj
plytyskyjë
oumrywtvläëty
"
,
"
i
oumy
ëë
blagodhtiü
bouystvynaago
razouma
okrymläëty
sé
"
,
"
äkoué
ré‡éno
ësty
vy
prhmoudrosti
solomoni
"
,
"
ré‡é
bo
:
sykroviwta
caryskaä
isplynéty
sé
zlata
"
,
"
i
oumi
ué
istovyjixy
podviuyniky
isplynéty
sé
bogataago
razouma
siä
bo
blauénaä
bézmoutynoü
douwéü
i
krotykyjimy
srydycémy
vhryj
istinynyjë
molitvou
bogou
prinosity
tomou
ëdinomou
ispyjtaüwtomou
srydyca
i
outrobyj
toü
bo
néklosynoü
svoëü
molitvoü
na
zémli
uivouwti
nébésynaä
vidity
vyshmy
ué
oumomy
svoimy
pé‡éty
sé
kako
ougoditi
gospodévi
sicé
glagolüwti
:
boué
blagyji
"
,
"
i
vyséwtédryji
gospodi
"
,
"
prhbyjvaëi
vy
vhky
vhka
"
,
"
trhbouëi
sypaséniä
‡lovh‡yskaago
"
,
"
rékyji
vy
svéthmy
svoëmy
ëvanygélii
.
né
priidoxy
prizvati
pravédynikyj
ny
grhwynikyj
vy
pokaänië
skoryji
vy
milosti
i
bogatyji
vy
wtédrotaxy
"
,
"
rékyji
:
ëgda
obrawty
sé
ky
mnh
vyzdyxnéwi
"
,
"
togda
sypaséwi
sé
;
i
thmy
davyji
namy
obrazy
sypaséniü
obrawtati
sé
ky
tébh
;
awté
bo
kogda
vy
grhshxy
ouvézoxomy
sé
i
vragomy
oulovlëni
boudémy
"
,
"
i
pakyj
vy
takovhi
skrybi
souwté
poménouxomy
imé
tvoë
svétoë
nadhëmy
sé
na
néispovhdimouü
tvoü
milosty
(
sypasénië
polou‡iti
)
;
méné
ué
oubo
"
,
"
vladyjko
"
,
"
grhwynouü
i
nédostoinouü
rabou
svoü
né
prhzri
"
,
"
äko
da
né
poradouëty
sé
vragy
moi
o
mnh
vhdh
bo
äko
blizy
ësi
sykrouwényjixy
srydycémy
i
symhrényjë
douxomy
sypasaëwi
.
thmyué
podobaëty
mi
pryvoë
boäti
sé
iméné
tvoëgo
svétaago
i
tvoriti
vy
vysémy
volü
tvoü
"
,
"
po
bogootycou
Davidou
za‡élo
prhmoudrosti
straxy
gospodyny
(
razoumy
ué
blagy
vyshmy
tvoréwtiimy
i
)
;
i
gospodi
navédi
mé
na
pouty
tvoi
"
,
"
i
poidou
vy
istinh
tvoëi
daudy
ué
mi
isto‡yniky
slyzy
"
,
"
äko
da
omyjü
si
douwévynyjë
moë
skvrynyj
awté
bo
bogatystvo
zémlynoë
tywtimy
sé
sybirati
"
,
"
kaä
oubo
polyza
oty
takovyjixy
?
vysa
bo
takovaä
sthnü
podobynh
mimoxodéty
"
,
"
i
äko
synië
vystoäwtaago
(
is‡ézaüty
)
.
zhlo
bo
polyzyno
namy
ësty
poznavywiimy
pouty
blago‡ystiä
"
,
"
tébé
istovaago
uivota
"
,
"
vysa
souwta
vy
nasy
imhniä
rasto‡iti
po
zapovhdi
tvoëi
;
ré‡é
bo
:
rasto‡i
i
dasi
oubogyjimy.
siä
bo
sytvorywé
.
nazi
vysakyjë
pé‡ali
i
bézy
rizyj
na
stadii
dobryjë
dhthli
vyzidémy
"
,
"
vhdouwté
imhti
sébh
dobroë
imhnië
na
nébéséxy
prhbyjvaüwtéë
"
,
"
ré‡éno
vy
svéthmy
tvoëmy
ëvanygélii
:
idhué
ni
tlä
tlity
"
,
"
i
tatië
né
podykopavaüty
ni
kradouty
.
awté
bo
i
vysy
miry
priobréwtémy
a
douwou
svoü
otywtétimy
"
,
"
kotorouü
izmhnou
imamyj
dati
za
douwou
svoü
?
thmy
bo
bouystvynyji
(
apostoly
)
Pavly
vhwtaëty
glagolë
:
imouwté
piwtou
i
odhänië
"
,
"
simy
dovolimy
sé
;
xotéwtéi
bo
bogatiti
sé
vy
napasti
(
i
skrybi
)
razli‡ynyjë
padaüty
i
sië
glagolyj
glagolüwti
blauénaä
Ëléna
"
,
"
podvigomy
dobryjimy
podvizaüwti
sé
"
,
"
oukrawaüwti
sé
vysakyjimi
dobryjimi
dhthlymi
"
,
"
i
svhtéwti
sé
vy
vysakoi
blazhi
uizni
vyzdryuaniëmy
pa‡é
ëstystva
sicévyji
bo
bh
nravy
séë
blauényjë
:
ostra
slovomy
"
,
"
blaga
ué
ëstystvomy
néporo‡yna
ué
uizniü
"
,
"
zapovhdi
krotykyjë
"
,
"
obratiti
blagorazoumynyjimi
glagolyj
"
,
"
outhwiti
nélicémhryno
i
bézylobyno
"
,
"
ëliko
vysésrydy‡ynaago
dryznovéniä
ëë
ky
bogou
"
,
"
i
prosto
réwti
vysakoü
dobroü
podoboü
oukrawéna
prhphtouü
ué
i
vyséxvalynouü
blagodhty
imhawé
poshwténiëmy
svétaago
douxa
priëmywi
"
,
"
vyshxy
knigy
sykazanië
imouwti
gotova
souwti
ky
vysakomou
otyvhtou
vyprowaüwtomou
ü
bhawé
ué
slovo
ëë
soliü
rastvoréno
"
,
"
i
né
obrhté
sé
vy
nëi
licémhrië
"
,
"
äkoué
vy
nhkotoryjixy
ësty
"
,
"
ovogo
oubo
po‡itati
ovogo
ué
prhzirati
"
,
"
ny
vélika
ué
i
mala
"
,
"
bogata
ué
i
niwta
"
,
"
pravédyna
ué
i
grhwyna
"
,
"
bolyna
ué
i
zdrava
vysakogo
takovyjixy
ravyno
po‡itaawé
i
vysakomou
dlyuynouü
‡ysty
vyzdavaawé
"
,
"
pominaüwti
vy
oumh
svoëmy
ony
grozynyji
i
pritranyji
dyny
"
,
"
ëgda
povélity
(
pravédynyji
i
nélicémhrynyji
soudiä
)
anygélomy
svoimy
razlou‡iti
grhwynyjë
oty
pravédynyjixy
"
,
"
grhwynii
oubo
razlou‡aüwté
sé
ovi
vy
tymou
kromhwynüü
ougotovanou
diävolou
i
anygélomy
ëgo
"
,
"
ovi
ué
vy
ogny
vh‡nyji
"
,
"
drouzi
ué
posylani
boudouty
vy
néousyjpaüwtéë
‡ryvi
"
,
"
i
ini
grozh
prhdadouty
sé
"
,
"
siä
oubo
pomyjwläüwti
blauénaä
i
oumilywi
sé
prhdy
gospodémy
sy
slyzami
i
glagolaawé
:
pla‡i
sé
(
okaänaä
)
douwé
(
i
)
grhwynaä
(
pla‡i
sé
)
ëliko
o
sydhänyjixy
toboü
zylyjixy
"
,
"
idhué
bo
slyzyj
"
,
"
tou
i
oumilënië
bouië
.
razoumhü
bo
bloudynicou
äko
za
slyzyj
téplyjë
mnogyjixy
dlygovy
ostavlënië
priëty
vryxovynyji
ué
apostoly
Pétry
za
ëdiny
‡asy
gorykyjixy
slyzy
né
to‡iü
prowtény
byjsty
grhxa
i
otyvryuéniä
"
,
"
ny
i
klü‡é
carystva
nébésynaago
priëty
.
Ëzikiä
ué
cary
takoudé
za
malyjë
slyzyj
péty
na
désété
lhty
uiti
priobrhté
.
i
siä
(
vysa
)
syvrywaüwti
(
blauénaä
Ëléna
)
ravynoë
té‡énië
sykony‡a
.
Malo
ué
oubo
vrhmé
prhprovodivywi
po
prhstavlënii
mouua
svoëgo
"
,
"
i
bogy
vy
milosti
bogaty
syji
"
,
"
za
bés‡islynouü
ëgo
blagosty
prisyno
pékyji
sé
o
rodh
‡lovh‡yschmy
"
,
"
i
xoté
vysakogo
vymhstiti
vy
pokaänië
äkoué
i
séë
blauényjë
né
prhzrh
molybyj
i
tolikaago
podviga
"
,
"
i
po
sixy
vy
lüty
nédougy
vypadywi
na‡éty
bolhti
krhpych
"
,
"
i
lüboviü
vhryj
srydy‡ynyjë
oumilivywi
sé
prhdy
gospodémy
"
,
"
ouboävywi
sé
dyné
symrytynaago
razlou‡éniä
na‡éty
moliti
sé
(
priléuyno
)
gospodévi
gorych
pla‡ouwti
sé
i
glagolüwti
:
sé
(
oubo
)
viudou
(
o
)
vladyjko
moi
sypasé
Xristé
"
,
"
äko
kony‡ina
douwi
moëi
prisph
"
,
"
i
iny
vhky
nyjnä
udity
méné
i
sé
äko
néplodynaä
smokovynica
poshkaëma
ësmy
lütoü
i
pritranynoü
symrytiü
.
ny
vhdh
tébé
blagaago
boga
(
moëgo
)
radouüwta
sé
o
ëdinomy
grhwynich
kaüwtémy
sé
néué
li
o
dévéti
désétixy
i
dévéti
pravédynichxy
iué
né
trhbouüty
pokaäniä
.
ny
molü
té
vladyjko
(
prhsvétyji
"
)
,
"
né
pogoubi
méné
vy
sië
vrhmé
sy
grhxyj
moimi
i
siä
blauénaä
vysa
krasyna
ëliko
vidimo
mira
ségo
prhzrhvywi
i
névidimyjixy
ué
uélaëty
togo
ué
samogo
névidimaago
äko
vidéwti
i
trypity
anygélyskomou
uitiü
syrétystvouüwti
.
vységda
oumynyjë
poustyjnë
gonéwti
mnogyjimy
bézmlyviëmy
bozh
pri‡éwtaüwti
sé
.
Po
sécévomy
oubo
darovanii
ëliko
vyspriëty
oty
gospoda
mnogo
lhty
prhprovodity
vy
vhch
sémy
uivouwti
"
,
"
niwtéë
lübéwti
"
,
"
i
stranynyjë
milouüwti
"
,
"
i
nagyjë
odhvaüwti
"
,
"
i
béspokrovynyjë
vy
domy
vyvodéwti
;
mnogostradalynyji
bo
(
i
pravédynyji
)
Iovy
ré‡é
glagolë
:
azy
bhxy
otycy
némowtynyjimy
i
oko
slhpyjimy
"
,
"
noga
ué
xromyjimy
tako
(
i
)
siä
blauénaä
tvoraawé
sama
oubo
postomy
oudrou‡aüwti
thlo
svoë
"
,
"
aly‡ynyjë
pitaüwti
.
nhsty
bo
to
posty
ëué
samomou
postiti
sé
"
,
"
oly‡ouüwtaago
ué
prhzrhti
;
postéi
bo
sé
i
né
dadyji
aly‡ouwtomou
xlhba
"
,
"
vy
tywté
ëmou
posty
byjvaëty
koly
bo
"
,
"
o
lübimici
"
,
"
zréwtiimy
radosty
syvrywénaago
posta
.
postivy
bo
sé
Moisii
bogovidycy
i
skriuali
zakonynyjë
priëty
.
takoudé
i
tésvithniny
Iliä
postivy
sé
i
vixromy
na
kolésynici
ognynhi
na
nébésa
vysxyjwtény
byjsty
.
onyj
ué
tri
otyrokyj
"
,
"
ixyué
né
iskousi
ärosty
zvhrinä
i
ognëplaménynaä
péwty
na
xlady
prhloui
sé
"
,
"
né
dhthly
li
postynaä
sii
vyzmoué
?
postivywé
bo
sé
ninévithné
tri
mnogomouynyji
grady
sypasowé
.
mnozi
bo
postomy
prhvyzidowé
‡lovh‡yskaä
i
sy
anygélyj
béshdovati
sypodobiwé
sé
.
‡yto
ué
glagolü
Moiséä
i
Iliü
"
,
"
daué
i
Danila
?
samy
béskony‡ynyji
svhty
i
pitatély
vyséë
tvari
Xristosy
"
,
"
iué
vhsty
krymiti
pétiü
xlhbyj
péty
tyjsouwty
vy
poustyjni
"
,
"
(
i
)
ty
oubo
samy
posti
sé
dyni
‡étyjri
déséti
"
,
"
pokazouë
namy
obrazy
postou
"
,
"
pobhdou
na
diävola
.
i
siä
xristolübivaä
xvaléwti
sé
glagolaawé
o
sixy
:
o
postynoë
véli‡ystvo
"
,
"
anygélyskoë
podobië
"
,
"
i
mniwyskaä
poxvalo
"
,
"
apostolyskaä
propovhdi
"
,
"
‡lovhkyj
na
nébésa
vyzvodéwti
i
vy
likyj
mou‡éni‡yskyjë
oustraäüwti
i
siä
tvoréwti
blauénaä
milostyjny
nikoliué
oty‡aä
sé
"
,
"
ny
vységda
imh
prostrytou
roukou
svoü
na
vyzdaänië
niwtiimy
(
i
malomowtynyjimy
"
)
,
"
xromyjimy
ué
i
slhpyjimy
.
pomynéwti
glagoly
vladyj‡yny
"
,
"
iué
ré‡é
vy
svéthmy
ëvanygélii
glagolë
:
milostyjnë
xowtou
"
,
"
a
né
urytvyj
i
pakyj
:
stranyny
bhxy
i
vyvédosté
mé
"
,
"
nagy
"
,
"
i
odhästé
mé
"
,
"
bolyny
i
vy
tymynici
"
,
"
i
priidosté
ky
mnh
.
takovyjimy
siä
blauénaä
odhänië
vydavaawé
i
imyué
pitati
sé
imy
.
skrybéwtiimy
bo
bh
sypostradanië
i
obidimyjimy
izbavlënië
.
vysakyjë
bo
pomyjslyj
ünostynaago
razouma
(
bogoougodynoü
moudrostiü
)
popravywi
"
,
"
bogoxvalynaä
ousta
svoä
otyvryzywi
ky
gospodou
vypiäawé
"
,
"
davidyskyjë
glagolyj
vhwtaüwti
:
grhxy
ünosti
moëë
i
névhdhniä
moëgo
né
poméni
(
gospodi
)
;
azy
bo
vy
bézakoniixy
za‡éta
ësmy
"
,
"
i
vy
grhshxy
rodi
mé
mati
moä
"
,
"
äko
mnoga
bézakoniä
moä
prhdy
toboü
gospodi
"
,
"
ny
sytvori
sy
nami
iméné
tvoëgo
radi
.
sé
bo
azy
grhwynaä
naricaü
imé
tvoë
svétoë
.
iskoupivyji
nasy
‡ystynoü
kryviü
svoëü
"
,
"
i
znaménavy
ué
nyj
obrou‡éniëmy
svétaago
tvoëgo
douxa
nastoupati
na
vysakou
silou
vrauiü
"
,
"
vyzvédi
mé
léuéwtouü
vy
strastéxy
äkoué
Léviü
i
myjtara
"
,
"
i
ouivi
mé
oumrywtvlënouü
grhxyj
äkoué
syjna
vydovi‡a
.
sé
bo
ispovhdh
bézakoniä
moä
na
sé
"
,
"
tyj
ué
milostivy
ësi
ochstiti
grhxyj
moë
.
Tako
bo
vy istinou
i
tvoraawé
"
,
"
ëliko
mogouwti
vyspoménouti
grhxyj
svoë
ëué
oty
ünosti
(
ëë
"
)
,
"
sië
pisaniü
prhdaüwti
"
,
"
i
ëlikoué
imhüwti
douxovynyjë
otycé
vy
svéthmy
(
bouiëmy
)
gradh
Iërousalimh
"
,
"
vy
Sinai
ué
i
Raith
i
vy
Svéthi Gorh
atonyschi
"
,
"
i
tamo
bo
vyzidowé
mnozi
dari
ëë
.
iué
réwti
mi
néispovhdimo
"
,
"
äko
vysé
uitië
tamo
istywtivywi
"
,
"
i
do
prhstavlëniä
ëë
néprhstano
vysyjlaüwti
‡ystynyjë
i
dostovhrynyjë
i
iménityjë
‡rynycé
svoë
"
,
"
i
sii
nésouwté
ëliko
pisanii
grhxyj
ëë
"
,
"
i
oty
toudou
pakyj
prinoséwté
zapovhdi
pisaniëmy
ëliko
o
polyzi
douwé
ëë
;
i
simy
oubo
daryj
izbranyj
vydaüwti
"
,
"
i
pisaniä
sladykyjixy
i
symhrényjixy
glagoly
ëë
"
,
"
sicé
glagolüwti
:
gospodië
moi
i
otyci
"
,
"
pomynité
äko
vyj
silyni
ësté
o
iméni
gospodyni
"
,
"
i
thmy
dlyuyno
ësty
vamy
némowti
nawé
nositi
.
sé
bo
souwtiimy
namy
vy
souëth
mira
ségo
souëtynaago
"
,
"
awté
i
xotéwté
Douxomy
uiti
"
,
"
ëliko
ougodyno
ësty
gospodévi
"
,
"
ségo
né
vyzmouémy
postignouti
.
miry
bo
sy
vysy
vy
zylh
léuity
"
,
"
äkoué
bouystvynoë
ré‡é
slovo
douwa
bo
awté
miryskyjixy
né
ostanéty
sé
pé‡alii
"
,
"
to
ni
boga
vyzlübiti
mouéty
istinynh
"
,
"
ni
diävola
vyznénavidity
dostoinh
.
oumou
ué
nawémou
souwtou
obyëtou
mlyvoü
uitiiskyjixy
poxotii
"
,
"
äko
i
korablü
vy
pou‡inh
moryschi
vlynami
trouudaüwtou
sé
"
,
"
tako
i
azy
grhwynaä
lüth
pogrouuaü
sé
sygrhwénymi
moimi
.
ny
oubo
molité
gospoda
za
mé
nédostoinouü
"
,
"
négli
kako
bogou
priëtynyjimi
vawimi
molitvami
dostoina
boudou
priëtiü
takovaago
dara
oty
Xrista
ëliko
sphäti
mi
vy
bogoougodynaä
dhla
i
si
ué
oubo
blauénii
otyci
glagolyj
blagorazoumynyjimi
ouvhwtavaaxou
siü
xristolübivouü
"
,
"
slovésa
bouystvynyjixy
pisanii
systavläüwté
"
,
"
i
siä
vysyjlaüwté
ky
nëi
i
siä
rékouwté
:
bogolübivoë
‡édo
nawé
porou‡énoë
nyj
o
gospodi
"
,
"
sé
oubo
priëmywé
krotykyjë
i
bogorazoumynyjë
glagolyj
pisanii
tvoixy
nasladixomy
sé
da
awté
oubo
vysxowtéwi
"
,
"
lhty
ti
ësty
zémlynyjimy
carystvomy
nébésynoë
iskoupiti
"
,
"
i
ky
nébésynomou
carou
radouüwti
sé
vyziti
vésélhma
nogama
.
vhsi
bo
grady
nawy
"
,
"
vy
nëmyué
xowtémy
uiti
"
,
"
da
po ‡yto
oubo
vy
‡ouudémy
gotovaëmy
séla
i
zdaniä
i
uiliwta
souëmoudrynaä
?
ëliko
bo
sixy
gotovaëmy
vy
vhch
sémy
;
vy
‡ouudémy
gradh
ävh
ësty
"
,
"
i
nikoliué
‡aëty
vyzvratiti
sé
vy
svoi
(
grady
"
)
,
"
sirh‡y
vy
vyjwynii
Iërousalimy
.
dostoino
ué
ti
ësty
"
,
"
xristolübivaä
(
gospoudé
caricé
"
)
,
"
vyspoménouti
glagolyj
apostola
Pavla
vhwtaüwta
"
,
"
ré‡é
:
nawé
bo
uitië
na
nébéséxy
ësty
"
,
"
oty
onoudouué
udémy
nawégo
sypasitélä
Xrista
.
i
pakyj
:
byjvaité
bogou
podobyni
"
,
"
i
äko
‡éda
vyzlüblëna
xodité
vy
lübyvi
"
,
"
äkoué
i
Xristosy
vyzlübi
vyj
;
syjnové
bo
vyjwynäago
narékosté
sé
.
postyjdi
ué
sé
vy
nyjnäwynëmy
vhch
vyzlübivywaago
té
tako
"
,
"
da
vy
priwystvii
ävlëniä
ëgo
né
postyjdiwi
sé
;
rabotai
ué
ëmou
sy
straxomy
äko
vladyjch
po
ëstystvou
;
radoui
sé
ué
sémou
sy
trépétomy
äko
carou
po
blagodhti
.
nouudyno
bo
ësty
carystvo
nébésynoë
"
,
"
i
noudéwtéi
sé
vy
në
‡istyjimi
srydyci
sy
dryznovéniëmy
takovi
vysxyjwtaüty
ë
.
vhnycy
bo
pobhdyj
isplétényji
oty
roukyj
vysédryuitélä
darouëty
sé
sypostradavywiimy
zylo
äko
dobryjimy
voinomy
Xrista
boga
"
,
"
priëmywiimy
(
zdh
)
bhdyj
i
skrybyj
i
napasti
.
ëstystvo
bo
zabyjvywé
i
symryty
prhzrhvywé
da
carystvo
nébésynoë
oulou‡éty
né
slovésyj
bo
ni
obrazomy
ni
rodomy
ni
krhpostiü
ni
lhtyj
carystvië
nébésynoë
postizaëty
sé
"
,
"
ny
siloü
vhryj
sië
ué
glagolyj
"
,
"
ëliko
vysyjlaëmy
ti
"
,
"
xristolübivaä
(
gospoudé
"
)
,
"
awté
syblüdéwi
ixy
i
lüboviü
vhryj
istinynyjë
srydyca
tvoëgo
vyspriiméwi
ë
vy
oumy
svoi
"
,
"
ky
simy
ué
stranyolübiä
né
otylou‡i
sé
"
,
"
istinyj
ué
né
otystoupi
"
,
"
miry
ué
goni
i
pravydou
sy
vyshmi
prizyjvaüwtiimi
imé
gospodynë
.
sii
vysa
"
,
"
ëliko
slyjwala
ësi
"
,
"
syxrani
"
,
"
i
né
naidéty
tébh
iskouwénië
loukavaago
;
awté
li
i
naidéty
"
,
"
né
poxouli
"
,
"
ny
blagodari
gospoda
"
,
"
glagolüwti
:
o
vyshxy
priklü‡ywiixy
mi
sé
boudi
imé
gospodynë
blagoslovéno
vy
vhkyj
.
né
daudy
ué
bézoumiä
oustynama
svoima
gospodévi
.
i
siä
blauénaä
(
gospouda
)
Ëléna
vy
slasty
vysé
priimaawé
glagolyj
i
poou‡éniä
otycy
sixy
"
,
"
i
krasouüwti
sé
radovaawé
sé
glagolyj
bogootyca
davida
rékouwti
:
koly
sladyka
grytanou
moëmou
slovésa
poou‡énii
sixy
"
,
"
i
pa‡é
méda
oustomy
moimy<j>
vy
sixy
bo
outvryudaüwti
oumy
svoi
tywtity
sé
iskouwénou
sébé
postaviti
prhdy
gospodémy
"
,
"
äko
réwti
dhlatélä
népostyjdyna
"
,
"
izy
rabotyj
bo
vy
svobodou
tywtéwti
sé
prhiti
i
naslhdovati
zémlü
blagouü
"
,
"
üué
obhwta
gospody
lübéwtiimy
i
"
,
"
i
pasxou
tainouü
sy
tywtaniëmy
synhsti
glagolüwti
:
koly
vyzlüblëna
sélëniä
tvoä
"
,
"
gospodi
sily<j>
uélaëty
douwa
moä
vy
dvoryj
tvoë
blauény
bo
ty
"
,
"
ëgoué
tyj
izbra
i
priëty
i
vyséli
vy
dvoryj
tvoë
.
Azy
ué
né
prhstaë
glagolü
séë
blauényjë
bogoougodynaä
dhäniä
(
i
ispravlëniä
"
)
,
"
ëliko
strasti
ëë
i
tryphniä
"
,
"
molybyj
ué
i
molitvyj
i
obynowtynaä
stoäniä
"
,
"
oustavyj
ué
crykovynyjë
.
imiué
bogy
slavity
sé
;
vysa
sii
sybiraawé
blauénaä
podvizaüwti
sé
podvigomy
dobryjimy
i
néprhstanyno
pékouwti
sé
dyny
i
nowty
kako
ougoditi
gospodévi
"
,
"
i
o
sixy
(
naipa‡é
)
trouudaüwti
sé
"
,
"
ëliko
o
vydavanii
milostyjny
vy
xramyj
bouystvynyjë
"
,
"
vysa
äué
na
potrhbou
(
svétyjimy
crykyvamy
i
monastirémy
néwtédyno
podavaawé
"
)
,
"
knigyj
bouystvynyjë
vy
domou
svoëmy
systavläüwti
(
i
izrédyno
powouwti
)
takoudé
i
sysoudyj
svéwtényjë
zlatyj
i
srébrynyj
oukrawényj
(
‡ystynyjimi
)
biséryj
i
kaméniëmy
mnogochnynyjimy
"
,
"
rizyj
ué
iëréomy
izbranyj
i
vysakyjë
(
inyjë
)
pravydyj
crykovynyjë
"
,
"
ëliko
na
potrhbou
"
,
"
siä
(
vysa
)
davaawé
néprhstanyno
véséléwti
sé
o
gospodi
"
,
"
i
takovyjë
daryj
prinoséwti
oty
zémlynaago
uitiä
svoëgo
(
tomou
)
ëmouué
(
souty
)
vysa
néistywtimaä
sykroviwta
vy
roukou
"
,
"
sicé
glagolüwti
:
vyzvésélü
sé
i
vyzradouü
sé
o
tébh
äko
obrhtywi
koryjsty
mnogou
i
pakyj
:
vyzvéséli
douwou
rabyj
tvoëë
(
vysé
bo
uélanië
moë
prhdy
toboü
"
,
"
vyzvéséli
bo
sé
srydycé
moë
)
i
vyzradova
sé
ëzyjky
moi
.
vésélië
bo
pravédynyjixy
ëliko
souwté
na
bogolübië
sicé
bhdity
ixy
"
,
"
glagolë
davidyskyj
rékyj
:
priidhté
"
,
"
vyzradouëmy
sé
gospodévi
i
nasladimy
sé
o
iméni
ëgo
ré‡éno
bo
ësty
vy
prity‡i
solomoni
äudy
bo
"
,
"
ré‡é
"
,
"
médy
"
,
"
syjné
"
,
"
blagy
bo
syty
"
,
"
da
nasladity
sé
grytany
tvoi
.
tyudé
bo
ré‡é
glagolë
ky
véséliü
né
primhwaëty
sé
skryby
"
,
"
oty
lika
bo
pravédynyjixy
otybhué
pé‡aly
i
vyzdyjxanië
i
pakyj
zréwti
o‡ima
dobraä
vésélita
srydycé
.
Siä
bo
(
gospouda
)
Ëléna
blauénaä
tolikoü
lüboviü
vhryj
(
istinynyjë
)
raspropinaüwti
plyty
svoü
"
,
"
imiué
byj
vyzmouyno
ougoditi
gospodévi
"
,
"
né
tykymo
ëdinoü
douwéü
svoëü
pékouwti
sé
"
,
"
ny
ëliko
vydovicamy
i
sirotamy
i
niwtiimy
i
vyshmy
trhbouüwtiimy
"
,
"
toliko
(
néis‡yténoë
)
bogatystvo
zémlynaago
carystviä
ëë
néwtédyno
razdavaawé
;
takovyjë
bo
äko
i
dywtéri
xranéwti
ë
vy
domou
svoëmy
i
sië
vydavaawé
za
mouué
iti
vy
domyj
svoë
vysakyjimy
bogatystvomy
isplynäüwti
ixy
"
,
"
téplh
poslhdystvouüwti
tomou
ëdinomou
"
,
"
iué
nasy
radi
volynoë
raspétië
postrada
"
,
"
i
bogaty
syj
obyniwta
volëü
nasy
obogawtaë
bouystvomy
"
,
"
moléwti
sé
sy
slyzami
téplh
i
glagolüwti
svhtodavy‡é
blagyji
(
moi
)
Xristé
"
,
"
omra‡ényjimy
tymoü
grhxovynoü
prosvhtitélü
"
,
"
i
prhlywtaëmyjimy
obratitélü
"
,
"
béskony‡ynoë
slovo
"
,
"
méné
oubo
grhwynouü
i
strastymi
omra‡énouü
i
po‡ynhvywouü
vysoudou
prosvhti
i
o‡isti
"
,
"
äko
da
vy
dyny
strawynaago
ti
priwystviä
né
osoudiwi
méné
vy
prhispodyniixy
zémli
sé
bo
prhudé
symryti
moëë
mrytva
byjvaü
"
,
"
i
prhudé
béskony‡ynyjë
moukyj
soboü
ësmy
mou‡ima
oty
na‡aäniä
moëgo
"
,
"
koë
bo
slovo
izyméty
mé
vy
strawynoë
tvoë
priwystvië
"
,
"
né
imouwtii
ploda
dobryjë
dhthli
prinésti
tébh
?
ny
oubo
posyli
svhty
tvoi
i
istinou
tvoü
"
,
"
i
prosvhti
mi
o‡i
srydy‡ynhi
"
,
"
da
zrou
lüboviü
srydyca
krasotyj
tvoë
.
i
ky
simy
oubo
prilauou
i
molü
sé
tébh
:
ëliko
i
is‡édiä
‡rhva
moëgo
"
,
"
souwté
syjnyj
moë
i
rabyj
ué
tvoë
"
,
"
i
syjnyj
rabyj
tvoëë
"
,
"
i
o
sixy
molü
té
"
,
"
vladyjko
gospodi
"
,
"
outvrydi
ë
vy
straxy
tvoi
boäti
sé
iméné
tvoëgo
svétaago
i
tvoriti
vy
vysémy
volü
tvoü
o
lübyvi
srydy‡ynaä
"
,
"
o
bolhzni
matérynä
"
,
"
viudy
kako
molity
sé
za
syjnyj
svoë
ky
gospodou
molybou
tvoréwti
o
sygrhwénii
ixy
"
,
"
podobyna
souwti
pravédynomou
onomou
mouuou
Iovou
"
,
"
iué
vyznowaawé
urytvou
za
syjnyj
svoë
ky
gospodou
molé
sé
i
glagolë
vy
oumh
svoëmy
:
ëda
kako
zaboudouty
syjnové
moi
zakony
gospodyny
vy
ünosti
svoëi
dva
bo
syjna
ëë
bhsta
vy
dyni
tyjë
"
,
"
krhpyka
(
silyna
)
i
samodryuavyna
kralä
vy
oty‡ystvii
svoëmy
"
,
"
srybyschi
zémli
"
,
"
mnogyj
stranyj
ëzyjky
prhdryuéwta
"
,
"
rékou
blago‡ystivaago
kralä
Stéfana Ourowa
i
brata
sémou
Stéfana
kralä
o
sixy
moläawé
sé
ky
gospodou
né
ouvéznouti
sé
ima
vy
shti
grhxovynhi
"
,
"
sama
bogorazoumynyjimi
glagolyj
ouvhwtavaüwti
ä
"
,
"
glagolüwti
:
moi
‡édh
lübimh
o
gospodi
"
,
"
vama
glagolü
"
,
"
vyj
ué
vynouwita
razoumyno
glagolyj
moë
"
,
"
i
né
otyrinita
nakazaniä
matéré
vaü
;
pomynita
äko
vhryj
xristiänyskyjë
i
ëzyjka
(
svéta
i
)
blagovhryna
roudénië
i
vyspithnië
ësta
"
,
"
oty
ünosti
vaü
vodima
i
krhpima
douxomy
svétyjimy
"
,
"
nikoliué
boëwta
sé
oty
souprotivlëniä
nasilystvouüwtiixy
vyj
inopléménynyjixy
ëzyjky
"
,
"
ny
krystynyjimy
znaméniëmy
ograudaëma
(
vyshxy
)
takovyjixy
pobhdyj
nizlouista
"
,
"
bogou
za
vélikoë
ëgo
‡lovhkolübië
outvrydivywou
prhstoly
vaü
népokolhbimo
vladyj‡ystvovati
vy
oty‡ystvii
svoëmy
da
za
vysa
blagaä
"
,
"
ëliko
sytvori
vama
"
,
"
dlyuyna
ësta
ëmou
slouuiti
prhpodobiëmy
i
pravydoü
(
vy
)
vysé
dyni
uivota
vawégo
"
,
"
äko
da
i
azy
grhwynaä
zréwti
vawégo
dobraago
ispravlëniä
prhprovoudou
uizny
moü
vy
vésélii
srydyca
radouüwti
sé
douwéü
priidéty
(
bo
)
dyny
gospodyny
vélikyji
(
i
strawynyji
)
vy
nyué
ësty
vyshmy
namy
obrhsti
sé
prhdy
prhstolomy
bésymrytynaago
vladyjkyj
Xrista
"
,
"
otyvhty
tvoréwté
o
sydhäniixy
zylh
"
,
"
ëliko
mala
i
vélika
koë
bo
ëstystvo
‡lovh‡yskoë
sytrypity
priwystviü
ëgo
"
,
"
ëgoué
priwystvië
prozré
proroky
Daniily
glagolaawé
:
azy
vidhxy
do nydéué
prhstoli
postaviwé
sé
"
,
"
i
vétyxyji
dynymi
shdé
"
,
"
i
knigyj
razgynouwé
sé
.
i
siä
symatraë
trépéwté
glagolaawé
:
I
vlasi
glavyj
moëë
symétowé
sé
.
i
bogootycy
proroky
Davidy
takoudé
provhdyj
priwystvië
ëgo
"
,
"
i
douxomy
svétyjimy
propisouë
glagolaawé
:
zémlä
ouboä
sé
i
oumly‡a
"
,
"
vy
nëgda
vyskrysnéty
na
soudy
bogy
thmyué
i
azy
vama
glagolü
"
,
"
vyzlüblënhi
‡édh
moi
"
,
"
popé‡énië
sytvorita
äué
na
polyzou
douwamy
vawimy
.
lhty
bo
vama
ësty
"
,
"
razvh
awté
né
xowtété
.
dobryjë
bo
dhthli
i
podvigyj
ëliko
ky
bogou
äviwé
prhroditéli
vaü
"
,
"
zémlynoë
carystvo
prhdryuéwté
i
vy
tomy
bogoougodyno
uivouwté
"
,
"
symyjslyno
i
razoumyno
imhniä
svoä
stroëwté
ëliko
darovaniä
ky
crykvi
bouystvynyjë
"
,
"
milostyjnë
ué
ky
niwtiimy
i
stranynyjimy
"
,
"
ta
bo
tvoréwté
gospoda
milostiva
sébh
äviwé
"
,
"
i
vy
vyjwyniixy
sy
anygélyj
uiti
sypodobiwé
sé
nékony‡anoë
blauénystvo
priëmywé
oty
gospoda
"
,
"
iména
ué
svoä
napisawé
vy
knigyj
uivotynyjë
molitvyj
ué
ixy
bogopriëtynyjë
outvryudaüty
domyj
vawé
da
dostoino
ësty
(
i
)
vama
uitiü
ixy
révynovati
(
äko
)
da
i
vyj
né
liwita
sé
vh‡ynyjixy
blagy
o
gospodi
vyj
ué
oubo
lüboviü
srydyca
sydryuita
sé
sama
(
méudou
soboü
)
ëdinomyjslynou
volü
imouwta
vy
thlési
po
prorokou
xvaléwtou
lübovy
bratyskouü
i
glagolüwtou
:
sé
koly
dobro
i
koly
krasyno
ëué
uiti
bratoma
vy kouph
.
i
vysélënyskomou
ou‡itélü
Pavlou
apostolou
vhwtaüwtou
"
,
"
glagolëty
bo
:
plody
douxovynyji
ësty
lübyj
.
I
pakyj
:
bratolübiä
né
zabyjvaité
i
syjny
ué
gromovy
:
awté
kyto
ré‡éty
boga
lüblü
"
,
"
a
brata
svoëgo
nénavidéi
"
,
"
lyuy
ësty
"
,
"
i
ségo
souëtyna
vhra
.
ségo
radi
vhwtaü
vama
sië
glagolyj
"
,
"
da
prhbyjvaëta
vy
lübyvi
;
prhbyjvaëi
bo
vy
lübyvi
vy
bozh
prhbyjvaëty
(
i
bogy
vy
nëmy
)
.
glagolëty
bo
vy
prity‡i
:
äkoué
roi
p‡ély
dhlaüty
sytyj
médovynyj
"
,
"
tako
i
lübovy
bratynä
carystvo
bouië
;
razlou‡aëi
bo
sé
braty
oty
brata
lüboviü
"
,
"
takovyji
podobyny
ësty
pytici
otyléthvywi
svoëgo
gnhzda
i
vy
inaä
mhsta
paréwti
"
,
"
äué
oudoby
oulovima
ësty
vysakyjimy
imélynikomy
i
lovycémy
.
braty
bo
oty
brata
pomagaëmy
äko
grady
tvrydy
(
i
)
vyjsoky
;
ounywa
bo
dva
pa‡é
ëdinaago
"
,
"
ëdinomou
bo
lüth
(
na
vysakomy
mhsth
)
Siä
ué
syjna
ëë
xristolübiva
kralä
vy
slasty
i
sy
boäzniü
priimaasta
glagolyj
i
pou‡éniä
blauényjë
matéré
svoëë
Ëlényj
"
,
"
povinouüwta
sé
ëi
sy
vysakoü
radostiü
sladostynh
.
Tako
bo
blauénaä
(
gospouda
)
Ëléna
tvoréwti
sama
nikoliué
né
izmhni
nrava
svoëgo
dobryjë
dhthli
"
,
"
ëliko
navyjkla
bh
.
oty
soubotyj
bo
(
daué
)
do
soubotyj
masla
krystéwti
roukami
mnogyjixy
iëréi
"
,
"
i
vy
tyjë
dyni
dovolyno
milostyjnë
daüwti
vysakomou
trhbouüwtomou
"
,
"
aly‡ynyjë
ué
outrobyj
nasyjwtaüwti
"
,
"
i
nagyjë
odhvaüwti
"
,
"
i
ëliko
(
bh
)
boléwtiixy
i
stranynyjixy
i
né
imouwtiixy
gdh
glavyj
podykloniti
"
,
"
takovyjimy
bh
siä
blauénaä
pokrovy
tvrydyji
i
zabralo
néoborimoë
.
sama
bo
prhdystoäawé
i
slouuaawé
imy
sy
govhniëmy
"
,
"
toplyjimi
slyzami
oumawtaüwti
licé
svoë
i
bolhzniü
lübyvé
srydy‡ynyjë
goryko
pla‡ouwti
sé
glagolaawé
:
goré
mnh
grhwynhi
"
,
"
äko
pogoubixy
vrhmé
pokaäniä
(
moëgo
"
)
,
"
i
né
vhmy
‡yto
sytvorou
;
goré
mnh
"
,
"
äko
vyzdrhmavywi
sé
synomy
téuykomy
ougasixy
svhtilyniky
douwé
moëë
"
,
"
né
vhmy
bo
kogda
priidéty
glasy
(
gospodyny
)
glagolë
:
sé
uénixy
(
grédéty
"
)
,
"
sé
bo
‡rytogy
otyvryzaëty
sé
"
,
"
i
uénixy
Xristosy
zovéty
glagolë
priidhté
blagoslovénii
otyca
moëgo
sy
bo
glasy
sladykyji
vladyj‡ynii
slyjwéwté
ëliko
bogou
poslouuiwé
vy
uitii
sémy
souëtynhmy
"
,
"
radostiü
tywtéty
sé
iti
vy
uizny
vh‡ynouü
azy
ué
‡yto
sytvorou
okaänaä
?
gdh
li
sykryjü
mnouystvo
bézakonii
moixy
?
sypaséniä
bo
styzyj
né
obrhtaü
nigdhué
.
ny
tyj
oubo
carou
vhkomy
bésymrytyné
gospodi
"
,
"
xotéi
vyshmy
sypasti
sé
"
,
"
i
mnh
nédostoinhi
doroui
obrazy
prhudé
konyca
pokaäti
sé
tébh
.
mnh
bo
dovolyno
awté
i
dva
dyni
raba
byjvywi
tébh
vladyjch
moëmou
Xristou
"
,
"
i
douxy
moi
prhdamy
"
,
"
a
né
raba
bhsomy
i
grhxou
sé
bo
slynycé
isxodity
na
tvrydi
svoë
"
,
"
xoté
osvhtiti
vysou
vysélënouü
;
i
azy
grhwynaä
né
‡aü
zaxodéwtaago
ti
vidhti
.
lou‡é
(
bo
)
bh
mnh
i
né
roditi
sé
.
vysako
bo
dyjxanië
i
vysaka
tvary
slovity
té
"
,
"
gospodi
;
azy
ué
ëdina
zabyjxy
imé
tvoë
slaviti
da
‡yto
sytvorou
?
ny
oubo
prowou
i
molü
sé
:
né
otyvrati
lica
tvoëgo
oty
méné
"
,
"
i
outrobyj
‡lovhkolübiä
tvoëgo
né
zatvori
mi
"
,
"
äko
da
i
do
poslhdynäago
izdyjxaniä
moëgo
poklanäü
sé
i
proslavlü
svétoë
i
vélikolhpynoë
imé
tvoë
i
po
sixy
nhkotoromou
vrhméni
minouvywou
"
,
"
bogoougodynaä
myjsly
vyzidé
na
srydycé
séë
blauényjë
(
gospoudé
)
Ëlényj
"
,
"
i
vyspoménouvywi
glagola
:
sé
zrou
o‡ima
moima
xramyj
bouystvynyjixy
crykyvii
"
,
"
ëliko
vyzdvigowé
xristolübivii
mouui
oty
osnovaniä
na
slavoslovië
bouië
"
,
"
sébh
ué
vy
vh‡ynouü
paméty
.
da
podobaëty
i
mnh
popé‡énië
sytvoriti
"
,
"
awté
bogou
blagovolivywou
da
sytvorou
xramy
vy
imé
prhsvétyjë
bogomatéré
"
,
"
négli
ta
boudéty
mi
izmolitélynica
vy
dyny
soudynyji
.
i
tako
stavywi
na
molitvh
na‡éty
moliti
sé
sy
téplyjimi
slyzami
glagolüwti
o
prhsvétaä
moä
vladyj‡icé
gospoudé
(
dhvo
)
bogorodicé
"
,
"
vynymi
na
symhrénië
moë
i
ouwtédri
némowty
moü
.
sé
bo
dryzaü
okaänaä
ky
téplomou
ti
prhdystatélystvou
"
,
"
nadhüwti
sé
na
bés‡islynouü
milosty
tvoü
"
,
"
i
prowou
(
ué
i
molü
sé
"
)
,
"
daroui
mi
sy
dryznovéniëmy
i
lüboviü
vhryj
srydyca
‡ista
na‡éti
o
gospodi
i
syvrywiti
xramy
vy
imé
tvoë
svétoë
"
,
"
vy
nëmyué
proslavläti
sé
iméni
syjna
tvoëgo
i
boga
moëgo
"
,
"
i
tébh
ué
"
,
"
moä
gospoudé
"
,
"
vy kouph
i
tako
na‡éty
zdati
crykovy
(
prhdivynouü
)
vy
imé
prhsvétyjë
bogorodicé
prazdyniky
blagovhwténiä
"
,
"
mhsto
rékomo
Gradycy
"
,
"
sama
ué
oubo
podvizaüwti
sé
né
imhüwti
pokoä
ni
vy
dyni
ni
vy
nowti
kako
byj
vyzmouyno
ëi
sy
ousphxomy
syvrywiti
takovo
dhlo
"
,
"
ëliko
na‡éla
bh
glagolüwti
:
sé
oubo
tryphniëmy
‡aü
priëti
vh‡ynoë
outhwénië
tébé
imouwti
prhphtouü
äko
anykirou
tvrydou
i
izvhstynou
tyj
bo
vhsi
vysé
uélanië
moë
"
,
"
i
lübyj
srydyca
moëgo
oty
tébé
né
outai
sé
.
awté
bo
o
sixy
né
blagovoliwi
äko
da
syvrywéty
sé
"
,
"
myj
oubo
vy
souë
trouudaëmy
sé
ziudouwté
"
,
"
äkoué
ré‡é
apostoly
nhsmyj
dovolyni
ni‡ésoué
o
sébh
symyjsliti
"
,
"
ny
dovolystvo
nawé
oty
boga
.
Vysi
ué
lüdië
ëliko
dryuavyj
ëë
tou
povélh
vyshmy
sybranyjimy
byjti
"
,
"
i
xoudogyjë
xyjtrycé
obrhtywi
xotéwti
da
sytvoréty
ëliko
na
prhdivyno
vyzdviuénië
xrama
togo
zlato
mnogo
(
i
bés‡islyno
)
néwtédyno
daüwti
vyshmy
rabotaüwtiimy
"
,
"
äko
da
nikytoué
oty
takovyjixy
boudéty
obidimy
siloü
ili
(
da
)
kyto
(
vy
nh‡ésomy
)
vyznégodouëty
(
ny
vyshmy
vysaky
dovoly
prhizobilyno
davaawé
"
)
,
"
äkoué
oubo
moudryji
i
razoumynyji
stroitély
.
Siä
ué
blauénaä
(
gospouda
Ëléna
)
daüwti
imy
piwtou
vy
podobynoë
vrhmé
"
,
"
oumiraüwti
oubo
lüboviü
srydy‡ynoü
"
,
"
i
pokaäniëmy
oumilywi
sé
"
,
"
blagodhty
bo
bouiä
bh
glagolüwti
oustynama
ëë
"
,
"
proroky
bo
ré‡é
:
vyzvawé
pravédynii
"
,
"
i
gospody
ouslyjwa
ë
;
i
apostolou
glagolüwtou
"
,
"
äkoué
ré‡é
:
i
poidou
vy
në
"
,
"
i
boudou
imy
vy
bogy
"
,
"
i
ti
boudouty
mnh
vy
syjnyj
i
dywtéri
;
siä
bo
blauénaä
"
,
"
vy
paméty
priwydywi
i
vyspoménouvywi
ëliko
o
sydhänyjixy
ëü
"
,
"
slyzyj
gorykyjë
oty
o‡iü
isxodéwté
ädra
ëë
isplynäaxou
"
,
"
i
vyzdyxnouvywi
glagolaawé
:
oxy
osouudéniü
syvhsti
moëë
i
néna‡inaniä
grhxovy
moixy
vélymi
symouwtaüty
douwou
moü
oupovaniä
ué
nikakoué
imhü
sypaséniü
.
vy
grhshxy
bo
istlixy
si
douwou
i
vy
né‡istoth
bézakoniä
oudavixy
si
oumy
"
,
"
i
vy
glybinyj
timhniä
pogrézé
thlo
moë
"
,
"
i
lyzh
vysklonëniä
nhsty
mnh
;
ny
oba‡é
slyjwou
pisaniä
svétyjixy
knigy
"
,
"
äko
obrawtaüwté
nyj
ky
pokaäniü
i
glagolüty
:
äko
vysaky
vymhtaëi
sébé
vy
na‡aänië
"
,
"
ré‡é
"
,
"
vysyma
raby
byjvaëty
sotonh
.
prhmouéty
bo
‡lovhkolübië
tvoë
mnouystvou
bézakonii
‡lovh‡yskyjixy
.
glagolëty
bo
bouystvynyji
Pavly
:
idhué
oumnouity
sé
grhxy
"
,
"
prhizobilouëty
blagodhty
.
ny
‡yto
sytvorou
azy
grhwynaä
"
,
"
stouda
isplynënaä
?
prikryj
bo
sramota
licé
moë
i
thsyna
mi
souty
oty vysoudou
ouvyj
mnh
"
,
"
ot koudou
na‡ynou
plakati
lütaä
mi
i
néoudoby
ispovhdima
bézakoniä
?
i
o
‡émy
pryvhë
vyspla‡ou
sé
?
o
‡émy
li
vysténü
ili
o
‡émy
vyzryjdaü
?
o
mnouystvh
grhxovy
moixy
ili
o
razlou‡énii
oty
boga
?
pomyjsli
"
,
"
douwé
"
,
"
kakova
ousyréwtouty
té
po
isxodh
tvoëmy
oty
thla<j>
sé
moukyj
razli‡ynyjë
gotovéty
ti
sé
"
,
"
anygéli
ué
äri
i
némilostivi
xotéwté
té
vysxyjtiti
vari
nyjnä
i
vyzovi
ky
gospodou
bogou
glagolüwti
azy
ësmy
zémlä
i
pépély
"
,
"
‡ryvy
a
né
‡lovhky
molü
té
blagaago
"
,
"
né
prhzri
méné
"
,
"
ny
vynymi
vy
pomowty
moü
"
,
"
gospodi
boué
sypaséniä
moëgo
"
,
"
daroui
ué
mi
vrhmé
obrawténiä
"
,
"
daëi
molitvou
moléwtomou
tébé
.
i
oumynyjima
o‡ima
zréwti
ëliko
douxy
svétyji
posphwystvovaawé
sémou
xramou
skoro
syvrywiti
sé
"
,
"
siä
bo
gospouda
moä
véséliëmy
douwé
podvizaawé
sé
o
sémy
xramé
prhsvétyjë
pékouwti
sé
"
,
"
awté
byj
vyzmogla
skoro
syvrywiti
vy
uivoté
svoëmy
i
äko
zrhawé
sthnyj
vyzdvizaüwté
sé
svétaago
xrama
togo
"
,
"
vy
vésélii
srydyca
krasavaawé
sé
glagolüwti
:
outvryudénië
na
té
nadhüwtiimy
sé
"
,
"
gospodi
"
,
"
outvryudai
crykovy
tvoü
siü
.
i
tyj
ué
gospoudé
bogorodicé
"
,
"
porou‡ynicé
uivotou
moëmou
"
,
"
sy
oubo
xramy
naré‡ényji
vy
imé
tvoë
svétoë
syëdini
ëgo
ky
svétyjimy
syborynyjimy
i
apostolyskyjimy
crykyvamy
;
xotéwtiimy
ué
prhbyjvati
vy
nëmy
daudy
imy
blagovhrië
i
‡istotou
i
chlomoudrynyji
symyjsly
oustavläüwti
ëué
na
nixy
lütyjixy
nastoänii
i
protivynyjixy
syvhtyj
ëliko
vyzdvizaëmyj
na
svétyji
xramy
tvoi
dryuavynoü
krhpostiü
silyj
tvoëë
takovyjixy
nizloui
"
,
"
miry
ué
i
tiwinou
daroui
stadou
tvoëmou
syblüdaüwti
(
i
outvryudaüwti
)
dryuavou
blagovhrynyjixy
kraly
srybyskyjë
zémlë
;
i
ti
bo
vysou
nadéudou
svoü
na
té
vyzlouiwé
;
i
voë
ué
ixy
syxrani
pody
krovomy
krilou
tvoëü
;
silyj
ué
inopléménynyjixy
ëzyjky
xvaléwtiixy
sé
na
dryuavou
oty‡ystva
ixy
"
,
"
lübovyno
dryznovénië
imouwti
ky
syjnou
svoëmou
"
,
"
i
matéryniimi
ti
molitvami
vységda
poslouwyliva
ëgo
imouwti
"
,
"
takovyjimy
sytvori
"
,
"
äko
da
vyzvratéty
sé
symhréni
i
posramlëni
;
lüdi
ué
dryuavh
ixy
syblüdi
névrhdimo
"
,
"
klhti
ixy
isplynäüwti
vysakogo
ploda
blaga
i
vyrazoumläüwti
ixy
slouuiti
imy
nélicémhryno
pravydoü
"
,
"
(
äko
)
da
vyshmi
vy kouph
slavity
sé
Xristosy
bogy
nawy
i
prhsvétoë
imé
tvoë
(
nyjnä
i
vy
béskony‡ynyjë
vhkyj
aminy
)
.
Sémou
ué
xramou
prhsvétyjë
pomowtiü
bouiëü
syvrywivywou
sé
"
,
"
äkoué
oubo
voinou
kotoromou
proslavlywou
sé
vy
pobhdh
i
ougodyno
poslouuivywou
carévi
"
,
"
radouëty
sé
priimyji
daryj
mnogyj
i
‡ystynyj
oty
roukyj
ëgo
"
,
"
tako
i
siä
xristolübivaä
véséläawé
sé
sikovo
dhlo
syvrywivywi
"
,
"
i
glagolaawé
:
slava
(
bogou
)
sypodoblywomou
mé
sikovo
dhlo
syvrywiti
i
sy
likyj
ué
svéwtényjixy
iëréi
sytvorywiixy
molitvou
vy
outvryudénië
crykovynoë
"
,
"
i
obynowtynomou
stoäniü
byjvywou
i
slavosloviü
vélikou
vysa
podobynaä
phniä
bouystvynaä
ëliko
na
poxvalou
(
prhsvétyjë
)
bogorodicé
prazdynikou
blagovhwténiä
ëë
"
,
"
takoudé
i
vy
outrh
(
svhtlo
)
prazdynovavywi
"
,
"
douxovyno
ué
i
thlésyno
outhwivywi
vyshxy
ëliko
priwydywiixy
vy
prazdynystvo
to
"
,
"
mnogyjë
ué
(
daryj
i
)
milostyjnë
darova
vy
ty
dyny
;
oustavyj
ué
crykovynyjë
outvryudaüwti
"
,
"
‡rynycé
izbranyjë
syvykouplywi
"
,
"
i
tou
povélh
prhbyjvati
imy
"
,
"
oustavivywi
imy
ourokyj
zakonynyjë
"
,
"
iué
dryuéty
néprhmhnyno
i
do sélh
"
,
"
takoudé
i
vysémou
pri‡ytou
crykovynomou
"
,
"
äkoué
vy
tyj
dyni
oustavi
bouystvynaä
"
,
"
i
vysé‡ystynii
bo
igouméni
ëlici
prhdryuéwté
domy
ëë
tako
tvoréty
boga
boëwté
sé
i
zapovhdi
bouystvynyjë
.
i
sama
(
ëwté
)
vy
uivoth
svoëmy
isplyni
domy
sy
prhsvétyjë
(
bogorodicé
)
vysakyjimy
dovolystvomy
"
,
"
ëliko
réwti
mi
knigyj
bouystvynyjë
i
sysoudyj
svéwtényj
zlatyj
i
srébrynyj
oukrawényj
mnogochnynyjimi
dobrotami
ikonyj
ué
okovanyj
(
vélikolhpynh
)
zlatomy
(
i
oupywtrényj
izrédynyjimy
biséromy
i
dragyjimy
kaméniëmy
i
)
isplynënyj
mowtymi
svétyjxy
"
,
"
zavhsyj
ué
zlatyj
i
inyjë
ué
pravydyj
crykovynyjë
darovavywi
ëliko
néispovhdimo
;
vy kratych
bo
izrékou
:
vysé
uitië
svoë
i
néis‡yténo
bogatystvo
slavyj
zémlynaago
(
ëë
)
carystva
tou
darova
;
xraminyj
ué
i
séla
mnoga
izbrana
priloui
mhstou
tomou
svétomou
"
,
"
xristovoulyj
roukopolouéniä
svoëgo
outvrydivywi
"
,
"
vy
nixyué
sydryuéty
sé
vysa
prilouéniä
ëë
"
,
"
i
vysa
ëliko
na
potrhbou
souwta
xramou
prhsvétyjë
vysé
dasty
glagolüwti
:
(
tyj
)
oubo
sama
"
,
"
(
o
)
prhsvétaä
moä
vladyj‡icé
"
,
"
isplyni
sy
domy
tvoi
svétyji
vysakogo
dovolystva
tou
oubo
postavlywi
vlasti
i
na‡élynikyj
diäkonyj
ué
iué
prhdryuati
(
vélikobogataä
)
imhniä
domovynaä
"
,
"
i
sixy
glagolyj
bogorazoumynyjimi
i
poou‡éniëmy
tixyjimy
ouvhwtavaëty
glagolüwti
:
bratië
i
otyci
i
‡éda
vyzlüblënaä
"
,
"
priidhté
i
poslouwaité
méné
(
grhwynouü
"
)
,
"
i
straxou
gospodynü
naou‡ou
vyj
dlyuyno
ësty
pryvoë
vamy
boga
boäti
sé
i
tomou
ougodynaä
tvoriti
"
,
"
loukavyjë
i
mryzykyjë
dhthli
dalé‡é
sébé
sytvorité
"
,
"
bogootycy
bo
proroky
Davidy
ré‡é
:
né
révynoui
loukavynouüwtiimy
ni
zavidi
tvoréwtiimy
bézakonië
tyudé
bo
takovyjë
obli‡aë
ré‡é
:
oudryuawé
grydyjnü
i
odhäwé
sé
népravydoü
i
né‡istotoü
svoëü
"
,
"
i
thmy
sykony‡awé
sé
i
pogyjbowé
za
bézakonië
svoë
(
molity
ué
gospoda
o
pogyjbhli
ixy
glagolë
:
vyzdvigni
rouch
tvoi
na
grydyjnü
ixy
do
konyca
"
,
"
da
postyjdéty
sé
i
posraméty
sé
i
pogyjbnouty
;
za
në
bézy
pravydyj
bézakonovawé
)
i
äkoué
gospody
grydyjimy
protivity
sé
"
,
"
symhrényjimy
ué
daëty
blagodhty
vyj
ué
‡éda
moä
vyzlüblënaä
"
,
"
poménhté
äko
zémlä
ësté
i
pépély
;
thmy
né
boudhté
(
grydi
ni
)
véli‡avi
.
syvhdhtélystvouüty
bo
(
svétyjë
)
knigyj
"
,
"
ré‡é
:
né
syzdana
byjsty
‡lovhkomy
grydyjni
;
proroky
ué
Isaiä
(
glagolëty
)
né
daudy
véli‡iü
svoëë
douwé
"
,
"
i
né
ouzriwi
prividhnië
strawyno
"
,
"
douwa
bo
prhzorivaago
ostavläëma
ësty
Bogomy
(
i
padaëty
vy
roukyj
vragovy
svoixy
)
.
vamy
ué
glagolü
o
sixy
:
vysa
ëlika
bogatystva
souty
domou
ségo
prhsvétyjë
prhdryuima
roukama
vawima
"
,
"
podobaëty
vamy
néwtédyno
davati
oty
sixy
vy
roukyj
niwtiixy
ré‡é
bo
:
milouëi
niwtaago
vy
zaimy
bogou
daëty
.
ëué
bo
takovyjimy
daëty
sé
"
,
"
äko
réwti
mi
i
ëdinomou
oty
takovyjixy
"
,
"
bogy
vy
milosti
bogaty
syji
sytoricéü
pakyj
vyzvratity
vy
mhsto
svoë
.
né
boudi
ué
vamy
nésyjtystvynoü
ädiü
pithti
sé
ili
oupivati
sé
"
,
"
a
niwtii
i
stranynii
i
malomowtynii
da
aly‡outy
"
,
"
vy
mhsto
symryti
lütyjimy
gladomy
sykony‡avaüwté
sé
.
pomynité
bo
onyj
israilytyj
"
,
"
na
nixyué
priidé
gnhvy
i
pogyjbhli
;
ré‡é
bo
:
shdowé
lüdië
ästi
i
piti
"
,
"
i
vystawé
igrati
i
vy
tomy
razgnhvawé
boga
"
,
"
i
padowé
vy
ëdiny
dva
désété
i
tri
tyjsouwté
;
da
i
vyj
takovaago
osouudéniä
ouboité
sé
"
,
"
i
bydéwté
molité
sé
äko
da
né
vynidété
vy
napasty
"
,
"
synomy
téuykomy
né
otégy‡avaüwté
sé
"
,
"
ré‡é
bo
:
né
ousyni
"
,
"
da
né
obrougaëwi
sé
pogoubivy
vrhmé
oupovaniä
blagaago
"
,
"
äkoué
i
Samypsony
sédmoplétényjë
plénicé
vlasy
glavyj
svoëë
;
bouystvynyjixy
knigy
ou‡éniü
i
nakazaniü
povinouüwté
sé
"
,
"
i
zakonynyjë
oustavyj
ëliko
crykovynaago
prhdaniä
sy
radostiü
isplynäüwté
(
äko
)
da
syvrywénou
myzdou
sébh
priobréwtété
.
i
ëzyjky
vawy
oty
klévétyj
oustavläité
i
oustynh
vawi
oty
lysti
;
ré‡é
bo
:
potrhbity
gospody
vysé
oustynyj
lystivyjë
i
ëzyjky
vélérh‡ivy
da
vyj
oubo
né
prhslouwaité
poou‡éniä
glagoly
moixy
"
,
"
da
blago
vamy
boudéty
.
miry
ué
bouii
prhsphvaëi
vysaky
oumy
‡lovh‡y
da
outvrydity
vyj
vy
lübovy
bouiü
"
,
"
äko
da
ëdinhmi
oustyj
i
ëdinhmy
srydycémy
slavité
prhsvétouü
troicou
"
,
"
otyca
i
syjna
i
svétaago
douxa
i
sië
glagolyj
blauenyjë
(
ousrydyno
)
priëmywe
ëliko
sicéva
‡éda
ëë
iué
poroudéna
douxomy
svétyjimy
"
,
"
vyspithna
ué
vy
blazhi
vhrh
pou‡éniëmy
séë
xristolübivyjë
siä
ué
gospoduda
moä
blauénaä
Ëléna
chlomoudryno
(
i
blago‡ystyno
)
uitië
(
svoë
na
zémli
)
uivouwti
"
,
"
sicévi
bo
troudi
ëë
i
podvizi
i
bogoougodynaä
dhäniä
"
,
"
awté
bo
kogo
iménovati
ëgoué
uitië
prhvyzide
oumyj
‡lovh‡yskyjë
"
,
"
to
tébé
dostoino
(
o
vyséblauénaä
)
vy
syto
bo
troudyj
tvoë
i
bydraä
podvizaniä
rasplodila
ësi
"
,
"
i
byjsty
darovanyji
oty
gospoda
svhtilyniky
(
prhslavynomou
)
oty‡ystviü
svoëmou
(
zémli
srybyschi
"
)
,
"
siäë
mnogosvhtlyjimi
‡oudésyj
(
äkoué
zarami
slyny‡ynyjimi
)
.
ny
kotoryjë
xvalyj
(
i
blagodareniä
)
vyzmouémy
myj
prinésti
ti
oty
malomowtynyjë
syvhsti
nawéë
?
tyj
bo
"
,
"
blauénaä
"
,
"
xvalami
anygélyskyjimi
proslavlëna
ësi
kyjimi
li
cvhtyj
dobro
ispywtrényjimi
i
blagovonynyjimi
vynycy
systavlywé
vhny‡aëmy
vysé‡ystynouü
glavou
tvoü
"
,
"
üué
ouvézla
ësty
désynica
vladyj‡ynä
néouvédaüwtiimy
vhnycémy
(
dobrotyj
raiskyjë
)
kyjë
li
daryj
prinésémy
ti
(
oubozii
)
?
tyj
bo
priëmywi
dary
svétaago
douxa
nizlouila
ësi
vystanië
loukavaago
"
,
"
i
névrhdimo
thlo
svoë
syblüdé
.
tyj
blauénaä
oblhkywi
sé
vy
rizou
sy
vyjwé
istykanouü
"
,
"
üué
narékou
tixosty
i
nézylobië
srydyca
tvoëgo
"
,
"
i
imouwti
vységda
blagodhty
oty
gospoda
"
,
"
i
naslaudaëwi
sé
ëü
vy
(
véskony‡ynyjë
)
vhkyj
‡yto
li
okouwaü
sé
azy
grhwynyji
(
i
skoudooumynyji
"
)
,
"
tywté
sé
po
ëdinomou
ispovhdati
séë
blauényjë
néispovhdimaä
bogoougodynaä
dhäniä
?
ny
tyj
"
,
"
vladyjko
vyshxy
gospodi
"
,
"
posylavyji
prhsvétyji
svoi
douxy
krhpéwty
siü
rabou
tvoü
"
,
"
i
togo
trisiänynoü
blagodhtiü
osvhti
oumy
moi
"
,
"
ouäsyni
ué
mi
i
ëzyjky
"
,
"
äko
da
vyzmogou
symyjslyno
i
razoumyno
okony‡ati
uitië
(
i
podvigyj
)
séë
blauényjë
gospoudé
moëë
.
Po
sixy
(
bogoougodynyjixy
dhäniixy
äko
nhkotoromou
vrhméni
minouvywou
"
,
"
siä
xristolübivaä
(
gospouda
)
Ëléna
vy
lüty
nédougy
"
,
"
i
na‡éty
bolhti
naprasynoü
bolhzniü
.
I
vy
vélich
ouuash
byjvywi
"
,
"
i
vyspoménouvywi
sé
vy
oumh
svoëmy
"
,
"
padé
na
zémlü
nicy
i
léuaawe
äko
mrytva
.
(
Po
sémy
ue
priwydywi
vy
sébh
)
vélikoü
tougoü
bolhzni
pla‡ouwti
sé
glagolaawé
:
o
lüth
mnh
grhwynhi<j>
äko
sy
grhxyj
moimi
oumiraü
"
,
"
i
vyzdouwyna
myjtarystva
udouty
méné
(
okaänouü
)
;
naprasyno
bo
imi
istézouëma
xowtou
byjti
ny
sypodobi
mé
"
,
"
gospodi
"
,
"
nédostoinouü
rabou
tvoü
priëti
podobou
mniwyskaago
obraza
"
,
"
awté
i
nédostoina
ësmy
"
,
"
ny
tyj
"
,
"
blagyji
"
,
"
milosrydoui
o
mnh
grhwynhi
"
,
"
äko
da
sypodoblëna
boudou
sypri‡ytati
sé
vy
liky
ougoudywiixy
ti
i
bogy
blagyji
(
za
néizré‡énouü
svoü
milosty
i
krainëë
‡lovhkolübië
)
isplynäë
vysa
prowéniä
trhbouüwtiimy
"
,
"
samy
rékyji
vy
svéthmy
svoëmy
ëvanygélii
glagolë
vysaky
bo
proséi
priëmlëty
i
iwtéi
obréwtéty
"
,
"
i
prorokou
glagolüwtou
:
blizy
ësty
gospody
sykrouwényjixy
srydycémy
"
,
"
i
symhrényjë
douxomy
sypaséty
;
i
blizy
ësty
gospody
vyshxy
prizyjvaüwtiixy
i
sy
istinoü
i
xranity
gospody
vysé
lübéwtéë
ëgo
;
vy istinou
bo
lübyj
bouiä
darova
sé
séi
blauénhi
"
,
"
i
isplyni
gospody
vysa
prowéniä
ëë
prizvavywi
ué
xristolübivaä
ëdinogo
(
narou‡itaago
oty
)
‡rynycy
svoixy
"
,
"
vysé‡ystynaago
staryca
glagolëmaago
Iova
"
,
"
i
oty
roukyj
togo
priëty
mniwyskyji
obrazy
vy
crykyvi
svétaago
Nikolyj
vy
slavynhmy
gradh
Skydrh
.
po
sixy
anygélyskyji
obrazy
priëmywi
"
,
"
i
vy
tomy
naré‡éna
byjsty
monaxiä
Ëléna
i
takoü
lüboviü
vhryj
(
srydy‡ynyjë
razgoraüwti
sé
o
gospodi
podyklanäëty
vyjü
svoü
pody
lygykoë
i
myzdynoë
igo
xristovo
"
,
"
bézmlyvystvouüwti
vy
vysachmy
ispravlënii
‡ryny‡yschmy
dyny
i
nowty
né
vykouwaüwti
vy
slasty
syna
ili
pokoä
daüwti
thlou
svoëmou
néprhstanyno
oustyj
svoimi
némly‡ynoë
phnië
ëdinomou
bogou
vysyjlaüwti
srydycémy
sykrouwénomy
i
douxomy
symhrénomy
ëdro
té‡énië
tvoréwti
"
,
"
awté
byj
vyzmouyno
ëi
gonéznouti
mlyvyj
uitéiskyjë
"
,
"
do
konyca
oubo
zabyjvywi
zémlynaä
i
tlhnynyjixy
prysti
ostavlywi
i
vy
vywyniixy
oumy
svoi
(
vysédouwyno
)
outvryudaëty
.
ëwté
bo
na
zémli
uivouwti
nébésynyjë
obithli
gotovéwtéë
sé
ëi
prhdyvidity
.
awté
bo
thlo
ëë
vy
glybochi
starosti
(
i
)
iznémoué
"
,
"
ny
douxy
ëë
krhpych
podvizaawé
sé
;
awté
i
lyjsta
ëë
raslablëna
ësta
"
,
"
ny
nravy
vy
dobryjë
dhthli
sphëty
ima
"
,
"
symatraüwta
(
bo
na
)
vyzdaänië
troudomy
ixy
prhdypodvizaasta
sé
na
lou‡ywéë
té‡énië
äué
ky
bogou
onoü
(
oubo
)
lüboviü
oumiraüwti
po
iméni
ëgo
"
,
"
ëüué
ou‡énici
togo
vidéwté
vyznosima
oty
zémlynyjixy
pla‡ouwté
sé
glagolaaxou
:
o
vladyjko
"
,
"
né
ostavi
nasy
siryjixy
"
,
"
i
onoü
lüboviü
"
,
"
äué
vyséli
sé
vy
patriäryxa
Avraama
"
,
"
iué
gosti
lübé
anygélyj
priobrhté
na
starosty
sébh
onoü
lüboviü
"
,
"
üué
imyj
Avély
Pravédynyji
nékolosynou
urytvou
bogou
prinowaawé
"
,
"
onoü
lüboviü
ëüué
outvryudaüwté
sé
mou‡énici
po
iméni
ëgo
i
né
boëwté
sé
mou‡itély
prhwténiä
glagolaaxou
:
awté
i
vysa
carystva
zémlynaä
podvignouty
sé
"
,
"
né
mogouty
razlou‡iti
nasy
oty
lübyvé
xristovyj
si
bo
blauénaä
(
gospouda
Ëléna
)
bh
prhprovoudaüwti
vrhmé
mnogo
"
,
"
nikoliué
oty‡aävaüwti
dobraago
ispravlëniä
svoëgo
ëliko
navyjkla
bh
glagolüwti
vy
oumh
svoëmy
sé
vrhmé
pokaäniü
i
dyny
sypaséniä
;
blüdi
oubo
"
,
"
douwé
(
moä
"
)
,
"
da
né
raslabity
ti
diävoly
ouma
"
,
"
po nëué
malo
vrhméné
bravywi
sé
sy
nimy
pobhdiwi
i
"
,
"
i
bhuati
imaty
oty
tébé
"
,
"
né
oustrawi
sé
kromolyj
ëgo
ni
laäniä
"
,
"
némowtyny
bo
ësty
stoäti
prhdy
licémy
boëwtiixy
sé
iméné
gospodynä
;
sé
bo
malo
imamyj
pouiti
vy
souëth
mira
ségo
;
bo
glasy
prixodity
vy
ouwi
moi
"
,
"
ëgoué
slyjwou
"
,
"
sicé
bo
zovéty
glagolë
:
o
douwé
okaänaä
"
,
"
o
douwé
grhxolübivaä
"
,
"
sé
kony‡a
sé
uitië
tvoë
vy
vhch
sémy
idi
oubo
(
vy
drougyji
miry
i
)
vy
drougyjë
‡lovhkyj
.
sé
bo
ostavläëwi
krasotou
malovrhménynouü
"
,
"
idhué
‡aäawé
vy
vhkyj
krymiti
sé
(
sladostyno
uivouwti
)
.
sé
bo
(
i
posylanii
)
pristoupiwé
i
rhwé
:
zovouty
té
"
,
"
vystani
i
né
kysyni
.
ny
oubo
"
,
"
vyspréni
"
,
"
o
douwé
"
,
"
tywtéwti
sé
"
,
"
ëdinomou
‡asou
vyzypii
(
téplh
)
vy
pokaänii
(
sy
slyzami
)
:
vysédryuitélü
"
,
"
slovo
oty‡é
"
,
"
samosyvrywényji
Isousé Xristé
"
,
"
skoraago
ti
radi
milosrydiä
né
prhzri
méné
rabyj
tvoëë
"
,
"
vyuégyji
prh‡istouü
svoü
plyty
äko
i
svhwtou
na
uivotvoréwtémy
(
tvoëmy
)
krysth
"
,
"
xoté
vyziskati
draxmou
pogyjbywouü
"
,
"
i
né
trypé
zrhti
roda
nawégo
porabowténa
lütomou
mirodryuycou
"
,
"
priëty
volynouü
symryty
"
,
"
svobody
syj
vy
mrytvyjixy
i
poléua
vy
grobh
äko
i
‡lovhky
"
,
"
da
nasy
oumrywéë
grhxomy
ouiviwi
i
vyzvédéwi
na
drévynëë
blauénystvo
.
i
nikoliué
oubo
razlou‡aë
sé
oty
nasy
raby
tvoixy
"
,
"
dobryji
pastyjrou
slovésynyjixy
ovycy
svoixy
"
,
"
molü
té
oubo
nédostoinaä
naréwti
sé
raba
tvoä
"
,
"
né
prhdaudy
méné
kramolh
loukavaago
"
,
"
ni
udaniü
sotoninou
ostavi
méné
;
sé
bo
vidé
äko
uivoty
moi
kony‡aëty
sé
"
,
"
krhpych
stoë
nasilystvouëty
mi
"
,
"
xoté
izmhniti
oumy
moi
(
oty
sladykyjë
)
lübyvé
tvoëë
ny
daroui
mi
krhposty
silyj
tvoëë
"
,
"
äko
da
pobhudou
vystaniä
borouwtaago
sé
sy
mnoü
"
,
"
xvaléwti
prhsvétoë
imé
tvoë
daué
i
do
izdyjxaniä
moëgo
i
prhbyjvaüwti
siä
blauénaä
(
gospouda
)
Ëléna
vy
caryschmy
dvorh
svoëmy
mhsth
rékomhmy
brynächxy
"
,
"
i
na‡éty
bolhti
krhpych
"
,
"
i
razoumh
äko
prisph
dyny
prhstavlëniä
ëë
.
i
ëliko
souwtiixy
vy
to
vrhmé
sy
nëü
vysé‡ystynyjixy
‡rynycy
i
iëréi
starycy
izbranyjixy
ëë
"
,
"
takovyjixy
prizvavywi
osklablënomy
ué
licémy
i
ounyjlhma
o‡ima
"
,
"
i
otyvryzywi
(
sladykoglagolivaä
)
ousta
svoä
"
,
"
i
glagola
imy
:
bratië
i
otyci
i
‡éda
moä
lübimaä
"
,
"
razoumhité
äko
uitië
moë
ouué
kony‡aëty
sé
"
,
"
i
sé
priskrybyna
ësty
douwa
moä
do
symryti
i
izvhstyno
ué
vhdh
äko
né
imhü
gonéznouti
symryti
vy
bolhzni
séi
.
i
tako
ëgda
ouslyjwawé
sicévyjë
glagolyj
blauényjë
"
,
"
byjsty
vy
nixy
skryby
i
ryjdanië
i
vyply
véliky
i
goryko
pla‡ouwté
sé
glagolaaxou
:
o
dobraä
gospoudé
(
i
mati
nawa
"
)
,
"
po ‡yto
tako
(
nénadéudyno
)
oskryvläëwi
douwé
nawé
?
sé
bo
äko
slyjwaxomy
takovyjë
glagolyj
tvoë
"
,
"
vy
nédooumhnii
souwté
vysi
bézgodynoü
pé‡aliü
kolhblëmy
sé
.
I
si
blauénaä
outhwi
ixy
vysé‡ystynh
sladykyjimi
glagolyj
ousty
svoixy
"
,
"
i
vy
ty
‡asy
ni
malo
zakysynhvywi
na‡éty
vysyjlati
vhstynikyj
vy
vysou
zémlü
dryuavyj
svoëë
"
,
"
ky
ëpiskopomy
ué
i
igouménomy
i
ëliko
silynyjixy
dryuavyj
ëë
"
,
"
pisaniëmy
rékywi
:
priidhté
"
,
"
o
lübimici
"
,
"
i
vidité
prhstavlënië
moë
;
vy
pouty
bo
idou
"
,
"
vy
nyué
nikoliué
(
né
)
xodixy
i
ëliko
slyjwavywiixy
takovyjë
glagolyj
séë
(
gospoudé
svoëë
i
blagyjë
pitatélynicé
"
)
,
"
rékou
vyzlüblënii
"
,
"
podobyno
byjsty
tomou
äko
vy
ono
vrhmé
"
,
"
ëgda
byjsty
prhstavlënië
bogomatéré
"
,
"
apostoli
oblakyj
po
vyzdouxou
vysxyjwtaëmi
idhaxou
na
pogrébénië
ëë
"
,
"
takoudé
bo
i
vy
prhstavlënië
séë
blauényjë
byjsty
"
,
"
mnh
grhwynomou
mynity
sé
"
,
"
za
toliko
skoro
ouslyjwanië
vyséë
zémlë
dryuavyj
séë
xristolübivjë
äko
douxou
svétomou
vysoudou
provyzvhstivywou
iti
skoro
na
prhstavlënië
séë
blauényjë
"
,
"
tako
bo
vy istinou
bh
vidhti
mi
oty vysoudou
idouwtiixy
ëliko
souwté
slavynyjixy
"
,
"
takoudé
i
niwtii
i
stranynii
"
,
"
xromii
ué
i
slhpii
"
,
"
imyué
bh
pitatélynica
siä
(
blauénaä
)
moä
.
I
vysémou
syborou
srybyskyjë
zémlë
sybravywou
sé
ky
nëi
vy
slavynyji
dvory
ëë
(
zovomyji
)
Brynäci
"
,
"
i
mnh
oubo
symhrénomou
Daniilou
souwtou
vy
to
vrhmé
ëpiskopou
crykyvé
svétaago
apostola
xristova
(
i
pryvomou‡énika
aryxidiäkona
)
Stéfana
vy
mhsth
rékomhmy
Banyska
"
,
"
i
äko
slyjwaxy
o
prhstavlënii
séë
blauényjë
"
,
"
skoro
potywtavy
sé
(
ëliko
sila
)
i
obrhtoxy
sé
tou
sy
pro‡iimi
(
bratiämi
)
ëpiskopyj
ué
(
aryximanydrityj
)
i
igouményj
i
vységo
sybora
oty‡ystviä
ëë
.
i
äko
ouslyjwa
blauénaä
(
gospouda
)
Ëléna
priwystvië
nawé
"
,
"
pa‡é
ué
i
ouzrhvywi
nasy
"
,
"
vysklonivywi
sé
oty
odra
svoëgo
na
nëmyué
bh
léuéwti
"
,
"
i
vyzdvigywi
rouch
svoi
ky
vyjsoth
nébésynhi
i
ré‡é
:
blagodarou
té
"
,
"
vladyjko
gospodi
boué
moi
"
,
"
Iisousé Xristé
(
vyséwtédryji
i
)
milostivyji
‡lovhkolüby‡é
"
,
"
äko
sypodobily
mé
ësi
grhwynouü
rabou
tvoü
vy
dynywynii
dyny
poslhdynäago
mi
uivota
ouzrhti
o‡ima
moima
priwystvië
sixy
gospodii
moixy
"
,
"
raby
ué
(
i
slouuitély
)
tvoixy
"
,
"
da
slyjwavywi
glagolyj
ixy
i
bouystvynaä
phniä
vyzradouü
sé
o
(
prhslady‡aiwémy
)
iméni
tvoëmy
.
i
po
sixy
glagola
:
(
otyci
svétii
)
vysa
ëliko
vhsté
obyj‡ynaago
phniä
"
,
"
na‡ynywé
vyspoité
gospodévi
.
I
vyshmy
(
oubo
)
namy
obystoëwtémy
odry
blauényjë
"
,
"
vyzrhvywé
na
nü
"
,
"
i
bh
vidhti
licé
ëë
äko
licé
anygéla
bouiä
ili
äko
zarou
slyny‡ynouü
mnogosvhtlyjimi
dobrotami
siäüwtou
.
i
äko
razoumhxomy
ü
xotéwtou
prhstaviti
sé
"
,
"
ualostiü
odryuimi
pla‡ouwté
sé
vyzypixomy
:
o
gospoudé
nawa
(
i
mati
"
)
,
"
vidimy
té
vélymi
gotovéwtou
sé
ky
otyxoudéniü
i
na‡ynywiimy
(
oubo
namy
)
nadygrobynaä
phniä
i
vysa
ëliko
na
podobou
prhstavlëniü
séë
blauényjë
"
,
"
i
tou
souwtou
sy
nami
bogolübivomou
mouuou
vyséosvéwténomou
ëpiskopou
rawyskomou
(
kiry
)
Pavlou
"
,
"
i
po
sixy
malo
pokysynhvywi
ëi
priëty
obhwtaniä
svétyjixy
(
i
prh‡istyjixy
)
tainy
i
sytvorywi
molitvou
pomoli
sé
ky
gospodou
o
vyséi
dryuavh
oty‡ystviä
ëë
sy
slyzami
(
sicé
)
glagolüwti
:
blagodarou
té
"
,
"
sladykyji
moi
Iisousé
"
,
"
o
vyshxy
tvoixy
blagyjixy
"
,
"
ëliko
né
prhzrhly
mé
ësi
grhwynyjë
oty
pryvaago
dyné
uivota
moëgo
daué
i
do
nyjnä
ny
molü
té
gospodi
"
,
"
prizri
milosrydynyjima
ti
o‡ima
oty
prhstola
slavyj
tvoëë
na
dryuavou
oty‡ystviä
moëgo
darovanouü
mi
toboü
.
(
outvrydi
ü
vysémowtynoü
désynicéü
tvoëü
)
daroui
ué
oubo
lüdémy
tvoimy
boäti
sé
iméné
tvoëgo
svétaago
.
rabyj
ué
tvoë
"
,
"
i
syjnyj
moë
"
,
"
outvrydi
vy
lübyvi
tvoëi
"
,
"
äko
da
‡istyjimy
srydycémy
dlyuynouü
ti
xvalou
vysyjlaüty
(
vy
vysé
dyni
uivota
svoëgo
)
i
o
vysémy
ué
mirh
molü
té
"
,
"
gospodi
"
,
"
daroui
ëmou
tixoë
i
bézmlyvynoë
uitië
imhti
"
,
"
i
ëlici
prazdynouüwté
dyny
pokoä
moëgo
"
,
"
syxrani
ixy
siloü
tvoëü
.
i
vysémou
syborou
"
,
"
ëliko
(
bh
)
prhdystoëwtiixy
prhdy
licémy
(
séë
)
blauényjë
"
,
"
vyshmy
miry
dasty
rékouwti
:
miry
vyj
"
,
"
o
gospodi
otyci
i
bratië
"
,
"
li‡é
svéwténi‡yskyji
;
miry
vyj
"
,
"
vysé‡ystynii
‡rynyci
;
miry
vyj
"
,
"
iëréë
i
vysy
pri‡yté
crykovynyji
"
,
"
miry
ué
i
vamy
‡édh
moi
lübovynhi
;
miry
ué
i
vamy
"
,
"
niwtii
i
oubozii
i
malomowtynii
"
,
"
vyj
bo
molisté
boga
za
mé
grhwynouü
(
i
ouslyjwani
byjsté
)
.
vyshmy
ué
oty
malyjixy
daué
i
do
vélikyjixy
syvrywéno
blagoslovénië
darovavywi
"
,
"
i
vysakogo
ixy
po
ëdinomou
outvrydivywi
sladykyjimi
glagolyj
poou‡énii
svoixy
"
,
"
i
po
sixy
znaménavywi
sé
roukoü
svoëü
krystoobrazyno
i
priré‡é
.
gospodi
(
Iisousé Xristé
"
)
,
"
vy
rouch
tvoi
prhdaü
douxy
moi
.
i
tako
sy
slavoü
blagodaréwti
boga
prhdasty
douxy
svoi
"
,
"
vélikou
vyplü
i
ryjdaniü
byjvywou
po
vyséi
oblasti
dryuavyj
séë
blauényjë
;
i
tako
vyséosvéwténii
ëpiskopi
sykoutavywé
thlo
blauényjë
(
gospoudé
)
Ëlényj
"
,
"
i
poüwté
oubo
phsni
nadygrobynyjë
"
,
"
vyzymywé
thlo
ëë
"
,
"
i
bhxou
idouwté
krotykyjimy
wystviëmy
ky
grobou
ëë
vy
to
bo
vrhmé
prhstavlëniä
ëë
byjsty
vyzmouwténië
vhtryno
i
zima
lüta
né
mala
naléuéwti
"
,
"
i
thmy
né
skoro
wystvië
tvoréwtiimy
imy
sy
thlomy
blauényjë
"
,
"
i
malo
oubo
mhsta
prhwydywé
po‡ivaaxou
poüwté
mnogoxvalynyjë
phsni
bouystvynyjë
.
i
tako
nésouwté
thlo
blauényjë
sy
(
vélikolhpynoü
)
slavoü
priidoxomy
vy
slavynyji
monastiry
ëë
Gradycy
.
i
tou
pakyj
sytvorywé
vysa
obyj‡ynaä
sy
vysé‡ystynyjimi
‡rynyci
mhsta
togo
ëliko
o
pogrébénii
blauényjë
"
,
"
i
né
xothxomy
pogrépsti
thla
ëë
ouidaüwté
priwystviä
syjna
ëë
vyzlüblënaago
"
,
"
blago‡ystivaago
i
prhvyjsokaago
kralä
Stéfana Ourowa
.
i
malo
poudavywé
"
,
"
pryvhë
priidé
prhosvéwtényji
aryxiëpiskopy
(
kiry
)
Sava
(
vytoryji
sy
vyshmy
pri‡ytomy
vélikyjë
crykyvé
"
)
,
"
po
sixy
ué
(
priidé
)
i
blago‡ystivyji
kraly
syjny
blauényjë
sy
(
vyshmi
)
vlastélymi
(
i
vyshmi
silynyjimi
)
svoimi
(
vy
slavh
caryschi
)
i
tou
véliky
pla‡y
i
ryjdanië
sytvori
tryzaë
vlasyj
glavyj
svoëë
i
povrygy
sé
nady
thlomy
bogolübivyjë
matéré
svoëë
bië
sé
vy
licé
svoë
i
vypië
glagolaawé
o
mati
moä
i
gospoudé
"
,
"
kako
azy
nédostoinyji
zaboudou
uélaniä
srydyca
tvoëgo
i
bolhzni
troudy
tvoixy
"
,
"
ëliko
podyëty
o
mnh
?
Xristosy
bo
douxy
vydyxnou
vy
mé
"
,
"
a
tyj
ué
mé
vyspita
nakazouüwti
mé
razoumynyjimi
glagolyj
poou‡énii
tvoixy
äko
oty
néis‡rypaëmaago
isto‡ynika
médoto‡ynyjixy
ousty
tvoixy
.
ny
o
blagaä
moä
pitatalynicé
i
krhpykoë
i
néoborimoë
zabralo
oty‡ystviü
svoëmou
"
,
"
sé
isplynäëty
sé
srydycé
moë
ryjdaniä
i
pla‡a
mnoga
"
,
"
i
nédooumhü
sé
"
,
"
kotoroë
phnië
izré‡éta
oustynh
moi
ky
poxvalh
tvoëi
"
,
"
blauénaä
ny
oubo
oty
nédostatyka
ouma
moëgo
vyzoupiü
ti
poxvaläë
tvoä
véli‡iä
"
,
"
i
glagolü
:
blauéna
ësi
mati
moä
gospoudé
"
,
"
(
slady‡aiwiä
)
krymitélynicé
ünosti
moëë
i
zastoupynicé
uivotou
moëmou
;
blauéna
ësi
"
,
"
äko
vélikaago
ti
radi
podviga
i
bogoougodynyjixy
dhänii
obithly
sytvori
sé
svéthi
troici
;
blauéna
ësi
"
,
"
krystynyjimy
znaméniëmy
ograudaüwti
sé
shti
diävolyskyjë
rastryzala
ësi
blauéna
ësi
"
,
"
mati
moä
i
gospoudé
"
,
"
äko
shmé
dobraago
ploda
Xrista
vyshäla
ësi
vy
bradyj
tvoë
douwévynyjë
;
blauéna
ësi
"
,
"
äko
isto‡ynikomy
slyzy
tvoixy
omyjla
ësi
skvrynyj
douwévynyjë
i
thlésynyjë
;
blauéna
ësi
"
,
"
äko
néispovhdimyjixy
ti
radi
milostyjny
ëliko
ky
niwtiimy
i
stranynyjimy
boga
sébh
milostiva
ävila
ësi
;
blauéna
ësi
"
,
"
äko
sirotamy
krymitélynica
i
pé‡alynyjimy
outhwénië
"
,
"
obidimyjimy
ué
izbavlënië
(
tyj
byjla
ësi
)
blauéna
ësi
"
,
"
äko
bogou
priëtynyjimi
ti
molitvami
posobystvouëwi
namy
vy
branéxy
;
blauéna
ësi
"
,
"
äko
‡éda
oty‡ystviä
tvoëgo
toboü
xvaléty
sé
radouüwté
sé
;
blauéna
ësi
"
,
"
äko
imé
tvoë
vy
knigyj
uivotynyjë
napisa
sé
;
blauéna
ësi
"
,
"
äko
vy
likyj
mnogostradalyjxyjixy
mou‡énicy
pri‡yté
sé
;
blauéna
ësi
gospoudé
i
mati
moä
néprhsyjxaëmyji
isto‡yni‡é
vodyj
uivyjë
napaäë
sadyj
ünostynaago
vyzrasta
‡éda
(
prhxvalynaago
)
oty‡ystviä
tvoëgo
"
,
"
blauéna
ësi
äko
molitvami
tvoimi
(
skiptra
)
dryuavyj
blagovhrynyjixy
kraly
(
vyséë
)
srybyskyjë
zémlë
outvryudaüty
sé
;
blauéna
oubo
(
i
)
zémlä
isplynivywi
sé
masti
plyti
tvoëë
;
blauény
oubo
i
ty
svétyji
xramy
priëmyji
thlo
tvoë
blauénoë
;
blauéna
ësi
(
gospoudé
mati
moä
"
)
,
"
i
pakyj
rékou
:
blauéna
;
azy
bo
grhwynyji
tvoimi
molitvami
‡aü
priëti
prowténië
grhxomy
moimy
vy
grozynyji
dyny
(
ispyjtaniä
vyshxy
‡lovhky
)
.
i
simy
glagolomy
(
poxvalynyjimy
)
glagolanyjimy
oty
vyzlüblënaago
syjna
ëë
(
blago‡ystivaago
i
prhvyjsokaago
)
kralä
Ourowa
(
oty
vyshxy
tou
souwtiixy
malyjixy
i
vélikyjixy
vyzvyjwaawé
sé
pla‡y
i
ryjdanië
na
mnogy
‡asy
gromou
podobyny
"
,
"
äko
i
samomou
mhstou
tomou
podvignouti
sé
i
né‡ouvystvynomou
kaméniü
na
ryjdanië
i
slyzyj
prhlouiti
sé
"
,
"
zréwté
samodryuyca
sicé
goryko
pla‡ouwta
i
rhkoü
slyzy
potopläëma
"
)
,
"
i
po
sixy
vysémou
ougotovaniü
(
ky
pogrébéniü
)
prisphvywou
"
,
"
samy
blago‡ystivyji
(
i
prhvyjsokyji
)
ty
kraly
(
Stéfany Ourowy
)
priëmy
roukama
svoima
thlo
blauényjë
matéré
svoëë
(
gospoudé
)
Ëlényj
"
,
"
i
sy
prhosvéwtényjimy
aryxiëpiskopomy
(
kiry
)
Savomy
i
sy
syboromy
vyséosvéwtényjixy
ëpiskopy
i
igoumény
"
,
"
i
nésouwté
(
siü
)
sy
psalymyj
i
phsnymi
bouystvynyjimi
(
ky
ougotovanou
ëë
grobou
"
,
"
poslhdouüwtou
vysémou
osvéwténomou
syborou
i
caryskomou
sinyklitou
sy
pro‡iimi
vélymoui
i
boläri
séë
xristolübivyjë
"
,
"
i
vysémou
narodou
oty‡ystva
ëë
"
)
,
"
i
tako
polouiwé
i
vy
ougotovanomy
ëë
grobh
(
vy
vélichi
i
prhdivynhi
crykyvi
prhsvétyjë
dhvyj
bogorodicé
slavynaago
ëë
blagovhwténiä
üué
sama
siä
blauénaä
gospouda
Ëléna
oty
osnovaniä
dostolhpynh
vyzdviué
)
.
i
blago‡ystivyji
(
i
xristolübivyji
)
kraly
(
Stéfany Ourowy
zhlo
)
prhmnogyj
milostyjnë
vy
ty
dyny
razda
ëliko
priklü‡iwé
sé
niwti
i
stranyni
(
i
malomowtyni
)
vy
prhstavlënië
(
séë
blauényjë
(
gospoudé
matéré
svoëë
)
i
sy
vyshmy
ué
syboromy
oty‡ystviä
svoëgo
povésélivy
sé
douxovyno
i
thlésyno
"
,
"
i
pakyj
vyzvrati
sé
ky
(
caryskomou
)
prhstolou
svoëmou
ini
ué
pro‡ii
razidowé
sé
vysaky
vy
svoä
si
slovéwté
svétouü
troicou
"
,
"
otyca
i
syjna
i
svétaago
douxa
"
,
"
i
vysxvaläüwté
paméty
blauényjë
rabyj
xristovyj
(
prhpodobynyjë
Ëlényj
)
.
Mnh
ué
(
oubo
)
symhrénomou
(
ëpiskopou
)
daniilou
prhpo‡ivywou
vy
monastiri
tomy
po
prhstavlënii
toë
blauényjë
da
i
dva
(
ili
tri
)
dyni
"
,
"
i
tou
priidowé
mnozi
vlastéli
(
i
)
silyni
(
vyzlüblënaago
)
syjna
ëë
blago‡ystivaago
kralä
Stéfana
oty
srhmyskyjë
zémlë
"
,
"
i
véliky
pla‡y
i
ryjdanië
sytvoriwé
nady
grobomy
blauényjë
.
syjny
bo
ëë
(
blago‡ystivyji
)
kraly
Stéfany
né
mogly
bh
prisphti
oty
dalynyjë
zémlë
na
prhstavlënië
blauényjë
"
,
"
i
sixy
vysylaly
bh
"
,
"
äko
da
vidéty
byjvywéë
"
,
"
i
vyzvhstéty
ëmou
(
vysa
)
samy
ué
oubo
poslhdi
äko
nhkotoromou
vrhméni
minouvywou
sy
xristolübivyji
syjny
ëë
kraly
Stéfany
xristovoü
blagodhtiü
razgaraë
sé
i
pomyné
lübovy
matérynü
vyzdvigy
sé
oty
bogodarovanyjë
ëmou
dryuavyj
"
,
"
rékou
"
,
"
zémlë
srhmyskyjë
sy
vyshmi
vélikoiménityjimi
vlastéli
svoimi
"
,
"
i
idé
pokloniti
sé
grobou
matéré
svoëë
blago‡ystivyjë
(
gospoudé
)
Ëlényj
i
priwydy
vy
domy
svétyjë
bogorodicé
vy
mhsth
rékomhmy
Gradycy
"
,
"
idhué
léuity
thlo
blauényjë
i
tou
sytvori
véliky
pla‡y
i
ryjdanië
nady
(
svétyjimy
)
grobomy
ëë
"
,
"
takoudé
i
vysi
vlastéli
ëgo
.
i
tou
mnogyjë
(
i
vélikyjë
)
daryj
i
prilouéniä
dasty
domou
prhsvétyjë
(
bogorodicé
)
i
(
vysé‡ystynomou
)
grobou
blauényjë
matéré
svoëë
(
i
)
vysakoë
ëstystvo
‡lovh‡yskoë
uivouwtéë
vy
monastiri
tomy
"
,
"
ëliko
oty
malyjixy
daué
i
do
vélikyjixy
"
,
"
vysé
obydarovavy
"
,
"
vyzvéséli
douxovyno
i
thlésyno
i
tako
poklonivy
sé
vy
oumilënii
srydyca
obrazou
prhsvétyjë
(
dhvyj
bogorodicé
)
i
grobou
matéré
svoëë
blauényjë
(
gospoudé
)
Ëlényj
"
,
"
i
po
sixy
idé
ky
vyzlüblënomou
si
bratou
(
blago‡ystivomou
i
prhvyjsokomou
)
kralü
(
Stéfanou) Ourowou
"
,
"
souwtou
ëmou
togda
vy
(
slavynomy
)
dvorh
svoëmy
(
vy
prhizéwtynomy
mhsth
naricaëmomy
)
Paouni
.
i
tou
stavywa
sé
(
sy
vélikoü
slavoü
i
radostiü
néizglagolanoü
"
,
"
i
na
mnogyj
cyni
)
nasladista
sé
o
gospodi
bozh
svoëmy
sladykyjë
vysésrydy‡ynyjë
i
divynyjë
lübyvé
"
,
"
i
prhbyjsta
mnogyj
dyni
.
vy
vésélii
néispovhdimh
"
,
"
äko
vyshmy
zylomyjsléwtiimy
i
takovyjimy
posramiti
sé
vidéwté
prhizobilynouü
lübovy
ëü
"
,
"
lübéwtéi
ué
ëü
vyshmy
radovati
sé
o
gospodi
(
radostiü
néizré‡énoü
)
.
i
sy
xristolübivyji
braty
ëgo
(
blago‡ystivyji
i
prhvyjsokyji
)
kraly
Ourowy
daryj
mnogyj
‡ystynyj
i
izbranyj
mnoué
i
oumnoua
darouë
ëmou
i
vyshmy
vélymouamy
ëgo
"
,
"
i
otypousti
ëgo
sy
slavoü
vélikoü
ky
prhstolou
vladyj‡ystviä
ëgo
vy
dryuavou
zémlë
srhmyskyjë
.
i
po
takovomy
(
lübovynomy
)
rastanii
ëü
malou
vrhméni
minouvywou
"
,
"
bogy
prhblagyji
(
i
‡lovhkolübivyji
gospody
)
xoté
äko
da
vysi
‡lovhci
prhbyjvaüty
vy
(
syvrywénoi
)
lübyvi
"
,
"
samy
bo
ré‡é
:
idhué
ësta
dva
ili
trië
sybrani
vy
imé
moë
"
,
"
tou
i
azy
ësmy
po
srhdh
ixy
;
takovyjimy
bo
iménémy
gospodyniimy
i
togo
lüboviü
vhryj
srydy‡ynyjë
i
siä
gospouda
moä
vyrazoumivywi
sé
"
,
"
rékou
"
,
"
blago‡ystivaä
i
xristolübivaä
kralica
Simonida
"
,
"
dywti
svétaago
i
vélikaago
i
vysélënyskaago
cara
grykomy
kiry
Anydronika
"
,
"
podrouuië
ué
souwti
vélikaago
kralä
Ourowa
"
,
"
na‡éty
moliti
sé
ëmou
glagolüwti
:
molü
té
"
,
"
gospodi
moi
"
,
"
povéli
mi
da
idou
do
vyzlüblënyjë
séstryj
moëë
"
,
"
snyxyj
ué
tvoëë
"
,
"
blago‡ystivyjë
kralicé
Katélinyj
;
dostoino
bo
ësty
vidhti
sé
nama
"
,
"
da
i
vh
sytvorivh
dlyuynouü
lübovy
méudou
soboü
"
,
"
äkoué
i
ti
sy
vyzlüblënyjimy
ti
bratomy
.
awté
bo
né
prhzriwi
molëniä
moëgo
i
povéliwi
mi
iti
ky
nëi
"
,
"
to
bolywi
lübyvi
imhëty
byjti
méudou
vama
o
gospodi
.
I
sy
xristolübivyji
gospodiny
moi
Ourowy
kraly
"
,
"
révynitély
vysakyjë
lübyvé
pravyjë
i
sikovoë
bo
dhlo
naou‡éniëmy
ëgo
byjsty
"
,
"
i
priëmy
vy
slasty
molybynyjë
glagolyj
ëë
i
povélh
äko
da
idéty
i
izbravy
vélikoiménityjë
svoë
vlastéli
sy
uénami
ixy
iué
souwté
ëmou
äko
vyzlüblëna
bratiä
"
,
"
i
thmy
vydasty
äué
na
potrhbou
imy
"
,
"
i
posyla
ixy
sy
podrouuiëmy
svoimy
blago‡ystivoü
(
kralicéü
)
Simonidoü
.
i
tako
idé
sy
vélikoü
i
prhdivynoü
‡ystiü
(
i
slavoü
"
)
,
"
ëliko
vyshmy
zréwtiimy
oudivläti
sé
vydyj
ixy
"
,
"
tako
bo
bh
vidhti
wystvië
ixy
oukrawéno
odhänii
caryskyjimi
i
poäsyj
zlatyjimi
"
,
"
biséryj
ué
i
kaméni
mnogochnynyjimi
"
,
"
‡ryvlënyj
caryskyjë
i
bagrénicé
(
ozaraagxou
sé
svhtéwté
sé
)
äko
i
polyscii
cvhti
mnogorazli‡ynyjimi
dobrotami
ispywtréni
.
i
tako
(
siä
blago‡ystivaä
)
idouwti
sy
(
takovoü
vélikolhpynoü
)
slavoü
caryskoü
‡rhzy
vysé
dryuavyj
svoë
"
,
"
i
priidé
vy
slavynyji
(
i
prhizéwtynyji
)
grady
glagolëmyji
Bhligrady
(
srybyskyji
"
,
"
iué
stoity
)
na
brhgou
rhkyj
Dounava
i
Savyj
i
tou
vy
vélichi
syborynhi
crykyvi
mitropolityschi
pokloniwé
sé
(
sy
oumilëniëmy
)
obrazou
‡oudotvorynomou
prhsvétyjë
(
bogorodicé
)
;
i
stavywi
sé
sy
blago‡ystivyjimy
(
i
xristolübivyjimy
)
kralëmy
Stéfanomy
i
sy
podrouuiëmy
ëgo
(
blago‡ystivoü
i
xristolübivoü
kralicéü
)
Katélinoü
"
,
"
i
tou
vélichi
radosti
i
véséliü
byjvywou
vy
priwystvië
séë
blago‡ystivyjë
i
lübyvi
néispovhdimhi
;
sy
bo
blago‡ystivyji
kraly
Stéfany
razoumhly
bh
priwystvië
ëë
"
,
"
i
povélhly
bh
äko
da
syvykoupéty
sé
ky
nëmou
vysi
ëlici
silyni
(
i
vélikoiméniti
)
dryuavyj
ëgo
(
vy
syrhténië
séë
blago‡ystivyjë
)
:
i
oty
ougryskyjë
zémlë
idhaxou
(
slavyni
i
blagorodyni
posylani
oty
svoëgo
kralä
)
nésouwté
daryj
razli‡ynyjë
ëliko
Na
divynou
xvalou
ëgo
.
(
i
byjvywou
tryuystvou
i
véséliü
nésykazanou
na
mnogyj
dyni
radouüwté
sé
o
gospodi
svoëmy
radostiü
néizré‡énoü
)
i
tou
daryj
mnogyjimi
po‡yté
siü
blago‡ystivouü
äkoué
po
dostoäniü
caryskou
(
takoudé
i
vysé
vélikoiménityjë
vlastéli
ëë
i
podrouuiä
ixy
)
I
po
sixy
blago‡ystivaä
kralica
Simonida
syvhwta
sé
sy
(
xristolübivoü
kralicéü
)
Katélinoü
"
,
"
äko
da
obh
wydywi
poklonita
sé
grobou
blauényjë
(
gospoudé
)
Ëlényj
.
I
ävista
glagolyj
svoë
blago‡ystivomou
kralü
Stéfanou
.
ony
ué
o
sixy
vyzradova
sé
(
vélymi
"
)
,
"
i
takoudé
izbravy
slavynyjë
svoë
vlastéli
sy
podrouuiämi
"
,
"
ixy
i
vysyla
ixy
iti
sy
bogolübivoü
(
kralicéü
)
Katélinoü
.
i
tako
idosta
obh
radouüwti
sé